OrenChat Camere de conversație vocală, video, chat și jocuri — în ebraică și încă 22 de limbi
O aplicație cu camere de conversație pentru Android: vorbiți în grup, porniți video, scrieți în chat și jucați împreună — în limba dumneavoastră, una dintre cele 23, gratuit
Vă invităm să încercați OrenChat și să deveniți parte din comunitate.
Alăturați-vă conversațiilor, cunoașteți oameni și împărtășiți-ne experiența dumneavoastră și ce ați dori să îmbunătățim.
Noi, Oren și Ronen, construim aplicația împreună cu participanții, cu accent pe accesibilitate, ascultare și adaptare personală.
🎉 Seara de prelansare · miercuri, 18 noiembrie 2026, ora 21:30
În aplicație, în camera ״טרום השקה״ („Prelansare”). Ce vă așteaptă în acea seară, cum vă pregătiți și căutăm 25 de testeri pentru Google Play — totul este în prezentare (în ebraică).
Camere, moduri de conversație, video, autocolante, camera de jocuri și comunități — tot ce există în aplicație, într-un singur videoclip. Videoclipurile sunt în ebraică, cu subtitrări în ebraică.
OrenChat este o aplicație pentru Android, pentru conversații în camere: intrați într-o cameră, auziți și vorbiți cu toți cei dinăuntru,
porniți camera video când aveți permisiune și scrieți în chat pe același ecran. Camere publice pentru toată lumea, camere private doar pentru invitați.
Cui i se potrivește: grupurilor de prieteni care vor o cameră de conversație vocală permanentă, comunităților care organizează întâlniri
cu vorbire la rând, celor cărora le e dor de camerele de conversație vocală de altădată și celor care au nevoie de o aplicație de conversații
cu adevărat accesibilă — cu text mare, contrast și citire cu voce tare. Conferințe vocale gratuite, fără cont plătit și fără reclame.
O conversație potrivită camerei
Proprietarul camerei alege — iar într-o cameră modulară poate schimba chiar și în timpul conversației — dacă toți vorbesc împreună, vorbesc prin apăsare sau la rând, cu ridicarea mâinii.
Accesibilitate de la temelie
Text și butoane mărite, contrast, reducerea mișcării, citirea personală cu voce tare a ceea ce este pe ecran și fundaluri de cameră verificate pentru lizibilitate.
Vocea rămâne între dumneavoastră
Vocea și imaginea video trec direct între dispozitivele participanților, iar când nu există o conexiune directă — criptate, printr-un server releu care nu le poate auzi sau vedea. Conversațiile nu sunt păstrate permanent și nu există nicio posibilitate de a asculta conversațiile trecute sau de a le transmite mai departe. Numele dumneavoastră complet rămâne confidențial; în cameră se afișează doar pseudonimul.
Construită împreună cu comunitatea
Un buton „Sugestii și raportare probleme către echipa de dezvoltare” în aplicație, chestionare scurte și un răspuns personal de la Oren la fiecare solicitare. Pilotul este gratuit.
💡 Marele avantaj: o aplicație care prinde formă împreună cu dumneavoastră.
OrenChat se schimbă tot timpul, după feedbackul utilizatorilor. Deja multe schimbări și actualizări din aplicație
au fost făcute în urma observațiilor, sugestiilor și criticilor utilizatorilor — și critica negativă este binevenită, pentru că din ea învățăm.
Iar ce vine de la dumneavoastră nu așteaptă luni de zile: actualizările ies repede, uneori de câteva ori pe săptămână, spre deosebire de aplicațiile
la care o schimbare se așteaptă luni întregi. Cine a contribuit cu o idee și își dă acordul — numele său va apărea aici, cu mulțumiri.
🌅 Viziunea noastră
OrenChat s-a născut dintr-o dorință simplă: un loc în care oamenii vorbesc unii cu alții cu vocea — cu căldură, cu respect și fără să aștepte la rând.
Nu încă o rețea socială care aleargă după atenție, ci o casă a vocii pentru grupuri de prieteni și comunități, construită împreună cu cei care o folosesc.
Vocea înainte de toate. O conversație clară și stabilă este inima aplicației. La vorbirea prin apăsare, mai multe persoane pot apăsa și vorbi în același timp — ca într-o conversație adevărată — și nu trebuie să așteptați ca vorbitorul să termine și să elibereze microfonul.
Atenție personală. În spatele OrenChat stau oameni. Fiecare solicitare este citită, fiecare sugestie este cântărită, iar cine scrie primește un răspuns de la Oren. Aplicația se adaptează utilizatorului, nu invers.
Accesibilitate pentru toți. Cine vede, aude sau folosește telefonul cu dificultate primește aceeași experiență completă. Accesibilitatea face parte din proiectare, nu este un adaos.
Confidențialitate și siguranță. Intră doar utilizatori aprobați, niciun străin nu dă buzna într-o conversație, vocea trece direct între dispozitive, iar serverele și baza de date ale aplicației se află în regiunea Israel a Google Cloud.
Comunități care se conduc singure. Managerii de comunitate și voluntarii își conduc camerele, iar sistemul le oferă instrumente bune — pentru ca fiecare comunitate să se simtă ca acasă.
Corectitudine. Baza — camerele, vocea, chatul și vorbirea prin apăsare — rămâne gratuită. Premium va exista pentru cei care vor mai mult, iar cei care au crezut primii în noi nu vor fi uitați: primii 35 care rămân constanți în aplicație — pe baza activității reale în mai mult de zece zile, pe care o verifică un algoritm inteligent — vor primi o insignă premium pentru un an, socotit de la încheierea pilotului.
Din Israel — către lume. Casa noastră este în primul rând o comunitate israeliană puternică, iar de acolo ușa este deschisă către alte limbi și țări.
23 de limbi — deja acum. Aplicația, site-ul și ghidul vorbesc ebraică și încă 22 de limbi — de la engleză, arabă și rusă până la japoneză, persană și amharică, iar din versiunea 1.42 și ucraineană — pentru ca fiecare să se simtă ca acasă.
Deschisă oricui — cu o linie roșie clară. OrenChat este deschisă oricărei persoane, de orice religie, origine și țară, și se poate vorbi despre orice, inclusiv despre politică — cu respect. Dar nu există nicio toleranță față de antisemitism: o afirmație antisemită, negarea Holocaustului sau a zilei de 7 octombrie ori negarea dreptului evreilor la statul lor — duc la excluderea din aplicație.
Un walkie-talkie adevărat. Mai mulți vorbesc în același timp, o legătură personală între doi prieteni și un buton plutitor care continuă să funcționeze cu ecranul stins — și economisește bateria.
🛣️ Ce urmează — direcțiile la care lucrăm acum. Fiecare apare când este gata și verificată și este trecută la „Ce este nou” în versiunea în care apare; fără promisiuni privind datele.
Walkie-talkie — pasul următor: butoane dedicate de vorbire (PTT) și un mod pentru mașină, cu un buton de vorbire uriaș.
Un sunet mai bun: un volum separat pentru fiecare vorbitor și un mod pentru rețea slabă — un mesaj vocal care nu a fost trimis pleacă singur când semnalul revine.
Limbi fără bariere: traducerea, transcrierea și un rezumat în ebraică al mesajelor în alte limbi — doar pentru cei care au fost explicit de acord.
Siguranță în caz de urgență: „Sunt bine” — o verificare în comunitate dintr-o singură atingere și un apel de ajutor către membrii camerei.
Veniți împreună: un grup întreg trece la noi cu un singur link.
Înregistrarea camerelor: în curând, după o verificare juridică.
Și mai târziu: un abonament premium, o versiune pentru computer, Google Play și alte limbi.
Nou în versiunile 1.41–1.42: sala de conferințe pentru prelegeri în direct în fața unui public numeros, camere și prelegeri ca pe Zoom, care lasă centrul ecranului liber pentru conținut, sărbătorirea zilei de naștere în cameră, răspunsuri de la fondator într-o fereastră pop-up cu starea solicitării, conectarea cu amprentă și pentru cei care se conectează cu Google, ucraineana — a 23-a limbă, precum și notificări și mesaje de sistem în limba dumneavoastră — detaliile sunt la „Versiunea actuală”.
Deja în aplicație din versiunile 1.35–1.40: fila „Jocuri” cu evenimente și clasamentul celor mai buni jucători, Quiz cu prezentator, Duel de trivia, „20 de întrebări” și „Cine sunt?”, chatul camerei din toate vizitele tale, anunțuri la intrări și ieșiri, bara „conectat la cameră” pe orice ecran, linkul de invitație în comunitate, „Adu un prieten”, pagina cu videoclipuri, aplicația, site-ul și ghidul în toate limbile, Carta în toate limbile, notificări în limba dumneavoastră și citire cu voce tare în toate scrierile, un walkie-talkie la care mai mulți vorbesc în același timp, „Cine este în direct” și notificări despre prieteni, anunțuri ale comunității și întruniri, scena, evenimente și subiecte, atenție personală și o insignă premium pentru primii 35, o coadă a vorbitorilor vizibilă, „Extrageți microfonul”, ore de liniște și „Mod ocupat”, domenii de interes, „Găsiți prieteni din contacte”, camere laterale, „Invitați prieteni” și linkul către cameră, o cameră de jocuri și zece jocuri noi, fotografii și în chatul privat, o legătură personală care vă spune dacă prietenul vă aude, blocări pe timp limitat și ștergerea contului în mâinile dumneavoastră — detaliile sunt la „Ce oferă aplicația”.
Această viziune va fi rescrisă împreună cu dumneavoastră. Aveți o idee? Scrieți-ne din aplicație — așa s-au născut cele mai multe schimbări de până acum.
🤝 Căutăm 25 de voluntari — ca să aducem OrenChat pe Google Play
Astăzi OrenChat se instalează de pe acest site. Pentru a lua în calcul publicarea în magazinul Google,
condițiile Google Play pentru conturile noi de dezvoltator cer mai întâi un test închis: cel puțin 12 testeri
care se alătură testului și rămân în el 14 zile la rând. Căutăm 25 de voluntari, pentru ca, chiar dacă cineva
renunță pe parcurs, să rămână cu siguranță 12.
De ce avem nevoie din partea dumneavoastră:
Un telefon Android și un cont Google (Gmail).
Să vă alăturați testului printr-un link de invitație Google Play pe care vi-l trimitem și să instalați aplicația de acolo.
Să rămâneți în test 14 zile la rând — să nu ieșiți din el și să nu dezinstalați aplicația până la sfârșit.
Cine iese și intră din nou își începe numărătoarea de la capăt.
Să testați cu adevărat aplicația — să intrați în camere, să vorbiți, să scrieți și să încercați opțiunile — și să ne raportați
fiecare bug, defecțiune sau greșeală pe care o găsiți, precum și ce este bine și ce lipsește. Rapoartele ajung la noi în mod privat și ajută
la corectarea și îmbunătățirea aplicației înainte să apară în magazin.
🎁 Mulțumim pentru perseverență: voluntarii care sunt acceptați în test, rămân în el 14 zile și ne trimit rapoarte și feedback
vor primi doi ani de abonament premium gratuit — la încheierea pilotului gratuit, odată cu trecerea la modelul comercial.
Cadoul este pentru participarea la test și nu depinde de nicio notă sau recenzie în magazin.
Vreți să vă alăturați? Scrieți la [email protected]
cu adresa Gmail de pe telefon, iar noi vă trimitem linkul de alăturare.
Decizia de a aproba aplicația pentru magazin îi aparține Google, după încheierea testului.
✨ Ce oferă aplicația
Tot ce este scris aici există în versiunea actuală. Ce se află încă în dezvoltare este marcat separat, mai jos.
🎙️ Camere și conversații vocale
O listă de camere pe ecranul principal — camere de voce și video și camere de text. Pe fiecare card de cameră vedeți câte persoane sunt acum în ea, încă dinainte să intrați, iar numărul se actualizează în timp real. Intrați cu o singură atingere, iar conversația vocală începe imediat.
Camere publice, private și secrete — o cameră privată este deschisă doar invitaților; o cameră secretă nu apare deloc în listă.
Deschiderea unei camere proprii — cine a primit o cotă deschide o cameră direct; ceilalți trimit o cerere motivată. Puteți invita utilizatori în cameră și puteți stabili o limită de participanți.
Banda „Camere laterale” — într-o cameră în care s-au deschis camere laterale apare banda „Camere laterale”: fiecare cameră laterală și câte persoane sunt acum în ea. O cameră laterală încuiată pentru noii veniți sau plină este marcată ca atare. Atingeți o cameră laterală ca să treceți în ea. Camerele laterale nu apar în lista de camere — le vedeți doar din interiorul camerei în care au fost deschise.
Cameră laterală — o conversație separată în interiorul camerei — în cameră, „Deschideți o cameră laterală”: o conversație despre un subiect care îi interesează doar pe unii dintre cei prezenți. Doar cei din cameră văd camera laterală și pot intra în ea, înăuntru se aude doar camera laterală, iar „Înapoi în cameră” vă aduce înapoi. O cameră laterală goală se închide singură după două minute.
„Invitați prieteni” și linkul către cameră — după ce ați intrat într-o cameră, pictograma „Invitați prieteni” din partea de sus a camerei (și un rând în lista participanților) invită mai mulți prieteni deodată, până la 25 pe oră. „Distribuiți linkul camerei”, din meniul ⋮, creează un link de invitație pe care îl puteți trimite prin orice aplicație: cine îl atinge intră direct în cameră dacă aplicația este instalată, iar dacă nu — ajunge pe o pagină a acestui site care explică cum se instalează. Linkul expiră după timpul pe care l-ați ales, iar administratorul camerei îl poate anula.
Camere pe vârste — proprietarul camerei poate stabili că o cameră este destinată vârstelor de la 20+ până la 60+, în pași de cinci ani (și nu peste propria vârstă). Verificarea se face după data nașterii declarată la înregistrare; cine este sub vârsta camerei primește un mesaj, fără ca vârsta cuiva să fie dezvăluită. Dacă proprietarul camerei ridică vârsta camerei, cine este mai tânăr decât noua vârstă iese din ea cu blândețe, cu un mesaj.
Camere cu conținut pentru adulți — proprietarul camerei poate marca o cameră drept conținut pentru adulți. Asemenea camere sunt ascunse în mod implicit, iar cine vrea să le vadă activează „Afișarea camerelor pentru adulți” și confirmă. Puteți dezactiva oricând această opțiune. Întreaga aplicație este de la 18 ani.
Cine găzduiește — în partea de sus a fiecărei camere apar numele camerei și numele proprietarului ei. Butonul microfonului este mare și vizibil în fiecare cameră și în fiecare conversație — la vorbirea prin apăsare este portocaliu, iar în conversația liberă și în timpul unui joc rămâne la locul lui — așa că nu îl puteți rata.
Vedeți cine este cine — insignele de rol ies în evidență în bara participanților, în chat, în profil și în lista de prieteni: fondatorul cu auriu, superadministratorul cu violet și un scut, proprietarul camerei cu turcoaz și o stea, locțiitorul cu portocaliu și o jumătate de stea, iar moderatorul camerei cu un scut.
Locțiitor — proprietarul camerei numește până la doi locțiitori, pe un timp limitat (până la 30 de zile) sau până la revocare. Cât timp proprietarul nu este în cameră, locțiitorul o conduce în mod curent: moderatori, amuțiri, scoateri din cameră și blocări, blocarea video și tipul conversației; numele camerei, confidențialitatea și închiderea camerei rămân la proprietar. Proprietarul — și locțiitorul, cât timp proprietarul nu este în cameră — pot și închide camera pentru noii veniți, cu comutatorul „Încuiere pentru noii veniți” din setările camerei. În clipa în care proprietarul revine în cameră, locțiitorul are doar atribuțiile de moderator primite de la el, iar moderatorii numiți de un locțiitor își pierd numirea odată cu numirea acestuia.
Schimbarea numelui camerei — proprietarul camerei cere un nume nou (până la 80 de caractere) cu un motiv, care este obligatoriu (pictograma creion de lângă cameră); fondatorul sau managerul său de comunitate aprobă, iar apoi numele se schimbă. Proprietarul camerei primește un mesaj cu decizia.
Închiderea definitivă a unei camere — doar intenționat — cine închide o cameră vede mai întâi un avertisment: este o acțiune fără cale de întoarcere — camera va fi scoasă din listă, nu se va mai putea intra în ea și nici redeschide. Butonul „Închideți definitiv camera” funcționează doar după bifarea „Înțeleg — doresc să o închid oricum”, iar „Păstrați camera” anulează.
Bara participanților — vedeți cine este conectat, cine vorbește și cine are microfonul amuțit, iar atingerea unui nume deschide opțiunile disponibile pentru acea persoană. Semnul microfonului apare lângă nume în listă, nu pe pătratul video — așa nimic nu o acoperă pe persoana filmată. În capul listei sunt cei care au ridicat mâna, în ordinea ridicării. După ei vin cei care vorbesc, deținătorii de roluri și ceilalți participanți, după nume. Pseudonimul se afișează în întregime, pe cel mult două rânduri, iar rolul într-o insignă colorată. Când în cameră sunt mai mult de 10 participanți, apare un câmp de căutare.
Fiecare alege ce vede — pe un rând subțire din partea de sus a camerei există comutatoare pentru video, participanți, chat și joc (când există un joc). Aceleași comutatoare se află și în meniul ⋮. Ce închideți se închide doar la dumneavoastră, iar sunetul continuă chiar și cu video închis. Trageți linia despărțitoare ca să stabiliți spațiul: imaginea video poate fi micșorată până la o bandă subțire, iar lista participanților poate fi lărgită. Aranjamentul se păstrează pentru fiecare cameră, pe telefonul dumneavoastră.
Unde este redat sunetul — fiecare conversație se deschide pe difuzor, la volum maxim, sau în căști, dacă sunt deja conectate. Butonul „Sunet” din bara conversației comută la difuzor, la receptor, la căști Bluetooth sau la căști cu fir.
Verificare apel — un buton din bara conversației care arată, pentru fiecare participant, dacă vocea și imaginea video ale dumneavoastră ajung la el și dacă ale lui ajung la dumneavoastră. Când ceva nu se aude, vedeți imediat în ce direcție este problema și puteți copia rezultatul ca să ni-l trimiteți.
Releul pentru conversații — când telefoanele din rețele mobile diferite nu au o cale directă unul către altul, conversația poate trece printr-un server releu, astfel încât vocea și imaginea video ajung totuși. Releul este folosit doar când nu există o conexiune directă, iar „Verificare apel” arată dacă este disponibil.
În fiecare cameră, primul mesaj din chat este un mic card de bun-venit cu un link către site-ul OrenChat — ce este nou și ghidul.
🙋 Trei moduri de conversație, chiar și în mijlocul întâlnirii
Conversație liberă — toți vorbesc și ascultă în același timp, fără să aștepte la rând.
Vorbire prin apăsare — țineți apăsat butonul microfonului ca să vorbiți și îl eliberați ca să vă opriți. Vorbiți mult? Apăsați și glisați puțin în sus, iar microfonul se fixează pornit, cu un lacăt și cuvântul „Fixat” pe buton. O nouă atingere îl eliberează. Fixarea se eliberează și când un administrator vă amuțește, când se schimbă modul conversației sau când aplicația trece în fundal.
Vorbire la rând — ridicați mâna, iar coada numerotată este afișată tuturor într-o bandă fixă sub scenă (vedeți „O coadă a vorbitorilor vizibilă”); există o împărțire între scena vorbitorilor și publicul care ascultă. Acordarea cuvântului mută participantul pe scenă.
O trecere ordonată — schimbarea modului este afișată tuturor participanților, resetează coada și amuțește microfoanele. Nimeni nu vă pornește microfonul de la distanță; fiecare și-l pornește singur când are voie să vorbească.
Cameră fixă sau modulară — într-o cameră modulară, proprietarul schimbă oricând modul conversației, scena și aranjamentul. O cameră fixă rămâne cu structura și tipul stabilite pentru ea (de exemplu o prelegere cu vorbire la rând sau o cameră doar de text), iar proprietarul nu le poate schimba. Structura o stabilesc fondatorul sau un administrator autorizat, pentru o anumită cameră sau deja în permisiunea de a deschide camere.
Aspectul camerei — proprietarul camerei alege dintre 16 fundaluri verificate pentru lizibilitate, cu o amintire să țină cont de participanții cu nevoi de accesibilitate. Contrastul personal are întotdeauna prioritate față de fundalul camerei.
📻 Walkie-talkie — mai mulți vorbesc în același timp
Fără să așteptați microfonul — acesta este marele avantaj: într-o cameră cu vorbire prin apăsare, mai multe persoane apasă și vorbesc simultan, ca într-o conversație adevărată, și nu trebuie să așteptați ca vorbitorul să termine și să elibereze microfonul. Indicatorul „În direct acum” din cameră îi arată pe toți cei care vorbesc în acel moment — chiar și pe mai mulți deodată.
Butoane de vorbire — în setările „Walkie-talkie” (în meniul ⋮ de pe ecranul principal sau în meniul unei camere vocale; setările se păstrează doar pe acest telefon): butonul căștilor (cu fir sau Bluetooth) pornește și oprește microfonul, chiar și cu ecranul stins (activ de la început); ținerea apăsată a butonului de reducere a volumului pornește microfonul pentru vorbire, când activați această opțiune și camera este deschisă pe ecran (când este dezactivată, butoanele de volum funcționează ca de obicei); și un buton de vorbire plutitor deasupra altor aplicații (când îl activați), care apare când treceți la altă aplicație în timpul unei conversații și dispare când ieșiți din cameră.
Butonul plutitor și confidențialitatea — Android vă cere să acordați aplicației OrenChat permisiunea „Afișare peste alte aplicații”. Butonul doar pornește și oprește microfonul dumneavoastră în cameră și nu citește și nu vede nimic de pe ecran. Puteți retrage oricând permisiunea din setările telefonului.
Folosirea butonului plutitor — sub buton scrie „Către:” și cu cine vorbiți acum: camera sau prietenul de pe o legătură personală. O atingere dublă pe buton deschide „Cu cine vorbiți?”: camera actuală și până la 5 legături personale recente, iar alegerea uneia trece la ea. Butonul stă fixat la locul lui — o apăsare sau o mișcare mică a degetului nu îl mută; ca să îl mutați: apăsare lungă (o vibrație) și apoi tragere, iar ca să îl închideți îl trageți la fel în jos, spre X. Ca să îl readuceți, atingeți „Buton plutitor” în notificarea conversației sau îl activați din nou în setările „Walkie-talkie”.
„Extrageți microfonul” — din orice conversație, chiar și cu butonul plutitor dezactivat în setări: o atingere în bara conversației mută microfonul pe un buton plutitor la care vorbiți ținându-l apăsat, iar aplicația trece în fundal. Detaliile sunt în secțiunea „Extrageți microfonul”.
🔋 Economisiți bateria — pentru cine ține la baterie: treceți la butonul plutitor și lăsați aplicația în fundal, cu ecranul stins sau într-o altă aplicație. Ecranul este unul dintre cei mai mari consumatori ai bateriei, așa că astfel camera continuă să se audă și puteți vorbi cu butonul plutitor, fără să țineți camera deschisă în fața ochilor.
Notificarea permanentă — în notificarea conversației există un buton de vorbire („Vorbiți” și „Încheiați vorbirea” într-o cameră cu vorbire prin apăsare, „Porniți microfonul” și „Opriți microfonul” în conversația liberă) și un buton „Părăsiți camera”, astfel încât puteți vorbi și ieși fără să deschideți aplicația. Cât timp butonul plutitor este închis, notificarea are și „Buton plutitor”, care îl readuce.
Camera în fundal — camera continuă să se audă cu ecranul stins și cât timp sunteți în alte aplicații. Dacă telefonul întrerupe camera, setările vă duc acolo unde puteți scuti OrenChat de economisirea bateriei.
Conectat la cameră — pe orice ecran — Ați trecut la alt ecran în mijlocul unei conversații într-o cameră? O bară mică în partea de jos a ecranului arată la ce cameră sunteți conectat și cine vorbește acum, iar o atingere vă readuce în cameră.
Sunete radio — într-o cameră cu vorbire prin apăsare: un bip scurt imediat ce apăsați butonul de vorbire și când îl eliberați — de la orice buton: de pe ecran, de pe căști, butonul de volum, butonul plutitor și din notificare — și, de asemenea, când altcineva din cameră începe sau termină o transmisie. Doar dumneavoastră îl auziți și îl puteți dezactiva din „Sunete radio”, în setările „Walkie-talkie”.
„Ce am ratat” — Ați pierdut o propoziție în conversație? Atingând „Ce am ratat”, vă întoarceți cu până la 5 minute în urmă la ceea ce ați auzit în cameră — direct din memoria propriului dispozitiv, fără nicio înregistrare sau salvare pe vreun server. Totul se șterge imediat după încheierea ascultării sau când ieșiți din cameră.
📲 Extrageți microfonul — un walkie-talkie din orice conversație
În fiecare conversație — în bara conversației există un buton „Extrageți microfonul”: într-o cameră publică, privată sau secretă, într-o cameră laterală și pe o legătură personală.
Aplicația în fundal, conversația continuă — cu o atingere, aplicația trece în fundal, iar dumneavoastră continuați să-i auziți pe toți cei din conversație, chiar și într-o altă aplicație și cu ecranul stins.
Apăsați și țineți — vorbiți — butonul plutitor devine buton de apăsare lungă: îl țineți apăsat ca să vorbiți și îl eliberați ca să ascultați. Vorbiți mult? O glisare rapidă în sus fixează vorbirea și puteți da drumul butonului; o atingere o eliberează, iar fixarea se eliberează singură după 2 minute. Sub buton scrie „Către:” și numele conversației, iar atingerea etichetei vă readuce în conversație.
Și în conversația liberă — într-o cameră cu vorbire liberă, doar microfonul dumneavoastră trece la apăsare și doar la dumneavoastră; pentru toți ceilalți, camera rămâne cu vorbire liberă.
Îl readuceți oricând — „Readucerea microfonului” din bara conversației sau tragerea butonului plutitor (apăsare lungă, apoi tragere) spre X încheie modul, iar microfonul revine pe ecranul conversației. Și ieșirea din conversație îl încheie.
O singură permisiune la început — prima dată, Android vă cere să permiteți „Afișare peste alte aplicații”, iar după aprobare microfonul este extras de la sine. Nu trebuie să activați mai întâi butonul plutitor în setările „Walkie-talkie”.
🤝 Legătură personală — un walkie-talkie între doi prieteni
Un walkie-talkie privat pentru doi — „Legătură personală” vă conectează cu un singur prieten, doar când sunteți prieteni amândoi (o cerere de prietenie aprobată). Deschideți „Legătură personală” (pictograma antenă) lângă prieten, în lista „Prietenii mei”, sau în partea de sus a chatului privat cu el, ori atingeți numele lui în lista participanților dintr-o cameră → „Legătură personală”. Atingeți „Solicitați legătură personală”, iar prietenul aprobă o singură dată.
De atunci — o singură atingere — fiecare dintre dumneavoastră deschide legătura cu o singură atingere („Deschideți legătura” sau din „Cu cine vorbiți?”, cu o atingere dublă pe butonul plutitor) și este auzit imediat de celălalt, chiar și cu ecranul acestuia stins.
Vorbiți amândoi în același timp — amândoi puteți apăsa și vorbi în același moment, ca într-o conversație adevărată, și nu ca în Zello.
Când aplicația prietenului este în fundal sau închisă — acesta primește notificarea „X a deschis o legătură cu dumneavoastră” și se alătură cu o singură atingere; până o atinge, rândul de stare de la dumneavoastră spune „nu este încă în legătură — a primit o notificare”.
Vedeți ce se întâmplă de partea cealaltă — un rând sub butonul de vorbire spune exact care este starea: „X s-a conectat și vă aude”, „X nu este încă în legătură — a primit o notificare”, „Se conectează”, „Se încearcă din nou printr-un server releu” sau „Sunetul este oprit aici”. „Vorbiți — X vă aude” apare doar când prietenul este cu adevărat conectat, iar dacă lipsește permisiunea pentru microfon apare un mesaj cu „Remediere”.
Butonul plutitor nu se întrerupe — în timp ce vorbiți, o mișcare mică a degetului nu oprește transmisia; o glisare rapidă în sus fixează vorbirea, iar o atingere o eliberează. Doar un apel telefonic obișnuit amuțește legătura; WhatsApp, un mesaj vocal sau o altă aplicație care preia sunetul pentru o clipă — nu.
O singură conversație o dată — cine se află într-o cameră și deschide o legătură personală este rugat să confirme, pentru că legătura îl scoate din cameră. Sub butonul plutitor scrie „Către: Legătură personală” și numele prietenului.
Confidențialitate — nimeni altcineva nu intră într-o legătură personală, iar ea nu apare niciodată în „Cine este în direct”. O blocare sau „Revocați legătura personală”, în același loc din care o deschideți, o închide imediat pentru amândoi, iar redeschiderea cere o nouă cerere și o nouă aprobare.
🎲 Jocuri — în cameră și în camera de jocuri
20 jocuri — pentru doi: șah, dame, table, X și zero, patru în linie, Reversi, cinci în linie (Gomoku), Mancala, Bătălia navală, Război (cărți) și Duel de trivia; pentru toată camera: zaruri, Trivia, Quiz cu prezentator, Țări, orașe, Spânzurătoarea, 20 de întrebări și Cine sunt?; iar pentru o masă cu mai mulți jucători: Domino și Yaniv. Jucătorii joacă, iar ceilalți văd tabla, vorbesc și dau sfaturi — și conversația continuă. La cele mai multe jocuri, fiecare mutare are un timp limitat.
Quiz cu prezentator — cineva pune întrebări din propriile cunoștințe, acordă puncte cu o atingere lângă numele fiecărui jucător (răspuns complet sau parțial), iar la final rezumatul — cine a ieșit primul, al doilea și al treilea — este publicat în chat.
Duel de trivia — un joc rapid pentru doi: aceeași întrebare apare la amândoi în același moment, iar pentru răspuns sunt 10 secunde. Un răspuns corect valorează între 50 și 100 de puncte — cu cât răspunsul vine mai repede, cu atât sunt mai multe puncte. Timpul îl măsoară serverul, nu telefonul — așa că nimeni nu poate trișa la ceas. Se aleg 8 sau 12 întrebări, din toate subiectele sau dintr-unul singur, iar tot jocul durează cel mult un minut și jumătate. La final, rezultatul este scris în chatul camerei.
20 de întrebări — cine deschide jocul scrie ceva în secret (doar el vede), iar toți pun cu voce tare întrebări cu răspuns da sau nu; aplicația numără cele 20 de întrebări, iar cine ghicește primește puncte după întrebările rămase — și păstrează secretul în runda următoare.
Cine sunt? — fiecare jucător primește un personaj sau un obiect dintr-o listă pregătită (animale, meserii, obiecte, locuri din Israel și personalități istorice), iar toți ceilalți jucători îl văd; se întreabă cu voce tare până se ghicește, iar cine rezolvă primul primește cele mai multe puncte. La final, rezultatul este scris în chat.
Șah, dame și table — șah după toate regulile; dame în trei stiluri, la alegerea administratorului de joc (damă zburătoare, englezești, internaționale pe o tablă de 10×10); table cu zaruri aruncate de server. Tabla propune doar mutări permise.
Ceasul de șah — cine deschide o partidă de șah alege: fără limită de timp (implicit — puteți vorbi în liniște, jocul nu se încheie din cauza timpului) sau un ceas după regulile FIDE: Blitz (3 min + 2 s), Rapid (15 + 10) sau Clasic (90 + 30) — un timp total pentru fiecare jucător și un adaos după fiecare mutare. Lângă tablă sunt două ceasuri. S-a terminat timpul — partida este pierdută, cu excepția cazului în care adversarul nu are cum să câștige, iar atunci este remiză.
Camera de jocuri — o cameră de tipul „jocuri”, care se deschide ca orice cameră: fără cameră video, cu voce în fundal. Holul arată mesele deschise; oricine din cameră deschide o masă nouă — alege un joc și invită jucători — sau se alătură unei mese ca spectator. Vocea merge pe mese: auziți și vorbiți doar cu cei care joacă sau privesc la aceeași masă, iar holul este încă o masă. Vorbesc și spectatorii, iar un jucător poate scoate un spectator de la masă (nu din cameră). La sfârșitul unei partide — „Încă o rundă”.
Aranjamentul pentru joc — când începe un joc, imaginea video, lista participanților și chatul se închid singure, ca să facă loc tablei, iar sunetul continuă. Fiecare redeschide pentru sine ce dorește, pe rândul de panouri din partea de sus a camerei. Chatul se deschide ca un strat peste partea de jos a tablei. Cine nu vrea să privească ascunde jocul și revine la aranjamentul obișnuit, iar jocul continuă pentru ceilalți. Când jocul se termină, ce s-a închis din cauza lui se deschide din nou.
Tabla încape pe ecran — și nu sare — toate tablele se potrivesc dimensiunii ecranului, fără derulare, pe telefon și pe tabletă, chiar și cu font mare. Bara „În direct acum” păstrează aceeași înălțime chiar și când vorbesc mai mulți, așa că tabla nu se schimbă când cineva vorbește.
Ieșirea din joc — un buton „Ieșire din joc” este mereu în panoul jocului. Un jucător aflat în mijlocul partidei este rugat să confirme, pentru că ieșirea la mijloc înseamnă abandon, iar adversarul câștigă. Cât timp jocul este încă în etapa de invitație, ieșirea refuză invitația. Un spectator doar închide afișarea și poate reveni să privească atingând „Joc”. Ieșiți doar din joc: camera, conversația și chatul rămân.
Corect — serverul verifică fiecare mutare și fiecare rând, aruncă zarurile și ține ceasul, așa că nimeni nu poate trișa de pe telefon.
Administratorul de joc — un proprietar de cameră care a primit această permisiune numește un utilizator care să conducă un anumit tip de joc, fără să îi dea vreo altă atribuție. Într-o cameră de jocuri, oricine din cameră poate începe orice joc.
🎲 Fila „Jocuri” — toată lumea jocurilor într-un singur loc
Se joacă acum — a treia filă din partea de jos a ecranului principal, „Jocuri”, arată camerele de jocuri active în care poți intra: câte persoane sunt în fiecare și ce mese sunt deschise — ce joc și câți îl joacă. O atingere te duce în cameră. Camerele de jocuri goale așteaptă la „Camere liniștite”.
Evenimente viitoare — turnee și seri de jocuri programate în camerele de jocuri, cu eticheta jocului și „Amintiți-mi”. Cine este în cameră poate atinge „Invită prieteni” la un eveniment și le poate trimite prietenilor un link către cameră.
Cei mai buni jucători — fiecare cameră de jocuri are un clasament al ultimelor 30 de zile: numele afișat, victoriile și jocurile; se actualizează o dată pe zi. Cine nu vrea să apară alege „Nu mă afișa în clasamente”.
Deschiderea unei camere de jocuri — cu aprobarea managerului de jocuri. Cine are aprobarea vede în filă butonul „Deschide o cameră de jocuri”.
Jocuri într-o cameră obișnuită — decide proprietarul camerei: „Jocuri în această cameră” din setările camerei dezactivează jocurile în cameră. Un joc deja în desfășurare poate fi oprit.
Confidențialitate — clasamentul arată doar numele afișat, numărul de victorii și numărul de jocuri, și doar din jocurile din camerele de jocuri. Poți alege să nu apari în clasamente, din fila „Jocuri”. Din jocurile din camerele obișnuite păstrăm doar date fără numele camerei, fără nume și fără identificatori ai jucătorilor.
📹 Video
Camera video dintr-o atingere — pornire, oprire și comutare între camera frontală și cea din spate în timpul conversației.
Video după permisiunea camerei — proprietarul camerei cere video, cu un număr de camere video și o durată, iar Oren aprobă. Când cota este plină se afișează un mesaj, iar la expirarea timpului imaginea video se închide. Conversațiile vocale și chatul sunt mereu disponibile, chiar și fără permisiune video.
Un aranjament pe care îl puteți schimba — imaginea video deasupra chatului sau lângă el, și trageți ca să stabiliți cât spațiu ocupă. Pe un telefon pliabil deschis, ele sunt afișate una lângă alta.
„Camera fondatorului” (cu insigna aurie „Cameră Premium”): camera lui Oren, deschisă tuturor — până la 100 de participanți și vorbire liberă, fără apăsare. Oricine poate porni o cameră video fără să ceară permisiune, până la trei camere video în același timp; când toate trei sunt ocupate, se așteaptă ca cineva să o oprească pe a sa. Camera video nu pornește singură, iar cota zilnică de video nu se aplică în această cameră. Doar Oren și moderatorii numiți de el pentru această cameră îi gestionează participanții, iar setările sunt fixe — nimeni nu modifică și nu închide camera.
„Cameră de teste” — pentru verificarea camerei video și a microfonului: o cameră cu culori și siglă proprii, care nu aparține nimănui. Două persoane pot fi în ea în același timp, fiecare până la 3 minute, cu numărătoare inversă: apăsați microfonul ca să vă verificați sunetul și porniți camera video ca să o testați. La sfârșitul celor 3 minute ieșiți automat din cameră și puteți reveni după o jumătate de oră. Când camera este ocupată, apare câte minute trebuie să așteptați. În cameră nu există jocuri și nici fotografii în chat, iar scrierea în chat este posibilă doar în cele 3 minute. Cine este singur în cameră apasă „Verificare audio”, vorbește 20 de secunde și se aude pe sine — înregistrarea rămâne doar pe telefon și se șterge imediat. Ca să rămână camera curată, fiecare mesaj din ea se șterge la 3 minute după ce a fost scris.
În versiunea gratuită: 10 minute de video pe zi, până la 2 camere video într-o cameră — fiecare utilizator poate porni camera video până la 10 minute pe zi (ziua se reînnoiește la miezul nopții, ora Israelului), iar într-o cameră pot fi pornite până la 2 camere video în același timp — 3 când un deținător al unui rol (un superadministrator, un manager de comunitate sau un moderator al camerei) transmite. În „Camera fondatorului”, în celelalte camere premium ale fondatorului și în camera de teste aceste limite nu se aplică. Vocea înainte de toate: imaginea video este limitată automat când încărcarea ar putea afecta calitatea vocii — camerele video noi sunt oprite temporar sau transmit la o calitate mai redusă, iar telefonul însuși își suspendă pentru o clipă camera video dacă vocea dumneavoastră se întrerupe și o repornește singur. Motivul: imaginea video consumă mult mai mult trafic decât vocea, iar cât timp aplicația este complet gratuită păstrăm resursele pentru lucrul cel mai important, o voce clară și stabilă în fiecare cameră. Acest lucru se va schimba: când aplicația va trece la un model comercial, imaginea video va fi mult mai liberă. Ne angajăm la asta.
👑 „Camera fondatorului” și camerele premium
„Camera fondatorului” — așa se numește camera lui Oren peste tot în aplicație (în engleză FOUNDER ROOM), iar lângă nume apare o insignă aurie: „Cameră Premium”.
Fiecare cameră nouă pe care o deschide fondatorul este o cameră premium — până la 100 de participanți. Oricine din cameră pornește și oprește o cameră video fără permisiune și fără cota zilnică de video, până la 3 camere video deodată; când sunt ocupate, a patra persoană așteaptă ca cineva să o oprească pe a sa. Participanții din cameră sunt gestionați doar de fondator și de moderatorii numiți de el în ea.
Nu poate fi falsificată — marcajul „Cameră Premium” este scris doar de server și niciun telefon nu îl poate adăuga sau elimina.
💬 Chat, prieteni și mesaje private
Chat în fiecare cameră — mesajul nou apare lângă caseta de scriere, iar pentru istoric derulați în sus. Într-o cameră, fiecare vede doar mesajele scrise cât timp era prezent, din toate vizitele sale, în perioada de păstrare a camerei: nu ce s-a scris înainte să ajungă și nici ce s-a scris cât timp nu era în cameră. Echipa de administrare vede la intrare și ultima oră, pentru o moderare corectă. Ce a văzut deja se păstrează pe telefonul său și se șterge la deconectarea din cont. Linkurile către site-uri externe din chatul camerei se deschid doar după ce au fost verificate; linkurile OrenChat se deschid întotdeauna.
Intrări și ieșiri — de fiecare dată când cineva intră într-o cameră sau iese din ea, în chat apare un rând; iar când intră sau iese un membru al echipei responsabil de cameră, toți văd un anunț sus și aud un anunț vocal, iar la intrare și un clopoțel.
Chatul camerei se păstrează o săptămână — mesajele de chat din fiecare cameră se păstrează pe server o săptămână și apoi se șterg, iar camera indică acest lucru deasupra casetei de scriere. Proprietarul unei camere care are nevoie de un istoric mai lung i-l cere lui Oren din „Gestionarea camerei” — o lună, 3 luni, o jumătate de an sau un an, cu o scurtă motivare — iar Oren decide; proprietarul camerei primește un mesaj cu decizia. Mesajele private nu se șterg astfel.
Editarea propriului mesaj — un mesaj text pe care l-ați scris într-o cameră poate fi editat în prima oră (apăsare lungă pe mesaj → „Editați”). Un mesaj editat este marcat cu „editat” lângă oră. Mesajele private nu pot fi editate.
Mesaje care se șterg singure — înainte de trimitere, într-o cameră sau în privat, alegeți dacă mesajul se va șterge singur după o jumătate de oră, două ore, o zi, două zile sau o săptămână (implicit: fără ștergere automată). Propriul mesaj îl puteți șterge manual în prima oră, iar el dispare pentru toată lumea. Mesajele șterse sau editate se păstrează pe server 90 de zile din motive de siguranță, doar pentru consultarea de către conducere, și apoi se șterg.
Partajarea fotografiilor — în cameră și în privat — din galerie sau de la camera foto, cu vizualizare pe tot ecranul: în camerele în care fotografiile sunt permise și în chatul privat dintre prieteni. Înainte de trimitere, aplicația micșorează fotografia și elimină din ea datele despre locație, cameră foto și oră (EXIF) — iar serverul le elimină încă o dată. În privat puteți folosi „Blocarea fotografiilor de la…” — persoana poate în continuare să scrie și să vorbească, doar fotografiile nu mai ajung — și puteți raporta o fotografie.
Mesaje vocale — când caseta de scriere este goală, butonul de trimitere devine un microfon: o atingere pornește înregistrarea, iar apoi trimiteți sau ștergeți. Într-o cameră, un mesaj vocal are cel mult un minut, iar în chatul privat cel mult 5 minute (glisarea în sus fixează înregistrarea); el se păstrează exact ca un mesaj scris. În timpul înregistrării și în timpul ascultării, microfonul dumneavoastră din conversație este închis, iar sunetul camerei este oprit la dumneavoastră — ca vorbirea din cameră să nu deranjeze — și lângă numele dumneavoastră apare o pictogramă mică, pentru ca ceilalți să știe că nu auziți în acest moment. La sfârșit, sunetul camerei revine singur.
Etichetarea cu @ — scrieți @ și începeți un nume, și se deschide o listă cu persoanele care au voie să vadă camera. Cine a fost etichetat primește o notificare chiar și când nu este în cameră, iar eticheta este evidențiată pentru el în mesaj. Nu există notificare pentru cine l-a blocat pe autor și nu există etichete ascunse: numele trebuie să apară în mesaj. Există o limită de etichete pentru fiecare mesaj și pentru fiecare oră, ca să nu se poată inunda nimeni cu notificări.
Căutare în chat — lupa din partea de sus a camerei caută un cuvânt sau un nume în mesaje. Căutarea acoperă doar ce aveți voie să vedeți — mesajele pe care le-ați văzut în această cameră, pe telefonul dumneavoastră — și ignoră semnele vocalice și formele finale ale literelor ebraice.
Scriere lentă — administratorii camerei pot stabili ca fiecare participant să trimită cel mult un mesaj la câteva secunde sau minute. Un rând deasupra casetei de scriere arată ritmul și, după fiecare mesaj, câte secunde au rămas. Administratorii camerei și Oren nu sunt limitați, iar toți cei din cameră primesc un mesaj când ritmul se schimbă.
„Ocupat” și oprirea sunetului camerei — cine a activat „Mod ocupat” (detaliile sunt în secțiunea „Mod ocupat”, mai jos) apare în cameră cu „Ocupat” lângă nume, iar microfonul său se închide — și îl poate redeschide oricând. Puteți și să opriți pentru dumneavoastră sunetul camerei, cu un buton din bara conversației; atunci sunteți marcat automat „Ocupat” în cameră și microfonul se închide, iar când reporniți sunetul marcajul dispare.
Un apel telefonic în mijlocul camerei — când intră un apel telefonic obișnuit, microfonul dumneavoastră din cameră se închide, sunetul camerei se oprește și lângă nume apare o pictogramă de telefon — ca toată lumea să știe că sunteți într-un apel. La sfârșitul apelului, sunetul camerei revine, iar microfonul rămâne închis până îl porniți singur. O altă aplicație care preia sunetul pentru o clipă — WhatsApp, un mesaj vocal sau un alt walkie-talkie — nu oprește sunetul OrenChat, iar sunetul revine imediat.
Prieteni — adăugați un prieten direct din lista participanților din cameră (atingeți numele → „Adăugați la prieteni”) sau din profilul lui, iar lista „Prietenii mei” se deschide din meniul personal. O cerere de prietenie ajunge la persoana respectivă ca notificare, din care aceasta acceptă sau refuză; nu era disponibilă? Cererile în așteptare îi apar la următoarea deschidere a aplicației. În profilul unui prieten vedeți o fotografie, un pseudonim și o propoziție despre el. Bara de jos „Camere | Prieteni” arată câte mesaje private noi vă așteaptă.
Găsiți prieteni — „Găsiți prieteni din contacte”, în fila Prieteni: permisiunea pentru contacte este cerută doar când atingeți butonul; se citesc doar numerele de telefon, iar ele sunt trimise criptat pentru o comparare de moment pe server — nu se păstrează, nici pe server, nici pe telefon — și nimeni nu vede numărul nimănui: cine este găsit apare doar cu nume și fotografie. În „Securitate și conectare în cont” puteți alege „Ascundeți-mă de căutarea după numărul de telefon”. Iar „Domenii de interes” — în profil alegeți cel puțin 3 subiecte (până la 25), iar pe ecranul prietenilor vedeți „Persoane cu interese comune”; dumneavoastră alegeți cine vă vede subiectele și puteți cere să nu fiți sugerat altora.
Cine mi-a vizualizat profilul — În ecranul profilului vedeți cine v-a deschis cardul de profil complet în ultimele 30 de zile și primiți o notificare despre asta (cel mult o dată pe zi pentru fiecare vizitator), cu ora vizualizării după ceasul dumneavoastră și după ceasul vizitatorului. Când deschideți profilul complet al altui utilizator, vizualizarea dumneavoastră apare și la el, iar înainte de prima dată se afișează o scurtă explicație.
Mesaje private — până la trei mesaje de prezentare către cineva care încă nu vă este prieten, iar după acceptarea prieteniei, corespondență liberă. Lui Oren și deținătorilor de roluri cărora Oren le-a deschis o căsuță pentru solicitări le puteți scrie liber, chiar și fără prietenie; Oren poate scrie oricui. Puteți bloca, debloca și raporta, fără ca acest lucru să afecteze întâlnirile din camere. Pentru un mesaj privat nou primiți o notificare doar cu numele expeditorului — fără conținutul mesajului.
Reacții rapide la mesaje (👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏 🔥 👏) — o apăsare lungă pe un mesaj, într-o cameră sau în privat, deschide un rând de emoji. O singură reacție de persoană la fiecare mesaj: o nouă atingere o elimină, iar atingerea unui alt emoji o înlocuiește. Sub mesaj apare un mic contor pentru fiecare reacție, iar atingerea lui arată cine a reacționat (doar numele). Nu există notificări pentru reacții.
🟢 „Cine este în direct” — prietenii dumneavoastră, acum
„Cine este în direct”, în partea de sus a ecranului principal — o bandă care arată în ce camere se vorbește acum, câți sunt în fiecare cameră și care dintre prietenii dumneavoastră sunt înăuntru, cu un buton „Alăturați-vă”. În ea apar doar camerele în care aveți voie să intrați.
O notificare când un prieten intră într-o cameră — de fiecare dată, cel mult o dată pe oră pentru fiecare prieten (recomandat și setat așa în mod implicit), sau dezactivată; de la toți prietenii sau doar de la prietenii pe care i-ați ales. Chiar și „de fiecare dată” are o frână: cel mult o notificare despre același prieten la fiecare 10 minute și până la 12 asemenea notificări pe oră.
„Chemați-mă” — un prieten aflat într-o cameră vă cheamă să vă alăturați („Invitați prieteni”, în meniul camerei), iar dumneavoastră vă alăturați cu o singură atingere din notificare. Puteți dezactiva primirea chemărilor, iar cine vă cheamă nu află că le-ați dezactivat.
Rezumat zilnic — dezactivat până îl alegeți. O dată pe zi, la ora pe care o alegeți: ce camere sunt active și câte persoane sunt în ele — în toate camerele în care aveți voie să intrați sau doar în camerele în care se află prieteni de-ai dumneavoastră.
Dumneavoastră decideți cât — totul este în setările „Prieteni în direct” (în meniul ⋮ de pe ecranul principal: „Prieteni în direct — alerte”). Doar prieteni (o cerere de prietenie aprobată), doar despre camere în care aveți voie să intrați, iar orele de liniște (linkul „Configurați orele de liniște” se află chiar aici) și un telefon cu sunetul oprit se aplică și aici. Nu vreți să se știe? Dezactivați „Anunțați-mi prietenii când intru într-o cameră” — și niciun prieten nu primește notificare despre intrarea dumneavoastră, iar dumneavoastră nu mai apăreți nici în banda „Cine este în direct”, nici în rezumatul zilnic al prietenilor (în cameră însăși sunteți văzut ca de obicei).
🌙 Ore de liniște — fiecare le stabilește pentru sine
Unde se configurează — în meniul ⋮ de pe ecranul principal: „Ore de liniște”, și din „Prieteni în direct — alerte” („Configurați orele de liniște”). Dezactivate până le activați.
De la ce oră până la ce oră — alegeți dumneavoastră. Implicit 23:00–07:00, iar un interval care trece de miezul nopții este în regulă. Orele sunt după ceasul telefonului dumneavoastră.
Nu se pierde nimic — în orele de liniște nu primiți notificări, dar mesajele și cererile vă așteaptă în aplicație.
Fără excepții — nici anunțurile comunității și nici mementourile pentru evenimente nu sosesc în orele de liniște: anunțurile comunității vă așteaptă în „Anunțurile comunității”, iar evenimentele în „Evenimente și subiecte”.
„Chemările de la prieteni vor sosi în continuare” — la alegerea dumneavoastră: un prieten care vă cheamă într-o cameră sau deschide cu dumneavoastră o legătură personală — veți primi o notificare despre asta chiar și în orele de liniște.
Ce ajunge întotdeauna — etichetarea numelui dumneavoastră într-o cameră și alertele urgente de securitate despre cont, cum ar fi o conectare de pe un dispozitiv nou sau verificarea telefonului.
⏳ „Mod ocupat” — o pauză de la notificări, pentru timpul pe care îl alegeți
Unde se activează — „Mod ocupat”, lângă numele dumneavoastră pe ecranul principal, sau în meniul ⋮ de pe ecranul principal, imediat după „Ore de liniște”. Și meniul camerei, și profilul deschid aceeași alegere. Iar în timpul unei conversații, notificarea „Conectat la camera…” are un buton „Mod ocupat pentru o oră” — fără să deschideți aplicația.
Până când — pentru o jumătate de oră, pentru o oră, pentru două ore, până dimineața (07:00 după ceasul telefonului), până îl opriți singuri sau până la o oră de încheiere pe care o alegeți. La sfârșitul timpului, marcajul dispare singur.
Fără notificări — în acest timp nu primiți notificări, exact ca în orele de liniște: etichetarea numelui dumneavoastră într-o cameră și alertele urgente de securitate ajung întotdeauna, iar chemările de la prieteni — doar dacă ați ales acest lucru la orele de liniște.
Într-o cameră — când începe marcajul, microfonul dumneavoastră se închide (îl puteți redeschide în orice moment), iar toată lumea din cameră vede „Ocupat” lângă numele dumneavoastră.
În afara unei camere — doar prietenii dumneavoastră văd că sunteți ocupat.
📣 Anunțurile comunității și întruniri
Un anunț pentru comunitate — managerul de comunitate trimite un mesaj tuturor membrilor comunității sale. Ca să nu existe o inundație de mesaje: cel mult 3 anunțuri pe zi, la un interval de cel puțin două ore între ele; un anunț suplimentar pleacă doar cu aprobarea fondatorului.
O întrunire — managerul de comunitate invită toți membrii comunității într-o cameră, acum sau la ora pe care o alege (cu cel mult două săptămâni înainte), iar fiecare membru primește o notificare push care deschide camera — pentru a avansa lucrurile, pe orice subiect, chiar și pentru a consolida comunitatea. O întrunire într-o cameră privată: membrii comunității pot intra în ea cu puțin înainte de întrunire și până se încheie, iar apoi invitația este anulată.
Totul într-un singur loc — „Anunțurile comunității”, în meniul ⋮ de pe ecranul principal (pentru cine face parte dintr-o comunitate), păstrează anunțurile și întrunirile. Puteți dezactiva notificările push ale unei anumite comunități, iar în orele dumneavoastră de liniște ele nu sosesc — și în ambele cazuri anunțurile se păstrează în continuare acolo.
🎤 Scenă, evenimente și subiecte
Scenă și public, cu ridicarea mâinii — într-o cameră cu scenă, cine este în public ascultă, iar microfonul său este închis. Ridicați mâna („Ridicați mâna pentru scenă”), iar proprietarul camerei vă urcă pe scenă și vă readuce în public. Cine a ridicat mâna intră în coada vizibilă a vorbitorilor (vedeți „O coadă a vorbitorilor vizibilă”).
Evenimente programate — cardul „Evenimente apropiate” de pe ecranul principal arată următorul eveniment și deschide ecranul „Evenimente și subiecte”. Acolo, proprietarul unei camere programează un eveniment în camera sa („Programați un eveniment”): subiect, zi, oră și durată, cu cel puțin 5 minute de acum înainte. Apar doar evenimentele din camerele în care aveți voie să intrați; atingeți „Amintiți-mi” și primiți o notificare push cu aproximativ un sfert de oră înainte de eveniment și la începutul lui — niciodată în orele de liniște. Un eveniment dintr-o cameră publică poate fi distribuit: „Distribuire pe WhatsApp” trimite o invitație la eveniment, cu un link pentru descărcarea aplicației. Pentru un eveniment anulat, cine a cerut un memento primește un mesaj.
12 subiecte de urmărit — Radio și walkie-talkie, Muzică, Tehnologie, Iudaism și tradiție, Sport, Știri și actualitate, Cultură și literatură, Sănătate, Afaceri și carieră, Familie și părinți, Jocuri și Conversație socială. Le urmăriți din „Evenimente și subiecte” → „Subiecte pe care le urmăresc”. Proprietarul unei camere îi atribuie camerei sale până la 3 subiecte (tot acolo, la „Camerele mele”), iar cine urmărește un subiect primește o notificare push când începe o cameră publică pe acel subiect — cel mult 3 pe zi, la cel puțin două ore distanță, și niciodată în orele de liniște.
„Prelegeri la care am participat” — lista prelegerilor la care ați participat în ultimele 30 de zile și, pentru fiecare prelegere, un rezumat scris pentru ascultător: titlul prelegerii, numele lectorului, data și durata, timpul propriu de participare, ordinea de zi, întrebările cu răspuns în scris și rezultatele sondajelor dezvăluite de lector, alături de oferirea de feedback și descărcarea înregistrării în primele 24 de ore.
🔢 O coadă a vorbitorilor vizibilă
Toată lumea vede coada — într-o cameră cu scenă sau cu vorbire la rând, sub scenă există o bandă fixă, afișată mereu: pentru fiecare persoană din coadă, un cerc auriu cu numărul ei și numele îngroșat — primii trei, iar „+N” pentru ceilalți. Atingerea benzii deschide lista completă, cu un număr și un nume pentru fiecare.
„Sunteți numărul N la coadă” — cine a ridicat mâna își vede clar locul și câți așteaptă înaintea lui, iar numele său iese în evidență în bandă și în listă.
Notificări la timp — „Urmează rândul dumneavoastră!”, cu vibrație și un sunet scurt, când ajungeți în capul cozii, și „Este rândul dumneavoastră să vorbiți — microfonul este pornit” când urcați să vorbiți. Fiecare notificare sosește o singură dată.
Administratorul scenei — „Următorul la coadă” îl urcă cu o singură atingere pe primul din coadă (iar când sunt mai mulți pe scenă, alegeți cine coboară), săgețile schimbă ordinea și există „Eliminare de la coadă” și „Golirea cozii” (cu confirmare).
Timp de vorbire, doar dacă doriți — administratorul poate stabili un timp pentru fiecare vorbitor: 1, 2, 3 sau 5 minute ori „Fără limită”. Lângă vorbitor apare un ceas cu numărătoare inversă pe care îl vede toată lumea, iar la sfârșitul timpului — după cum a ales administratorul — următorul urcă automat sau vorbitorul și administratorul primesc doar un memento.
Corectă și accesibilă — ordinea cozii și timpul de vorbire sunt păstrate și aplicate pe server, așa că nimeni nu se poate muta singur mai în față și nici nu își poate prelungi singur timpul. Cititorul de ecran anunță fiecare loc, de exemplu „Numărul 2 la coadă: Ronit”, iar banda rămâne lizibilă și cu font mărit.
🎓 Sala de conferințe — prelegeri în direct pentru un public numeros
Scenă și public în direct — o sală dedicată conferințelor, cursurilor și atelierelor — cardul ei apare pe ecranul principal, cu „Amintește-mi” înainte de deschidere — cu propriul design și propria structură: lectorul conduce prelegerea (un singur lector pe scenă) și vorbește în fața unui public larg, având o zonă centrală mare de afișare (pe toată lățimea ecranului pe telefon și pe cea mai mare parte a ecranului pe calculator). Cei din public ridică mâna și intră într-o coadă vizibilă, iar la fiecare rând lectorul alege dacă le oferă microfonul din public sau îi urcă pe scenă.
Conferințele și camerele arată acum ca pe Zoom: scena sau imaginea video ocupă tot ecranul, butoanele stau într-o bară subțire jos, iar chatul, întrebările și sondajele sunt la o singură glisare distanță — centrul ecranului rămâne liber pentru conținut, chiar și pe un telefon mic.
Prezentare și materiale — lectorul afișează o prezentare cu diapozitive pe care toată lumea o vede împreună în timp real, cu notițe ale vorbitorului afișate doar pentru lector, și poate împărtăși cu publicul materiale de lectură și fișiere însoțitoare pentru prelegere; materialele sunt trimise în prealabil, și sunt verificate și aprobate înainte de prelegere.
Video, YouTube, partajarea ecranului și site web în casetă izolată — redarea unui videoclip sau a unui videoclip YouTube în sincronizare completă la toți participanții (redarea, pauza și derularea se aplică la toată lumea în același timp), partajarea în direct a ecranului lectorului de pe telefon sau calculator și afișarea unui site web într-o casetă sigură și izolată.
Tablă de desen și scriere — o tablă în direct pentru explicații și schițe în timpul prelegerii; lectorul desenează pe ea și poate invita un participant din public să deseneze împreună cu el pentru un timp limitat.
Întrebări în scris — și anonim — publicul trimite întrebări în scris în timpul prelegerii, sub numele vizibil sau ca „Anonim”, și atunci întrebarea este afișată publicului fără numele celui care a întrebat.
Sondaje și concursuri trivia în direct — sondaje rapide (alegere multiplă, da sau nu, ori evaluare de la 1 la 5) și chestionare trivia cu răspuns corect și clasament; lectorul alege când să dezvăluie rezultatele în fața publicului.
Reacțiile publicului și butonul „Nu se aude” — aplauze și reacții rapide din partea publicului fără a întrerupe firul expunerii, precum și un buton „Nu se aude” care îi arată imediat lectorului dacă mai mulți ascultători au dificultăți în a auzi.
Săli pe grupe, ordinea de zi, pauză și muzică de așteptare — împărțirea publicului în săli vocale de lucru pe grupe (aleatoriu sau după alegerea lectorului), în care lectorul trece și vizitează fiecare sală, iar la final toată lumea revine în sala principală; ordine de zi cu cronometru pentru fiecare parte; ecran de pauză și ecran de așteptare înainte de deschidere cu o muzică de așteptare plăcută; partajarea unui link sau a unui fișier către toți deodată; și opțiunea ca lectorul să aibă liniște față de mesajele private în timpul prelegerii (mesajele sunt păstrate și îl așteaptă la final).
Rezumat și feedback după prelegere — la finalul prelegerii sala se închide pentru vorbire, materialele prelegerii rămân disponibile printr-un link timp de 24 de ore, iar chatul și întrebările sunt păstrate timp de 30 de zile pentru ca lectorul să poată răspunde în scris la întrebările rămase fără răspuns. Participanții pot lăsa feedback cu o evaluare și o notă pentru lector, iar lectorul primește un rezumat al prelegerii: câți au participat, cât timp au rămas și ce întrebări mai așteaptă răspuns.
Prelegeri pe panoul de evenimente — o prelegere programată apare pe panoul de evenimente ca un card de invitație cu butonul „Amintește-mi”, iar înainte de deschidere sosește un memento.
♿ Accesibilitate și personalizare
Un buton plutitor de accesibilitate pe fiecare ecran — text mai mare, butoane mai mari și evidențiate, contrast crescut, reducerea mișcării și dimensiunea afișajului (compact, normal, mare).
O temă întunecată sau luminoasă și dimensiunea textului la alegere — dimensiunea textului în cinci trepte și o dimensiune separată pentru textul din chat.
Citire personală cu voce tare, la cerere — activați „Selectare pentru citire” și atingeți un text sau un buton ca să îl auziți, fără să activați butonul. Puteți opri citirea, puteți schimba viteza și puteți citi la trecerea mouse-ului, când este conectat un mouse. Citirea se face cu o voce locală instalată pe dispozitiv și nu este transmisă în conversație; în timpul citirii, microfonul este oprit. Câmpurile de parolă nu sunt citite.
23 de limbi — עברית, English, Español, Português (Brasil), Русский, العربية, አማርኛ, Čeština, Deutsch, فارسی, Français, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Polski, Română, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt și 繁體中文, fiecare limbă cu propriul nume. Alegeți pe primul ecran („În ce limbă doriți să continuați?”) și schimbați oricând din „Accesibilitate și afișaj” → „Dispunere și limbă” → „Limbă”. În arabă și în persană, ca și în ebraică, întreaga aplicație se citește de la dreapta la stânga. Și notificările, butoanele din ele și mesajele de sistem sosesc în limba pe care ați ales-o. Traducerile sunt noi — ați găsit o greșeală? Scrieți-ne prin „Sugestii și raportare probleme către echipa de dezvoltare”. Unele conținuturi, cum ar fi întrebările de trivia, sunt încă afișate în engleză sau în ebraică, până când terminăm de tradus.
Aveți nevoie de o ajustare care nu există? Eu, Oren, vă invit să mă contactați prin „Sugestii și raportare probleme către echipa de dezvoltare” și să îmi spuneți ce v-ar ajuta. Voi face tot ce îmi stă în putință ca să adaptez pentru dumneavoastră instrumentele de accesibilitate.
💛 Atenție personală și premium pentru primii 35
Un mesaj de bun venit de la Oren — Oren a înregistrat un scurt mesaj vocal (până la un minut). Cine nu l-a auzit încă — un membru nou, dar și cine era deja aici — primește o singură dată, la intrare, un card „Bine ați venit în OrenChat” cu un buton de redare, și îl poate asculta din nou în meniul ⋮ de pe ecranul principal: „Mesajul de bun venit de la Oren”.
„Am o solicitare” — în meniul ⋮ de pe ecranul principal îi scrieți lui Oren ce v-ați dori: o funcție, ajutor sau o schimbare, și puteți atașa o captură de ecran. Fiecare solicitare este citită și primește răspuns, iar în „Solicitările mele” vedeți starea solicitării — primită, în analiză, în lucru, în urmărire, planificată sau rezolvată — și răspunsul lui Oren. La fiecare răspuns și la fiecare schimbare de stare sosește o notificare, iar la deschiderea aplicației apare fereastra „Răspuns de la fondator”: o puteți închide, puteți alege un răspuns pregătit sau puteți scrie propriul răspuns, în aceeași conversație.
Personalizare — dimensiunea scrisului, culori și contrast, volumul sunetelor aplicației (tonuri de intrare și sunete scurte, fără să se schimbe sunetul conversației, mesajele vocale sau soneria notificărilor) și „Mod simplu”, care lasă în meniuri doar elementele de zi cu zi — nu se șterge nimic și îl puteți dezactiva oricând. „Personalizare” se află în meniul ⋮ de pe ecranul principal; setările se aplică imediat, se păstrează împreună cu contul și vă urmează pe orice telefon.
Sărbătorirea zilei de naștere în cameră — de ziua ta de naștere, de fiecare dată când intri într-o cameră sau la o prelegere, toată lumea vede o scurtă animație cu confetti și baloane, însoțită de o scurtă melodie originală de zi de naștere și de rândul „Astăzi este ziua de naștere a lui …”. Este afișată doar ziua — niciodată anul sau vârsta. O poți dezactiva din profil („Afișează ziua mea de naștere”), iar cei din cameră pot amuți sărbătoririle pentru acea cameră („Amuțește sărbătoririle în această cameră”).
O insignă premium pentru primii 35 — cei care au crezut primii în noi nu vor fi uitați. Locul se stabilește pe baza activității reale în mai mult de zece zile, pe care o verifică un algoritm inteligent, și în funcție de ordinea în care oamenii îndeplinesc condiția. Până la încheierea pilotului, cine nu intră timp de 60 de zile îi cedează locul următorului de pe listă, cu un memento prin notificare push după 45 de zile; un cont care este șters sau blocat definitiv renunță imediat la locul său. La încheierea pilotului locurile se îngheață, iar anul de premium se socotește din acea zi. Insigna „Premium” apare lângă nume — în profil, în lista participanților dintr-o cameră și în lista de prieteni.
„Adu un prieten” — fiecare are în profil un cod de invitație personal, pe care îl poate copia sau trimite pe WhatsApp. Pentru fiecare 3 prieteni care se alătură cu codul și devin activi — o lună de premium, acordată după perioada pilot. Un prieten este considerat activ după verificarea unui telefon și 10 zile din 30 cu activitate reală — vorbit într-o cameră vocală, scris în camere sau mesaje private; simpla intrare într-o cameră nu contează. În profil se văd prietenii pe care i-ați adus, după numele afișat — la fiecare, dacă s-a înregistrat, este activ sau a fost deja socotit pentru o lună — și câte luni ați câștigat.
Auriu pentru membrii premium pe viață — membrii premium pe viață sunt marcați cu auriu: un chenar auriu în jurul numelui, iar numele însuși apare auriu — în camere, în chat, în lista de prieteni și în profil.
🛡️ Un spațiu plăcut și sigur
O cameră moderată — proprietarul camerei, locțiitorii săi și cei pe care i-a autorizat păstrează ordinea: o amuțire pe care participantul o poate anula singur, amuțirea totală, oprirea camerei video și îndepărtarea din cameră, la nevoie. Pe cei protejați, precum și pe fondator și pe superadministratori, administratorii camerei nu îi pot îndepărta și nici amuți total, iar un deținător protejat al unui rol nu poate fi blocat nici în mesajele private. Amuțirea ușoară, pe care persoana amuțită o anulează singură cu o atingere, este posibilă și față de ei, cel mult o dată la două minute. Astfel, orice administrator din cameră care are dreptul să amuțească poate amuți pe cineva care a uitat microfonul pornit. Blocarea — pe timp limitat sau definitiv: cine blochează alege dacă blocarea este permanentă sau limitată în timp — 10 minute, 20 de minute, o oră, două ore, 5 ore, o zi, o săptămână sau până la o dată și o oră — iar apoi ea se ridică singură. Scoaterea din cameră nu este o blocare: puteți reveni.
Raportare privată din cameră sau din chat — alegeți tipul solicitării, adăugați o explicație și puteți atașa până la trei capturi de ecran. Raportarea ajunge la Oren și la managerul de comunitate, iar capturile de ecran — doar la Oren. Cine bifează „Raportare anonimă — doar pentru Oren” trimite o raportare care ajunge doar la Oren. Nimic nu se întâmplă automat, fără o verificare.
Conectare securizată — un cont Google sau un nume de utilizator și o parolă, verificarea adresei de e-mail și posibilitatea de conectare cu amprenta, care rămâne doar pe dispozitiv. Detectarea conectărilor de pe un dispozitiv nou și încetinirea încercărilor de ghicire. O parolă puternică pentru toți: cel puțin 10 caractere, cu o literă și o cifră; pentru deținătorii de roluri și de permisiuni sensibile — o parolă strictă (cel puțin 13 caractere, o literă mare și o literă mică din alfabetul englez, o cifră și un simbol); parolele uzuale sunt respinse. Cine are o parolă existentă slabă primește un memento timp de 30 de zile, iar apoi i se cere să o schimbe la conectare. Codul aplicației este ofuscat, astfel încât este greu de descifrat, iar încercările repetate de a efectua acțiuni de administrare fără permisiune sunt detectate și raportate.
Condiții de utilizare scurte și clare — la înregistrare citiți condițiile de utilizare și le acceptați. Când condițiile se actualizează, aplicația afișează noul text la următoarea conectare și vă cere să îl citiți și să îl acceptați înainte să continuați.
Un cont, un dispozitiv — contul este activ pe un singur telefon în orice moment. Când cineva se conectează de pe alt telefon, telefonul anterior este deconectat imediat de la cont. Semnele tehnice suspecte, cum ar fi trecerea frecventă de la un dispozitiv la altul sau mai multe conturi din aceeași rețea, sunt verificate de echipa aplicației. În acest scop se păstrează detaliile conectării — adresa de internet de la care v-ați conectat, furnizorul de internet, tipul dispozitivului și ora conectării — precum și camerele în care ați fost prezent. Aceste detalii sunt accesibile doar lui Oren, fiecare consultare a lor este înregistrată, iar ele nu sunt transmise nimănui altcuiva. Oren primește o alertă despre o conectare de pe alt dispozitiv, despre trecerea de la un furnizor sau de la o țară la alta și despre mai multe conturi de la aceeași adresă.
Istoricul locațiilor: pentru un cont marcat pentru verificarea locației, se păstrează timp de 30 de zile până la 10 citiri ale locației preluate în momentele conectării.
Ștergerea contului — în mâinile dumneavoastră — în „Securitate și conectare în cont” → „Ștergerea contului”, după o nouă verificare a identității, și, de asemenea, dintr-o pagină dedicată de pe acest site: Ștergerea contului. Contul este blocat imediat, iar după 30 de zile este șters definitiv — profilul, datele personale, numerele de telefon și tokenurile de notificare; până atunci, o nouă conectare anulează ștergerea. Cine și-a șters contul dispare din listele de prieteni ale tuturor, iar mesajele pe care le-a scris în camere apar ca „Utilizator șters”. Jurnalele de securitate și de aplicare a regulilor se păstrează un an după ștergere, după cum explică nota de confidențialitate.
Furnizorii — pe nume — serviciul funcționează pe Google (Firebase și Google Cloud, în regiunea Israel) pentru stocarea datelor, conectarea în cont și notificări; Cloudflare — un releu pentru conversațiile care nu se conectează direct; și SMS4Free — codurile de verificare prin SMS. Fiecare furnizor primește doar ce îi este necesar pentru rolul său, iar același lucru scrie și în nota de confidențialitate din aplicație.
Calitatea de membru provizoriu pentru două săptămâni — cine își verifică identitatea complet (un cod SMS pe un telefon israelian sau, pentru cei care se înregistrează din străinătate, o adresă de e-mail verificată) intră imediat, fără să aștepte. În aceste două săptămâni aveți o scurtă conversație de cunoaștere cu unul dintre deținătorii de roluri, care aprobă calitatea de membru permanent. Până la aprobare participați în camere doar cu vocea — fără cameră video, fără chat și fotografii în cameră — și apăreți doar cu pseudonimul, fără fotografie și descriere. În primele două săptămâni puteți scrie mesaje private doar fondatorului și deținătorilor de roluri; pentru cei care se înregistrează din străinătate, verificarea telefonului poate fi cerută ulterior. Aplicația arată câte zile au rămas și vă amintește cu 7 zile, cu 3 zile și cu o zi înainte de sfârșit. Fără aprobare, contul revine în așteptare — el se păstrează, iar o aprobare îl restabilește imediat.
O comunitate aprobată — fiecare înregistrare este aprobată de Oren sau de un deținător autorizat al unui rol, iar cine este rugat să își verifice numărul de telefon îl verifică printr-un cod SMS înainte să continue. Cine se înregistrează din străinătate intră cu o adresă de e-mail verificată, iar Oren îi poate cere ulterior să își confirme identitatea (prin telefon sau în alt mod). Înregistrarea este permisă de la 18 ani în sus. Numele complet nu este afișat participanților și este accesibil doar pentru gestionarea autorizată a contului.
Comunități și manageri de comunitate — Oren poate atribui utilizatori unei comunități și îi poate numi un manager. Managerul de comunitate îi însoțește pe membrii ei și camerele pe care aceștia le deschid, cu atribuțiile stabilite de Oren. Îndepărtarea din aplicație rămâne doar în mâinile lui Oren: un manager de comunitate doar recomandă și motivează. Managerul de comunitate primește o alertă despre fiecare persoană nou înregistrată care i-a ales comunitatea. Un manager de comunitate poate și genera un cod sau un link de invitație de unică folosință, pe care să îl dea unei persoane: cine se înregistrează cu acest cod sau prin link este atribuit automat comunității sale. Puteți face parte din mai multe comunități. Datele dumneavoastră de înregistrare (numele complet, e-mailul, vârsta și telefonul) sunt vizibile doar pentru Oren și pentru managerul comunității dumneavoastră — nu pentru prieteni și nici pentru managerii altor comunități — iar fiecare consultare a lor este înregistrată.
Intrarea în camere după comunitate: Oren poate stabili în ce camere intră membrii fiecărei comunități. Camerele comunității înseși sunt mereu deschise membrilor ei. În plus, el stabilește separat două lucruri: dacă au voie să intre în camerele generale și dacă au voie să intre în camerele altor comunități. O cameră generală este o cameră deschisă de cineva care nu aparține niciunei comunități, inclusiv camerele lui Oren. Oren poate stabili și o setare personală pentru un anumit membru, iar aceasta are prioritate față de setarea comunității. Un membru al mai multor comunități primește setarea cea mai permisivă dintre ele. Cât timp Oren nu a stabilit nimic, nu se schimbă nimic. O cameră în care nu aveți voie să intrați apare încuiată în listă, iar atingerea ei explică motivul. Camerele private și secrete ale altor comunități rămân ascunse, ca înainte. Restricția nu se aplică lui Oren, proprietarului unei camere în propria cameră și nici deținătorilor de roluri, în domeniul pentru care au fost autorizați. Cine nu aparține niciunei comunități nu este restricționat.
Păstrarea ordinii în timp — o copie de rezervă zilnică a datelor, o alertă pentru administratori despre o cameră care nu a fost activă 14 zile (fără închidere automată), mesajele de chat din camere se păstrează o săptămână (sau mai mult, într-o cameră căreia Oren i-a aprobat o prelungire la cererea proprietarului) și mesajele private se păstrează, cu excepția cazului în care expeditorul le-a stabilit un timp de ștergere. O conectare de pe un dispozitiv nou trimite o alertă titularului contului.
Protecție împotriva celor care hărțuiesc — în aplicație funcționează un mecanism inteligent de siguranță, cu ajutorul unui serviciu extern de inteligență artificială, care ajută la identificarea situațiilor în care cineva este rănit sau hărțuit. Într-un asemenea caz, informațiile relevante, inclusiv mesaje și înregistrări din cameră, sunt transmise conducerii sau celor autorizați de ea, pentru un timp limitat, în vederea verificării și a soluționării. În analiză se acordă prioritate înlocuirii numelor cu pseudonime, iar fiecare consultare este înregistrată. Oren poate autoriza un verificator de încredere pentru un timp limitat și poate stabili exact ce vede acesta. Decizia o ia întotdeauna un om.
Confidențialitate în conversație — vocea și imaginea video trec direct între participanți, iar când nu există o conexiune directă — printr-un server releu care le transmite criptate, fără să le poată auzi sau vedea. Conversațiile nu sunt păstrate permanent și nu există nicio posibilitate de a asculta conversațiile trecute sau de a le transmite mai departe.
Filtrarea automată a cuvintelor: Oren stabilește o listă de cuvinte interzise în chatul tuturor camerelor, iar un manager de comunitate poate adăuga cuvinte doar pentru camerele comunității sale. Un mesaj care conține un asemenea cuvânt este blocat și nu este trimis: autorul vede o explicație și îl poate reformula, iar nimeni altcineva nu îl vede. Filtrarea se face pe server, nu pe telefon, așa că nu poate fi ocolită, și recunoaște și semnele vocalice, formele finale ale literelor, literele despărțite și prefixele ebraice. Și editarea unui mesaj trece prin filtru.
Rapoarte de erori: când aplicația întâmpină o eroare, trimite serverului o descriere tehnică a acesteia — tipul erorii, locul din cod unde s-a produs, ecranul și versiunile aplicației și ale sistemului de operare — pentru a o putea remedia. Nimic din ceea ce ați scris sau ați văzut nu este trimis. Rapoartele sunt păstrate fără date de identificare, timp de 30 de zile, și doar echipa de dezvoltare le vede.
📝 Feedback și chestionare
„Sugestii și raportare probleme către echipa de dezvoltare” — o problemă, o sugestie de îmbunătățire sau o idee de modernizare, de pe ecranul principal sau din cameră. Solicitarea include numărul versiunii, iar tratarea și răspunsurile le puteți urmări în aceeași solicitare.
Chestionare scurte — alegere, notare sau text liber, cu o dată de încheiere clară. Se afișează și celor care sunt deja într-o cameră, fără să întrerupă conversația. Participarea este opțională, iar înainte de trimitere vedeți cui ajung răspunsurile și dacă vor apărea cu nume.
Merit pentru cine a propus — o îmbunătățire care a venit din recomandarea unui participant este menționată aici, pe site, cu numele ales de acesta, doar dacă și-a dat acordul explicit în feedback.
„Despre” — ultimul element din meniul ⋮ de pe ecranul principal deschide în browser acest site, site-ul oficial OrenChat (în limba aplicației — pagina în aceeași limbă): ce oferă aplicația, ce este nou, ghidul și cea mai recentă versiune de descărcat.
Ce este încă în dezvoltare
O versiune pentru computer — în dezvoltare, mai întâi pentru Linux (Fedora); încă nu există o versiune de descărcat. Detalii mai jos pe această pagină.
Stabilitate în rețelele mobile slabe — o conversație care nu are o conexiune directă trece printr-un server releu, iar vocea primește prioritate față de imaginea video și rezistă într-o rețea slabă. Continuăm să îmbunătățim. Dacă tot nu vă aud ceilalți, deschideți „Verificare apel” și scrieți-ne prin butonul din aplicație, cu numele dispozitivului, tipul rețelei și rezultatul; ne ajută direct.
👀 Cum arată
Atingeți o imagine ca să o măriți. Capturile sunt din versiunea 1.30.2, cu tema întunecată — pentru că așa îi place lui Oren; fiecare își alege schema de culori care îi este comodă — conform telefonului, luminoasă sau întunecată, plus contrast crescut — din „Accesibilitate și afișaj”.
🆕 Versiunea actuală
Versiunea 1.42.1 · build 97Actualizat la · ora Israelului
Ce este nou față de versiunea 1.40.1
Nou — sala de conferințe: prelegeri, cursuri și ateliere în direct pentru un public numeros. Cardul sălii apare pe ecranul principal, cu „Amintește-mi” înainte de deschidere. Înăuntru: scenă și public, ridicarea mâinii și o coadă vizibilă, prezentare și materiale, videoclip și YouTube care rulează la toată lumea împreună, partajarea ecranului, tablă de desen, întrebări în scris (și anonime), sondaje și trivia, aplauze și butonul „Nu se aude”, săli pe grupe, pauză cu muzică de așteptare, iar la final feedback și rezumat. Detaliile sunt la „Ce oferă aplicația”.
Camere și prelegeri ca pe Zoom: scena sau imaginea video ocupă tot ecranul, butoanele stau într-o bară subțire jos, iar chatul, întrebările și sondajele sunt la o singură glisare distanță. Centrul ecranului rămâne liber pentru conținut — chiar și pe un telefon mic.
Atingerea unei fotografii — cardul de profil: atingerea fotografiei cuiva deschide cardul său de profil complet.
Nou — sărbătorirea zilei de naștere: de ziua dumneavoastră de naștere, la fiecare intrare într-o cameră sau la o prelegere — confetti, baloane, o melodie scurtă și rândul „Astăzi este ziua de naștere a lui …”. Doar ziua, fără an și fără vârstă. Puteți dezactiva din profil și puteți amuți sărbătoririle într-o cameră.
Răspuns de la fondator — imediat: la fiecare răspuns de la Oren la solicitarea dumneavoastră și la fiecare schimbare de stare a acesteia sosește o notificare, iar la deschiderea aplicației apare fereastra „Răspuns de la fondator” — închideți, alegeți un răspuns pregătit sau scrieți un răspuns, în aceeași conversație. În „Solicitările mele” vedeți în orice moment în ce stadiu se află solicitarea.
Conectare cu amprentă — și cu Google: cine se conectează cu un cont Google se poate conecta acum cu amprenta (sau cu codul de blocare a ecranului) în loc să se conecteze din nou de fiecare dată. Se dezactivează în orice moment din setări.
Nou — ucraineana, a 23-a limbă: aplicația, site-ul și ghidul vorbesc acum și Українська.
Totul în limba dumneavoastră: numele notificărilor în setările telefonului, butoanele din notificări, mesajele de eroare și mesajele de sistem — sosesc acum în limba aplicației pe care ați ales-o.
În fiecare cameră — un card de bun-venit: primul mesaj din chatul fiecărei camere este un card mic cu un link către site — ce este nou și ghidul.
Nou — pagina „Surse și atribuire”: sursele de date deschise pe care le folosește serviciul, cu atribuirea cerută de licențele lor — într-un singur loc.
Și altele — personalizate pentru dumneavoastră: există o mulțime de opțiuni modulare pentru adaptarea camerelor și a funcțiilor la nevoile utilizatorilor și ale comunităților; spuneți-ne de ce aveți nevoie — la „Am o solicitare”, în meniul ⋮.
Aplicația vă va cere să actualizați la versiunea 1.42.1, ca la fiecare versiune nouă. Noua versiune se instalează peste cea existentă, fără să o dezinstalați, iar contul se păstrează.
Cea mai recentă versiune este mereu disponibilă pentru descărcare pe acest site.
📜 Ce s-a schimbat de la o versiune la alta
Fiecare versiune publicată aici, de la cea mai nouă la cea mai veche. La fiecare publicare se adaugă aici detaliile îmbunătățirilor.
1.40.1 · build 8819 octombrie 2026
Invitațiile la joc — mereu vizibile: într-o cameră de jocuri, o invitație pentru tine apare ca un card în partea de sus a ecranului — cine invită, ce joc și cât timp a mai rămas — cu „Joc eu” și „Nu acum”. În lobby, când privești la altă masă și când masa ta tocmai s-a terminat.
Tabla pe tot ecranul: într-o cameră de jocuri tabla ocupă tot ecranul, iar chatul și participanții sunt în spatele unui singur buton mic. Sunetul continuă ca de obicei, iar o tablă de dame 10×10 se citește bine și pe un telefon îngust.
Mesaje exacte: cine a invitat vede pe tablă „Se așteaptă acceptul lui …”, cu numărătoare inversă și posibilitatea de a anula; o invitație neacceptată la timp este spusă ca atare; iar după o invitație anulată înainte de a fi acceptată poți invita din nou după 30 de secunde.
Intrările și ieșirile echipei: anunțul unui membru al echipei responsabil de cameră apare și se aude la fiecare intrare și ieșire a lui.
Ora intrării și ieșirii în chat: rândurile despre intrarea în cameră și ieșirea din ea arată acum și ora.
1.40.0 · build 8719 octombrie 2026
Nou — fila „Jocuri”: a treia filă din partea de jos a ecranului principal adună lumea jocurilor într-un singur loc: camerele de jocuri active și ce mese sunt deschise în fiecare, evenimentele viitoare cu „Amintiți-mi” și, pentru fiecare cameră de jocuri, un clasament al celor mai buni jucători din ultimele 30 de zile — numele afișat, victoriile și jocurile; cine nu vrea să apară alege „Nu mă afișa în clasamente”. Cine are aprobarea vede acolo și „Deschide o cameră de jocuri”.
Jocuri într-o cameră obișnuită — decide proprietarul camerei: din „Jocuri în această cameră”, în setările camerei, jocurile din cameră pot fi dezactivate.
Nou — Quiz cu prezentator: cineva pune întrebări din propriile cunoștințe, acordă puncte fiecărui participant, iar la final rezumatul — locul întâi, al doilea și al treilea — este scris în chat.
Nou — Duel de trivia: un joc rapid pentru doi: aceeași întrebare apare la amândoi în același moment, iar cine răspunde corect și mai repede primește mai multe puncte. 8 sau 12 întrebări, cel mult un minut și jumătate.
Nou — „20 de întrebări” și „Cine sunt?”: jocuri de ghicit cu voce tare pentru toată camera. La „20 de întrebări” cineva scrie ceva în secret și toți pun întrebări cu răspuns da sau nu; la „Cine sunt?” fiecare jucător primește un personaj sau un obiect pe care îl văd toți ceilalți jucători și întreabă până îl ghicește. Aplicația are acum 20 de jocuri.
Chatul camerei — din toate vizitele tale: într-o cameră vezi mesajele scrise cât timp ai fost acolo, din toate vizitele tale, în perioada de păstrare a camerei — cu „Afișează mesajele din vizitele tale anterioare” în partea de sus a chatului. Echipa de administrare vede la intrare și ultima oră, pentru o moderare corectă.
Nou — „Adu un prieten”: un cod de invitație personal în profilul dvs. Pentru fiecare 3 prieteni care se alătură cu el și rămân activi — o lună de premium, după perioada pilot.
Nota de confidențialitate a fost actualizată: s-a adăugat o secțiune despre clasamentele celor mai buni jucători și despre datele de joc din camerele obișnuite; la prima conectare, aplicația vă va cere să o aprobați din nou.
Și altele — personalizate pentru dumneavoastră: există o mulțime de opțiuni modulare pentru adaptarea camerelor și a funcțiilor la nevoile utilizatorilor și ale comunităților; spuneți-ne de ce aveți nevoie — la „Am o solicitare”, în meniul ⋮.
1.39.0 · build 8619 octombrie 2026
Nou — intrări și ieșiri: de fiecare dată când cineva intră într-o cameră sau iese din ea, în chat apare un rând; iar când intră sau iese un membru al echipei responsabil de cameră, toți văd un anunț sus și aud un anunț vocal, iar la intrare și un clopoțel.
Nou — conectat la cameră, pe orice ecran: Ați trecut la alt ecran în mijlocul unei conversații într-o cameră? O bară mică în partea de jos a ecranului arată la ce cameră sunteți conectat și cine vorbește acum, iar o atingere vă readuce în cameră. Deschideți o legătură personală cu un prieten care se află în aceeași cameră? Aplicația vă propune mai întâi „Răspunzi acolo?” și vă duce în cameră cu o singură atingere.
Înregistrare din străinătate — cu e-mail verificat: După verificarea adresei de e-mail intrați imediat ca membru provizoriu pentru două săptămâni; verificarea telefonului poate fi cerută ulterior. În primele două săptămâni puteți scrie în privat doar fondatorului și deținătorilor de roluri, iar cine încearcă să scrie altcuiva vede un mesaj clar cu butonul „Contact”.
Nou — link de invitație: un manager de comunitate poate trimite acum și un link de invitație de unică folosință: îl deschideți pe telefon, vă înregistrați și intrați automat în comunitate.
Premium pentru primii 35 (în loc de 100): primii 35 care rămân constanți în aplicație (pe baza activității reale în mai mult de zece zile, pe care o verifică un algoritm inteligent) vor primi o insignă premium pentru un an, socotit de la încheierea pilotului.
Auriu pentru membrii premium pe viață: membrii premium pe viață sunt marcați cu auriu: un chenar auriu în jurul numelui, iar numele însuși apare auriu — în camere, în chat, în lista de prieteni și în profil.
Nou — toate videoclipurile pe o singură pagină: videoclipurile scurte de ajutor sunt adunate pe pagina Videoclipuri, în toate cele 22 de limbi.
Dezactivarea sunetului și blocarea unui cont: sunt înregistrate și gestionate pe server, cu o ierarhie clară.
Nota de confidențialitate a fost actualizată: s-a adăugat o secțiune despre datele de joc din camerele de jocuri; la prima conectare, aplicația vă va cere să o aprobați din nou.
Și altele — personalizate pentru dumneavoastră: există o mulțime de opțiuni modulare pentru adaptarea camerelor și a funcțiilor la nevoile utilizatorilor și ale comunităților; spuneți-ne de ce aveți nevoie — la „Am o solicitare”, în meniul ⋮.
1.38.1 · build 8518 octombrie 2026
Nou — aplicația în 22 de limbi: la ebraică, engleză, spaniolă, portugheză (Brazilia), rusă și arabă s-au adăugat 16 limbi: amharică, cehă, germană, persană, franceză, maghiară, indoneziană, italiană, japoneză, coreeană, poloneză, română, suedeză, turcă, vietnameză și chineză tradițională. Alegeți în „Accesibilitate și afișaj” → „Dispunere și limbă” → „Limbă”; în persană, ca în arabă și în ebraică, întreaga aplicație se citește de la dreapta la stânga. În vietnameză, persană, japoneză, coreeană, chineză și amharică, textul este afișat cu fontul propriu al telefonului, potrivit scrierii lor. Traducerile sunt noi — ați găsit o greșeală? Scrieți-ne la „Sugestii și raportare probleme către echipa de dezvoltare”.
Nou — site-ul și ghidul în 22 de limbi: acest site și „Ghidul pas cu pas” sunt disponibile în toate limbile aplicației. Alegeți o limbă cu butonul 🌐 din partea de sus a paginii, iar „Despre” din aplicație deschide site-ul în limba dumneavoastră.
Nou — Carta în toate limbile: „Carta pentru respect și prevenirea antisemitismului” există acum în toate cele 22 de limbi. Cine este rugat să o aprobe o citește în limba aplicației sale, iar fiecare traducere este fidelă textului ebraic.
Notificări în limba dumneavoastră: notificările — chemări de la prieteni, invitații, anunțurile comunității, mementouri pentru evenimente și actualizări despre cont — sosesc în limba pe care ați ales-o în aplicație.
Citire cu voce tare în toate scrierile: „Selectare pentru citire” recunoaște acum și persana, japoneza, coreeana, chineza și amharica și citește fiecare text cu vocea limbii lui, atunci când o astfel de voce este instalată pe dispozitiv. Și ecranele de setări, inclusiv setările citirii cu voce tare, sunt traduse în toate limbile.
Nou — „Contact”: în meniul ⋮ de pe ecranul principal — adresa noastră de e-mail și un număr la care ne puteți scrie pe chat, dintr-o singură atingere.
1.38.0 · build 8412 octombrie 2026
Nou — o cameră de jocuri: o cameră de tipul „jocuri”, fără cameră video și cu voce în fundal. În hol vedeți mesele deschise; oricine din cameră deschide o masă — alege un joc și invită jucători — sau se alătură unei mese ca spectator. Vocea merge pe mese: auziți și vorbiți doar cu cei care joacă sau privesc la aceeași masă, iar holul este încă o masă. Vorbesc și spectatorii, un jucător poate scoate un spectator de la masă, iar la sfârșitul unei partide — „Încă o rundă”.
Nou — zece jocuri: Reversi, cinci în linie (Gomoku), Mancala, Bătălia navală, Război (cărți), Domino, Yaniv, Spânzurătoarea, Trivia și Țări, orașe — pe lângă șah, dame, table, X și zero, patru în linie și zaruri. Într-o cameră obișnuită, ca înainte, cine conduce jocul îl începe; într-o cameră de jocuri — oricine din cameră.
Șah — un ceas, iar tabla nu sare: cine deschide o partidă alege fără limită de timp (implicit) sau un ceas după regulile FIDE — Blitz 3 min + 2 s, Rapid 15 + 10, Clasic 90 + 30; serverul ține ceasul, iar lângă tablă sunt două ceasuri. Bara „În direct acum” păstrează aceeași înălțime chiar și când vorbesc mai mulți, așa că tabla nu se schimbă în mijlocul partidei.
Nou — fotografii în chatul privat: între prieteni, din galerie sau de la camera foto, ca în camere. „Blocarea fotografiilor de la…” blochează doar fotografiile — persoana poate în continuare să scrie și să vorbească — iar o fotografie poate fi raportată. Din fiecare fotografie trimisă — într-o cameră sau în privat — se elimină datele despre locație, cameră foto și oră (EXIF) înainte ca ea să plece de pe telefon.
Nou — autocolante pentru toți: butonul de autocolante din chat — în cameră și în privat — este de acum deschis fiecărui utilizator, cu trei pachete: expresii israeliene, sentimente și sărbători — plus alte pachete tematice modulare, care pot fi adaptate nevoilor utilizatorilor.
Legătura personală — vedeți dacă prietenul vă aude: un rând sub butonul de vorbire spune „X s-a conectat și vă aude”, „X nu este încă în legătură — a primit o notificare” (când aplicația lui este închisă sau în fundal), „Se conectează” sau „Se încearcă din nou printr-un server releu”; „Vorbiți — X vă aude” apare doar când prietenul este cu adevărat conectat. Butonul plutitor nu se mai întrerupe la o mișcare mică a degetului, iar dacă lipsește permisiunea pentru microfon — un mesaj cu „Remediere”.
Doar un apel telefonic amuțește: un apel telefonic obișnuit amuțește în continuare camera și închide microfonul. O altă aplicație care preia sunetul pentru o clipă — WhatsApp, un mesaj vocal, un alt walkie-talkie — nu mai oprește sunetul OrenChat, iar sunetul revine imediat. În camere și în legătura personală.
Blocări — pe timp limitat sau definitiv: cine blochează într-o cameră alege: definitiv sau pe timp limitat — 10 minute, 20 de minute, o oră, două ore, 5 ore, o zi, o săptămână sau până la o dată și o oră — iar blocarea se ridică singură la sfârșitul timpului. Scoaterea din cameră nu este o blocare.
Un ecran al permisiunilor pe înțelesul tuturor: oriunde se acordă permisiuni — în cameră și în aplicație — fiecare permisiune are un nume simplu și un rând care explică ce oferă, iar comutatorul „Acordarea de permisiuni altora” arată imediat ce se poate acorda.
Un microfon mereu vizibil: butonul microfonului este mare și vizibil în fiecare cameră și în fiecare conversație — și în conversația liberă — iar bara conversației rămâne vizibilă chiar și când este deschisă tabla unui joc.
O notificare pentru un mesaj privat: un mesaj text privat nou ajunge ca notificare doar cu numele expeditorului — fără conținutul mesajului.
Nou — ștergerea contului, în mâinile dumneavoastră: în „Securitate și conectare în cont” → „Ștergerea contului” și, de asemenea, din pagina Ștergerea contului de pe acest site. Contul este blocat imediat și șters definitiv după 30 de zile; până atunci, o nouă conectare anulează ștergerea. Cine și-a șters contul dispare din listele de prieteni, iar mesajele sale din camere apar ca „Utilizator șters”.
Nota de confidențialitate a fost actualizată: furnizorii pe nume — Google (Firebase și Google Cloud), Cloudflare și SMS4Free — și ce primește fiecare; jurnalele de securitate și de aplicare a regulilor se păstrează un an după ștergerea unui cont. Și permisiunile sunt descrise din nou pe acest site: contactele sunt citite doar când cereți „Găsiți prieteni din contacte”.
Și altele — personalizate pentru dumneavoastră: există o mulțime de opțiuni modulare pentru adaptarea camerelor și a funcțiilor la nevoile utilizatorilor și ale comunităților; spuneți-ne de ce aveți nevoie — la „Am o solicitare”, în meniul ⋮.
1.37.1 · build 838 octombrie 2026
Butonul plutitor stă fixat la locul lui: o apăsare sau o mișcare mică a degetului nu îl mai mută. Ca să îl mutați: apăsare lungă (o vibrație), apoi tragere — și spre X, ca să îl închideți.
Fixarea vorbirii la „Extrageți microfonul”: țineți apăsat și vorbiți; o glisare rapidă în sus fixează vorbirea, ca să puteți da drumul butonului; o atingere o eliberează, iar fixarea se eliberează singură după 2 minute.
„Cu cine vorbiți?” pe butonul plutitor se deschide acum cu o atingere dublă (în loc de o apăsare lungă).
1.37.0 · build 827 octombrie 2026
Nou — domenii de interes: în profil alegeți cel puțin 3 subiecte (până la 25); pe ecranul prietenilor, „Persoane cu interese comune”, alegerea celor care vă văd subiectele și posibilitatea de a nu fi sugerat altora.
Nou — „Găsiți prieteni din contacte”: în fila Prieteni. Permisiunea este cerută doar la atingere, se afișează doar un nume și o fotografie, niciodată numere, iar numerele nu se păstrează. În „Securitate și conectare în cont”: „Ascundeți-mă de căutarea după numărul de telefon”.
Nou — camera laterală: într-o cameră, „Deschideți o cameră laterală” pentru o conversație separată. Doar cei din cameră o văd și intră în ea, înăuntru se aude doar camera laterală, iar „Înapoi în cameră” vă aduce înapoi. O cameră laterală goală se închide după două minute.
O bară „Camere | Prieteni” cu un contor de mesaje. Într-o conversație privată: mesaje vocale de până la 5 minute (glisarea în sus fixează înregistrarea) și un walkie-talkie — țineți apăsat, trageți în sus pentru fixare, iar butonul plutitor continuă.
Nou — „Invitați prieteni” și linkul către cameră: o pictogramă în partea de sus a camerei (după ce intrați) și un rând în lista participanților, cu alegere multiplă, până la 25 pe oră; și „Distribuiți linkul camerei”, în meniul ⋮ — linkul se deschide direct în cameră când aplicația este instalată, iar dacă nu — pe o pagină a acestui site.
1.36.1 · build 817 octombrie 2026
Nou — ore de liniște, fiecare le stabilește pentru sine: în meniul ⋮ de pe ecranul principal → „Ore de liniște” (și din „Prieteni în direct — alerte”). Le activați și alegeți de la ce oră până la ce oră — implicit 23:00–07:00, și chiar un interval care trece de miezul nopții — după ceasul telefonului dumneavoastră. În aceste ore nu primiți notificări, fără excepții — nici anunțuri ale comunității, nici mementouri pentru evenimente — și nu se pierde nimic: mesajele și cererile vă așteaptă în aplicație. Puteți alege „Chemările de la prieteni vor sosi în continuare”, iar etichetarea numelui dumneavoastră într-o cameră și alertele urgente de securitate despre cont ajung întotdeauna.
Nou — „Mod ocupat”: lângă numele dumneavoastră pe ecranul principal sau în meniul ⋮ de pe ecranul principal, imediat după „Ore de liniște”, vă marcați ca ocupat — pentru o jumătate de oră, o oră, două ore, până dimineața (07:00), până îl opriți singuri sau până la o oră pe care o alegeți — iar marcajul dispare singur. În acest timp nu primiți notificări, exact ca în orele de liniște. Într-o cameră, microfonul dumneavoastră se închide (îl puteți redeschide în orice moment) și toată lumea din cameră vede „Ocupat” lângă numele dumneavoastră; în afara unei camere, doar prietenii dumneavoastră văd acest lucru. În timpul unei conversații puteți face asta și direct din notificarea „Conectat la camera…”, cu butonul „Mod ocupat pentru o oră”. Noul marcaj „Ocupat” îl înlocuiește pe cel din versiunile anterioare.
Nou — o coadă a vorbitorilor vizibilă: într-o cameră cu scenă sau cu vorbire la rând, toată lumea vede acum coada — o bandă fixă sub scenă, cu un cerc auriu pentru fiecare persoană, cu numărul ei și numele îngroșat; atingerea benzii deschide lista completă. Cine așteaptă vede „Sunteți numărul N la coadă” și primește notificarea „Urmează rândul dumneavoastră!” când ajunge primul și „Este rândul dumneavoastră să vorbiți — microfonul este pornit” când urcă să vorbească. Pentru administratorul scenei: „Următorul la coadă”, schimbarea ordinii, eliminarea de la coadă și golirea cozii, precum și un timp de vorbire pentru fiecare vorbitor — 1, 2, 3 sau 5 minute ori fără limită — cu un ceas pe care îl vede toată lumea; la sfârșitul timpului, următorul urcă automat sau există doar un memento, după cum a ales administratorul.
Nou — „Extrageți microfonul”: un buton în fiecare conversație — într-o cameră, într-o subcameră și pe o legătură personală. Aplicația trece în fundal, conversația se aude în continuare, iar butonul plutitor devine buton de apăsare lungă: îl țineți apăsat ca să vorbiți și îl eliberați ca să ascultați. Sub el scrie „Către:” și numele conversației. Într-o cameră cu vorbire liberă, doar microfonul dumneavoastră trece la apăsare. „Readucerea microfonului” sau X încheie modul. Prima dată, permiteți „Afișare peste alte aplicații”.
Nou — aplicația în șase limbi: ebraică, engleză, spaniolă, portugheză (Brazilia), rusă și arabă. Alegeți în „Accesibilitate și afișaj” → „Dispunere și limbă” → „Limbă”; în arabă, întreaga aplicație se citește de la dreapta la stânga. Traducerile sunt noi — ați găsit o greșeală? Spuneți-ne din aplicație, la „Sugestii și raportare probleme către echipa de dezvoltare”.
Nou — site-ul și ghidul în șase limbi: acest site și „Ghidul pas cu pas” sunt acum disponibile și în spaniolă, portugheză, rusă și arabă, alături de ebraică și engleză, iar „Despre” din aplicație deschide site-ul în limba dumneavoastră.
1.35.1 · build 796 octombrie 2026
Un bip chiar la apăsare: într-o cameră cu vorbire prin apăsare, butonul de vorbire scoate un bip imediat ce apăsați și când eliberați — de la orice buton: de pe ecran, de pe căști, butonul plutitor și din notificare.
Butonul plutitor: îl trageți în jos, spre X, ca să îl închideți; sub el scrie „Către:” și cu cine vorbiți; iar o apăsare lungă arată camera și legăturile personale recente.
Nou — „Legătură personală”: un walkie-talkie privat între doi prieteni care s-au aprobat reciproc. Aprobați o singură dată, iar de atunci fiecare dintre dumneavoastră o deschide cu o singură atingere și este auzit imediat, chiar și cu ecranul stins. Amândoi puteți apăsa și vorbi în același timp, nu ca în Zello. Dacă aplicația prietenului este în fundal, acesta primește o notificare „Alăturați-vă” și se alătură cu o singură atingere.
Nou — subcamerele: într-o cameră, o bandă „Subcamere” arată fiecare subcameră și câte persoane sunt în ea; atingeți ca să treceți, iar „Înapoi la ...” vă aduce înapoi. În lista de camere, pe cardul unei subcamere scrie „În interiorul” și numele camerei.
Nou — „Despre”: la sfârșitul meniului ⋮ — deschide acest site.
1.35.0 · build 786 octombrie 2026
Walkie-talkie — mai mulți vorbesc în același timp: într-o cameră cu vorbire prin apăsare, mai multe persoane apasă și vorbesc simultan, fără să aștepte să se elibereze microfonul, iar indicatorul „În direct acum” îi arată pe toți. În setările „Walkie-talkie”: vorbire cu butonul căștilor, ținând apăsat butonul de reducere a volumului (când este activată opțiunea) și cu un buton plutitor deasupra altor aplicații (cu permisiune); butoanele „Vorbiți” și „Părăsiți camera” în notificarea permanentă; camera se aude în fundal chiar și cu ecranul stins; și sunete radio.
„Ce am ratat”: în cameră — până la ultimele 5 minute pe care le-ați auzit, doar în memoria telefonului; se șterg imediat după încheierea ascultării sau când ieșiți din cameră.
„Cine este în direct” și prietenii: o bandă în partea de sus a ecranului principal, o notificare când un prieten intră într-o cameră, „Chemați-mă” și un rezumat zilnic. Cât de mult — decideți dumneavoastră în „Prieteni în direct”, inclusiv „nu-mi anunțați prietenii când intru”.
Anunțurile comunității și întruniri: managerul de comunitate trimite până la 3 anunțuri pe zi, la două ore distanță (mai multe — doar cu aprobarea fondatorului), și strânge comunitatea într-o cameră.
Scenă, evenimente și subiecte: ridicarea mâinii pentru scenă, evenimente programate cu „Amintiți-mi” și distribuire pe WhatsApp, și 12 subiecte de urmărit (până la 3 notificări push despre subiecte pe zi).
Atenție personală: un mesaj vocal de bun venit de la Oren, „Am o solicitare” cu urmărire în „Solicitările mele” și „Personalizare” — dimensiunea scrisului, culori și contrast, volumul sunetelor și modul simplu.
O insignă premium pentru primii 100: locul se stabilește pe baza activității reale în aplicație, iar anul de premium se socotește de la încheierea pilotului.
„Camera fondatorului” și camerele premium: camera lui Oren are insigna aurie „Cameră Premium”, iar fiecare cameră nouă pe care o deschide fondatorul este o cameră premium — până la 100 de participanți și până la 3 camere video fără permisiune și fără cotă.
1.34.4 · build 776 octombrie 2026
Cererea de schimbare a numelui camerei: proprietarul unei camere atinge pictograma creion de lângă camera sa, introduce un nume nou și un motiv, iar cererea ajunge la fondator și la managerul său de comunitate. Unul dintre ei aprobă — și numele se schimbă. Proprietarul camerei primește un mesaj cu decizia.
1.34.3 · build 766 octombrie 2026
Note de versiune pentru testerii beta: fiecare versiune beta vine cu „Ce trebuie verificat în această versiune” — noutăți, remedieri și ce trebuie testat — pe ecranul de actualizare și pe ecranul „Versiuni beta”, în ebraică și în engleză. Actualizările de securitate sunt menționate acolo în termeni generali.
1.34.2 · build 756 octombrie 2026
Închiderea definitivă a unei camere — doar intenționat: proprietarul care își închide camera, precum și cine este autorizat să închidă o altă cameră, vede mai întâi un avertisment: „Este o acțiune fără cale de întoarcere”, bifează „doresc să o închid oricum”, și abia atunci butonul funcționează.
1.34.1 · build 746 octombrie 2026
Versiunile beta — ca orice actualizare: un membru al programului beta primește o nouă versiune beta ca actualizare obligatorie, exact cum toată lumea primește o versiune obișnuită: aplicația afișează ecranul de actualizare, atingeți pentru descărcare, instalați și continuați. Fără adrese și fără fișiere de căutat.
1.34.0 · build 736 octombrie 2026
Chatul din camere se păstrează de acum o săptămână (în loc de 90 de zile): mesajele mai vechi au fost șterse odată cu actualizarea. Proprietarul unei camere îi poate cere lui Oren o prelungire (o lună, 3 luni, o jumătate de an sau un an) din setările camerei.
Reacții rapide la mesaje: apăsare lungă pe un mesaj — 👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏 🔥 👏 — o singură reacție de persoană, afișată sub mesaj.
Video — nou și clar: 10 minute de cameră video pe zi pentru fiecare utilizator (în loc de un minut la șase ore), până la 2 camere video într-o cameră (3 când transmite un deținător al unui rol), iar imaginea video este limitată automat când încărcarea ar putea afecta calitatea vocii — telefonul protejează în primul rând vocea.
Vechimea în profil: „Cu noi de X săptămâni / luni” apare în profilul fiecărui utilizator și se actualizează o dată pe săptămână.
Programul beta: cine vrea să primească versiunile înaintea tuturor cere acest lucru din meniul personal („Versiuni beta”); Oren aprobă, iar versiunile următoare ajung mai întâi la el.
O notificare push la fiecare versiune nouă: când apare o versiune, toți utilizatorii primesc o notificare — iar aplicația cere în continuare actualizarea la deschidere.
1.33.0 · build 725 octombrie 2026
Prieteni — mai ușor: adăugați prieteni direct din lista participanților din cameră, „Prietenii mei” este disponibil din meniul personal și din cameră, o cerere de prietenie sosește ca notificare din care o acceptați sau o refuzați, iar cine nu a fost disponibil vede cererile în așteptare la deschiderea aplicației.
„Proprietarul camerei” apare mereu: numele proprietarului de sub numele camerei se păstrează împreună cu camera însăși, așa că apare imediat, în fiecare cameră.
Nota de confidențialitate a fost actualizată: textul de la înregistrare și site-ul explică exact ce detalii ale conectării se păstrează (adresa de internet, furnizorul, tipul dispozitivului și ora), că ele sunt accesibile doar lui Oren și că fiecare consultare a lor este înregistrată.
Semnul microfonului a ieșit de pe pătratul video: nu o mai acoperă pe persoana filmată — starea microfonului apare lângă numele participantului, în lista participanților.
1.32.7 · build 714 octombrie 2026
Fondatorul își șterge mesajele oricând: s-a remediat — și după prima oră, fondatorul (iar într-o cameră și cine este autorizat să șteargă mesaje) își șterge direct propriul mesaj sau propria fotografie, fără mesajul „numai la solicitarea dumneavoastră”.
„Tipul conversației” se deschide din nou: s-a remediat ecranul alb care apărea la atingerea „Tipul conversației” în cameră — panoul de gestionare a camerei se deschide ca de obicei.
1.32.6 · build 704 octombrie 2026
Imagine video mai mare în camera de teste: imaginea video primește în mod implicit jumătate din ecran (o puteți trage în continuare), iar explicațiile s-au scurtat la un singur rând lângă numărătoarea inversă — atingerea lui deschide explicația completă.
1.32.5 · build 694 octombrie 2026
Alegeți o comunitate încă de la înregistrare: dintr-o listă, sau „Încă nu m-am decis”, sau o cerere de a înființa o comunitate proprie. Alegerea intră în vigoare odată cu aprobarea lui Oren.
Cererea de a înființa o comunitate: după aprobarea înregistrării se deschide o conversație cu Oren, cu un formular — experiență, motivul, capacitatea de a conduce o comunitate pe termen lung și angajamentul față de valorile eticii și integrității.
Managerii de comunitate: primesc o alertă despre fiecare persoană nou înregistrată care le-a ales comunitatea, iar cei autorizați de Oren pot bloca dispozitivul unui membru al propriei comunități.
1.32.4 · build 684 octombrie 2026
Datele de înregistrare sunt vizibile doar pentru cine are nevoie de ele: Oren și managerul comunității dumneavoastră văd pe un ecran ordonat datele dumneavoastră de înregistrare — numele complet, e-mailul, vârsta, telefonul și când v-ați înregistrat — ca să vă poată însoți. Managerii altor comunități și prietenii nu le văd, iar fiecare consultare este înregistrată.
1.32.3 · build 674 octombrie 2026
Mesaje vocale în chat: până la un minut pe mesaj. În timpul înregistrării și al ascultării, sunetul camerei este oprit la dumneavoastră și microfonul este închis, iar lângă nume apare o pictogramă.
Etichetarea cu @, căutarea în chat și scrierea lentă: cine a fost etichetat primește o notificare și în afara camerei; căutarea unui cuvânt sau a unui nume în ce aveți voie să vedeți; administratorii camerei pot stabili ritmul mesajelor.
Filtrarea automată a cuvintelor: un mesaj cu un cuvânt interzis este blocat și nu este trimis.
„Ocupat” și oprirea sunetului camerei: vă marcați ca ocupat pentru timpul pe care îl alegeți sau opriți pentru dumneavoastră sunetul camerei — și toată lumea vede că nu sunteți disponibil.
Un apel telefonic în mijlocul camerei: microfonul se închide, sunetul camerei se oprește, iar lângă nume apare o pictogramă de telefon.
„Verificare audio” în camera de teste: vorbiți 20 de secunde și vă auziți; iar fiecare mesaj din camera de teste se șterge după 3 minute.
1.32.2 · build 663 octombrie 2026
O nouă „Cameră de teste”: o cameră pentru verificarea camerei video și a microfonului — două persoane în același timp, fiecare până la 3 minute, cu numărătoare inversă, iar apoi puteți reveni după o jumătate de oră. Când camera este ocupată, apare câte minute trebuie să așteptați.
„Oren și prietenii”, camera fondatorului: deschisă tuturor, până la 100 de participanți. Oricine pornește o cameră video fără permisiune, până la trei în același timp, iar minutul de video al pilotului nu se aplică în ea. Doar Oren și moderatorii numiți de el pentru această cameră îi gestionează participanții.
1.32.1 · build 653 octombrie 2026
Fiecare administrator vede doar ce are voie: pe ecranele de acordare a permisiunilor — pentru utilizatori, într-o cameră, pentru proprietarii de camere și pentru administratorii de joc — un administrator vede doar permisiunile pe care le deține el însuși și pe care Oren i-a permis să le transmită mai departe. O permisiune pe care nu o are nu îi este afișată deloc. Proprietarul unei camere vede în propria cameră toate permisiunile camerei, ca înainte.
Permisiuni pe care le acordă doar Oren: citirea mesajelor private, alertele de securitate, imunitatea și tratarea raportărilor — doar Oren le acordă și le revocă, iar ele nu pot fi transmise mai departe. De aceea nu sunt afișate nici pe ecranul în care Oren stabilește ce au voie alții să transmită mai departe.
1.32.0 · build 643 octombrie 2026
Intrarea în camere după comunitate: Oren poate stabili în ce camere intră membrii fiecărei comunități. Camerele comunității înseși sunt mereu deschise membrilor ei. În plus, el stabilește separat două lucruri: dacă au voie să intre în camerele generale și dacă au voie să intre în camerele altor comunități. Se poate stabili și o setare personală pentru un anumit membru, iar aceasta are prioritate față de setarea comunității. Un membru al mai multor comunități primește setarea cea mai permisivă dintre ele. Cât timp Oren nu a stabilit nimic, nu se schimbă nimic.
O cameră încuiată în listă: o cameră în care nu aveți voie să intrați apare cu un lacăt și fără numărul celor prezenți. Atingerea ei explică motivul și nu vă duce în cameră. Camerele private și secrete ale altor comunități rămân ascunse, ca înainte. Restricția nu se aplică lui Oren, proprietarului unei camere în propria cameră și nici deținătorilor de roluri, în domeniul pentru care au fost autorizați.
Fontul este inclus în aplicație: textul apare cu fontul aplicației încă de la prima pornire, chiar și fără internet. Aplicația nu mai contactează serverul de fonturi Google, așa că acesta nu mai primește adresa dumneavoastră IP — o îmbunătățire a confidențialității.
1.31.1 · build 633 octombrie 2026
Fiecare alege ce vede în cameră: pe un rând subțire din partea de sus a camerei există comutatoare pentru video, participanți, chat și joc, iar aceleași comutatoare se află și în meniul ⋮. Ce închideți se închide doar la dumneavoastră, iar sunetul continuă chiar și cu video închis. Alegerea se păstrează pentru fiecare cameră, pe telefonul dumneavoastră.
Aranjamentul pentru joc: când începe un joc, imaginea video, lista participanților și chatul se închid singure, iar tabla primește ecranul. Fiecare redeschide pentru sine ce dorește. Chatul se deschide ca un strat peste partea de jos a tablei. Cine nu vrea să privească ascunde jocul și revine la aranjamentul obișnuit, iar jocul continuă pentru ceilalți.
Ieșirea din joc: un buton „Ieșire din joc” este mereu în panoul jocului. Un jucător aflat în mijlocul partidei este rugat să confirme, pentru că ieșirea la mijloc înseamnă abandon, iar adversarul câștigă. Cât timp jocul este încă în etapa de invitație, ieșirea refuză invitația. Un spectator doar închide afișarea. Ieșiți doar din joc, nu din cameră.
Tabla încape pe ecran: șahul, damele, tablele, X și zero și patru în linie se potrivesc dimensiunii ecranului, fără derulare, pe telefon și pe tabletă, chiar și cu font mare.
Trageți ca să stabiliți spațiul: imaginea video poate fi micșorată până la o bandă subțire, iar lista participanților poate fi lărgită.
O listă a participanților ordonată: mai întâi cei care au ridicat mâna, în ordinea ridicării. După ei, cei care vorbesc, deținătorii de roluri și ceilalți participanți. Pseudonimul se afișează în întregime, pe cel mult două rânduri, iar rolul într-o insignă colorată. Când în cameră sunt mai mult de 10 participanți, apare un câmp de căutare.
Fixarea microfonului la vorbirea prin apăsare: apăsați microfonul și glisați puțin în sus. Microfonul rămâne pornit și după ce ridicați degetul, iar pe buton apar un lacăt și cuvântul „Fixat”. O nouă atingere îl eliberează. O apăsare obișnuită funcționează ca înainte.
Amuțire ușoară și pentru fondator și pentru superadministratori: dacă cineva a uitat microfonul pornit, orice administrator din cameră care are dreptul să amuțească îl poate amuți ușor, chiar dacă este fondatorul sau un superadministrator. Persoana amuțită își pornește singură microfonul, cu o atingere. Amuțirea totală, îndepărtarea și blocarea lor rămân în continuare în afara atribuțiilor administratorilor camerei.
Un titlu alăturat numelui: Oren poate da oricărui cont un mic titlu alăturat numelui, asemănător insignei sale „Fondator”. El alege dintr-o listă (Administrator general, Manager de comunitate, Echipă de dezvoltare, Soluționarea disputelor) sau scrie un titlu propriu, într-o culoare aleasă pentru fiecare persoană și cu un font rotunjit. Titlul apare în bara participanților, în chat, în profil și în lista de prieteni. Este doar pentru afișare și nu acordă nicio permisiune.
Remediere: salvarea parolei funcționează din nou. În versiunea 1.31.0, o defecțiune a serverului împiedica schimbarea parolei sau adăugarea unei parole la un cont Google. Defecțiunea a fost remediată.
Remediere: un mesaj greșit „Serverul de apeluri este oprit”. Cine se conecta la cont după deschiderea aplicației (de exemplu după deconectare și reconectare) putea vedea serverul ca fiind oprit și nu reușea să se alăture unei conversații până nu redeschidea aplicația. Problema a fost remediată.
Un ecran de schimbare a parolei mai clar: fiecare eșec este afișat pe ecran, lângă butonul de salvare, cu o explicație despre ce trebuie făcut. O parolă care a fost salvată nu mai este raportată din greșeală ca eșec. Cine nu își amintește parola actuală atinge „Am uitat parola actuală”, iar un e-mail de resetare este trimis la adresa contului. Cine tastează litere ebraice într-o parolă strictă primește un indiciu să comute tastatura pe engleză. Un spațiu la începutul sau la sfârșitul parolei este semnalat explicit. După schimbare, celelalte dispozitive conectate la cont sunt deconectate, iar dispozitivul pe care ați schimbat parola rămâne conectat.
1.31.0 · build 622 octombrie 2026
Câte persoane sunt în fiecare cameră — încă dinainte să intrați — fiecare card de cameră de pe ecranul principal arată câte persoane sunt acum în ea, în timp real.
Editarea unui mesaj în cameră — un mesaj pe care l-ați scris într-o cameră poate fi editat în prima oră (apăsare lungă → „Editați”). Un mesaj editat este marcat cu „editat”, iar formularea anterioară se păstrează pe server 90 de zile din motive de siguranță.
Mesaje care se șterg singure — înainte de trimitere, într-o cameră sau în privat, alegeți dacă mesajul se va șterge după o jumătate de oră, două ore, o zi, două zile sau o săptămână. Mesajele șterse se păstrează pe server 90 de zile din motive de siguranță și apoi se șterg.
O raportare care ajunge și la managerul de comunitate — o raportare obișnuită ajunge la Oren și la managerul de comunitate, care o poate trata; cine preferă bifează „Raportare anonimă — doar pentru Oren”.
Parole mai puternice — cel puțin 10 caractere, cu o literă și o cifră, pentru toți; o parolă strictă pentru deținătorii de roluri și de permisiuni. Cine are o parolă slabă primește un memento timp de 30 de zile, iar apoi i se cere să o schimbe la conectare.
Mesaje private către echipă — lui Oren și deținătorilor de roluri cărora Oren le-a deschis o căsuță pentru solicitări le puteți scrie liber, chiar și fără prietenie; Oren poate scrie oricui.
Vedeți cine este cine — insignele de rol ies acum în evidență în bara participanților, în chat și în profil: fondatorul cu auriu, superadministratorul cu violet și un scut, proprietarul camerei cu turcoaz și o stea, locțiitorul cu portocaliu și o jumătate de stea, iar moderatorul cu un scut.
Un rol nou: locțiitorul — proprietarul camerei numește până la doi locțiitori, și pe un timp limitat. Cât timp proprietarul nu este în cameră, ei o conduc în mod curent, inclusiv „Încuiere pentru noii veniți”; în clipa în care proprietarul revine, atribuțiile lor se restrâng singure la cele de moderator, iar moderatorii numiți de un locțiitor își pierd numirea odată cu acesta.
O supraveghere mai atentă pentru siguranță — Oren poate autoriza un verificator de încredere pentru un timp limitat, iar fiecare acțiune de supraveghere este înregistrată.
Nou: site-ul în engleză și un ghid pas cu pas — această pagină este disponibilă integral și în engleză, plus un ghid de 26 de diapozitive scurte în ebraică și în engleză, de la descărcare până la administrarea unei camere. Capturile de ecran de pe site sunt noi — cu tema întunecată; fiecare își alege schema de culori care îi este comodă din „Accesibilitate și afișaj”.
1.30.2 · build 611 octombrie 2026
O formulare mai simplă și mai clară a condițiilor de utilizare. La următoarea conectare în aplicație vi se cere să le acceptați.
1.30.1 · build 601 octombrie 2026
O actualizare a condițiilor de utilizare. La următoarea conectare în aplicație vi se cere să le citiți și să le acceptați din nou.
1.30.0 · build 591 octombrie 2026
Șah, dame și table în cameră — șah după toate regulile, dame în trei stiluri, la alegerea administratorului de joc (damă zburătoare, englezești, internaționale pe o tablă de 10×10) și table cu zaruri aruncate de server. Tabla propune doar mutări permise, iar serverul verifică fiecare mutare — nu se poate trișa.
Camere pe vârste — proprietarul camerei poate stabili că o cameră este destinată vârstelor de la 20+ până la 60+, în pași de cinci ani. Cine este sub vârsta camerei primește un mesaj, fără ca vârsta cuiva să fie dezvăluită.
Camere cu conținut pentru adulți — proprietarul camerei poate marca o cameră drept conținut pentru adulți. Asemenea camere sunt ascunse, iar cine vrea să le vadă activează singur această opțiune și confirmă. Întreaga aplicație este de la 18 ani.
Securitate — codul aplicației este ofuscat, astfel încât este greu de descifrat, iar încercările repetate de a efectua acțiuni de administrare fără permisiune sunt detectate și raportate.
1.29.0 · build 5830 septembrie 2026
Chatul din cameră — din momentul în care ați intrat — cine intră într-o cameră vede ce s-a scris de când a sosit, nu înainte și nici cât timp nu a fost în cameră. Ce ați văzut deja se păstrează pe telefonul dumneavoastră. Mai puține neînțelegeri și mai puțină bârfă.
Un cont, un dispozitiv — când cineva se conectează de pe alt telefon, telefonul anterior este deconectat imediat de la cont și primește o explicație clară. Astfel, un cont nu poate fi folosit de pe mai multe telefoane.
Capturi de ecran în raportări — puteți atașa unei raportări până la trei capturi de ecran, iar ele ajung doar la Oren.
Protecție împotriva celor care hărțuiesc — când există suspiciunea că cineva este abuzat, Oren primește o imagine completă a cazului și îl verifică personal. Un serviciu de inteligență artificială ajută la analiză, fără nume.
Securitate — detectarea semnelor tehnice suspecte (trecerea frecventă de la un dispozitiv la altul, mai multe conturi din aceeași rețea) și instrumente noi pentru echipă, pentru gestionarea camerelor inactive și a camerelor fără proprietar.
1.28.0 · build 5730 septembrie 2026
O voce mai clară în fiecare cameră — vocea primește prioritate față de imaginea video, rezistă mai bine la pierderea pachetelor într-o rețea slabă și nu se întrerupe în timpul liniștii. Serverul releu se reîmprospătează pentru fiecare conexiune nouă, așa că nici într-o sesiune lungă nu dispare nimeni la mijloc.
Unde este redat sunetul — alegeți dumneavoastră — un buton „Sunet” în bara conversației: difuzor, receptor, căști Bluetooth sau căști cu fir. Fiecare conversație începe pe difuzor, la volum maxim, iar dacă sunt deja conectate căști — prin ele.
Un design nou, calm și curat — o temă întunecată sau luminoasă, la alegere, dimensiunea textului în cinci trepte și o dimensiune separată pentru chat, o bară a conversației cu nume sub pictograme și bare subțiri aurii pe care le trageți ca să schimbați dimensiunea coloanei participanților și a chatului.
Telefoane pliabile — pe ecranul deschis, imaginea video și chatul sunt afișate una lângă alta, iar ecranul principal pe două coloane; pe ecranul închis, antetul se aranjează fără să fie tăiat.
Comunități și manageri de comunitate — Oren poate atribui utilizatori unei comunități și îi poate numi un manager, care îi însoțește pe membri și camerele lor, cu atribuțiile stabilite de Oren.
Calitatea de membru provizoriu — cu limite clare — în primele două săptămâni participați în camere doar cu vocea și cu pseudonimul, până la conversația de cunoaștere și aprobare.
Notificări care ajung — notificările despre cont (aprobare, mementouri, conectare de pe un dispozitiv nou) ajung acum pe telefon chiar și când aplicația este închisă și nu mai sosesc după deconectare.
Consolidarea securității — o verificare completă de securitate înainte de publicare, iar toate constatările au fost remediate și testate. Deținătorilor de roluri li se cere să se conecteze din nou după 30 de zile fără conectare.
1.27.0 · build 5629 septembrie 2026
Jocuri în cameră — X și zero și patru în linie pentru doi (toți ceilalți privesc, vorbesc și dau sfaturi în timpul conversației) și zaruri pentru toată camera. Serverul verifică fiecare mutare, așa că nu se poate trișa.
Administratorul de joc — un proprietar de cameră care a primit această permisiune numește un utilizator care să conducă un anumit tip de joc. Permisiunea se acordă separat și nu conferă nicio altă atribuție în cameră.
Un mesaj clar despre limita video — când se termină minutul de video din perioada pilot, apare un mesaj cu ora la care puteți porni din nou camera video.
Pictograme clare în bara conversației — „Verificare apel” și comutarea camerei video sunt acum colorate închis și se văd bine.
1.26.0 · build 5529 septembrie 2026
OrenChat s-a mutat într-o casă proprie — serverul și baza de date ale aplicației s-au mutat într-un proiect cloud separat, dedicat doar ei. Utilizatorii, camerele și mesajele s-au mutat împreună cu ea; după actualizare continuați din același loc.
Un server releu pentru conversații — când telefoanele din rețele mobile diferite nu au o conexiune directă, conversația trece printr-un server releu, iar vocea și imaginea video ajung totuși. „Verificare apel” arată „Releu pentru apeluri: disponibil”.
O pictogramă nouă — „Oren” într-o elipsă aurie și „Chat” cu albastru. O veți vedea pe ecranul de pornire al telefonului după actualizare.
1.25.7 · build 5429 septembrie 2026
Cine găzduiește — în partea de sus a fiecărei camere apar numele camerei și numele proprietarului ei.
Un microfon pe care nu îl puteți rata — într-o cameră cu „vorbire prin apăsare”, butonul microfonului este mare și portocaliu și se face verde când vorbiți.
Pregătirea pentru un server releu — aplicația poate trece o conversație printr-un server releu; „Verificare apel” arată dacă acesta este disponibil.
1.25.6 · build 5329 septembrie 2026
Verificarea identității pentru cei care se înregistrează din străinătate — cine nu are un număr de mobil israelian poate cere să își verifice identitatea în alt mod, de exemplu printr-un apel pe WhatsApp, și poate continua imediat după verificare.
O administrare mai ordonată — o definiție clară a ceea ce poate face fiecare deținător al unui rol el însuși și a ceea ce poate acorda altora.
1.25.5 · build 5229 septembrie 2026
Camera video funcționează în ambele direcții — s-a remediat o problemă din cauza căreia, între unii participanți, doar o parte vedea camera video a celeilalte.
Verificare apel — un buton nou în bara conversației, care arată, pentru fiecare participant, dacă vocea și imaginea video pleacă și ajung. Când ceva nu se aude, vedeți imediat în ce direcție este problema și puteți copia rezultatul ca să ni-l trimiteți.
Un link către site pe ecranul de pornire — după instalare, aplicația vă propune să adăugați pe ecranul de pornire un link către site-ul OrenChat, iar îl puteți adăuga și din meniul contului.
Verificarea telefonului — cine este rugat să își verifice numărul de telefon vede un ecran clar, cu un cod SMS, și poate continua imediat după verificare.
1.25.4 · build 5129 septembrie 2026
O aprobare mai rapidă a celor care se înregistrează — cine așteaptă aprobarea este marcat clar în lista utilizatorilor și poate fi aprobat ca utilizator obișnuit, sau cererea poate fi respinsă, direct din cardul utilizatorului, fără să i se acorde vreo permisiune specială.
1.25.3 · build 5029 septembrie 2026
Aprobarea înregistrărilor funcționează din nou — s-a remediat o problemă din cauza căreia cererile noi de alăturare nu apăreau pentru verificare, iar cei care se înregistraseră rămâneau în așteptare.
Actualizare dintr-o singură atingere — când este necesară o actualizare, butonul descarcă direct noua versiune, fără să treacă prin pagină.
1.25.2 · build 4929 septembrie 2026
O verificare a actualizărilor care nu vă oprește — dacă nu se poate verifica dacă a apărut o versiune nouă (de exemplu fără internet), aplicația continuă să funcționeze și afișează un mic mesaj cu un link către site. Actualizarea obligatorie se activează doar când o versiune nouă este într-adevăr disponibilă.
Confidențialitatea celor care cer să se alăture — datele personale ale celui care se înregistrează sunt dezvăluite doar celor care au primit o permisiune explicită în acest sens.
Îmbunătățiri ale instrumentelor de administrare — numirea deținătorilor de roluri este mai rapidă și mai ordonată.
1.25.1 · build 4829 septembrie 2026
O protecție mai puternică a datelor dumneavoastră — o verificare amănunțită de securitate, după standardele OWASP, a acoperit aplicația, serverul și procesul de compilare. Această versiune include remedierile din partea aplicației.
O actualizare obligatorie care acoperă toate ecranele — când apare o versiune nouă, și cine se află în mijlocul unei camere sau al unui chat privat va fi rugat să actualizeze, nu doar cine este pe ecranul principal.
Linkul de descărcare vine mereu de pe site-ul oficial — ecranul de actualizare deschide doar site-ul oficial OrenChat și nicio altă adresă.
Confidențialitate pe ecranul de blocare — notificările nu afișează nume și detalii cât timp telefonul este blocat.
Transfer sigur pe un telefon nou — când transferați datele pe un telefon nou, datele de conectare la OrenChat nu se transferă împreună cu ele; pe telefonul nou vă conectați din nou.
1.25.0 · build 4728 septembrie 2026
Sunteți auzit chiar și cu ecranul stins — în timpul unei conversații, aplicația păstrează microfonul activ, chiar și când telefonul stă pe masă și ecranul se blochează sau când treceți pentru o clipă la altă aplicație. În timpul conversației este afișată o notificare permanentă „Apel activ”; este o cerință Android și nu se poate renunța la ea.
Un sunet mai curat pe difuzor — anularea ecoului a trecut la o procesare potrivită modului difuzor, în locul procesării hardware care, pe unele dispozitive, tăia vocea sau trimitea ecou înapoi celeilalte părți.
Un indicator „În direct” — lângă numele dumneavoastră în cameră apare un indicator verde „În direct” când microfonul vă captează cu adevărat. Așa vedeți singur dacă sunteți auzit.
Camerele video ale celorlalți se deschid în mod fiabil — s-a remediat o problemă din cauza căreia camera video a altui participant apărea uneori ca un cadru negru, în funcție de sincronizare.
O conexiune mai stabilă după o întrerupere scurtă — un participant deconectat pentru o clipă revine singur în listă și în conversație; o reintrare rapidă în cameră nu se mai amestecă cu conversația anterioară.
Un mesaj clar când se schimbă modul conversației în cameră — trecerea între vorbirea liberă, apăsarea pentru vorbire și coadă este afișată tuturor celor din cameră ca un mesaj vizibil, cu un anunț pentru cititoarele de ecran și o vibrație scurtă, ca nimeni să nu rămână nedumerit de ce i s-a oprit microfonul.
Actualizări automate obligatorii — începând cu această versiune, aplicația verifică la fiecare pornire, la fiecare revenire din fundal și o dată pe oră dacă a apărut o versiune nouă aici, pe site. Când există o versiune nouă, aplicația nu mai funcționează până când este instalată, pentru ca toți cei din cameră să fie pe aceeași versiune.
1.24.0 · build 4615 septembrie 2026
Citire personală cu voce tare, la alegerea utilizatorului: textele și etichetele butoanelor sunt citite cu voce tare pe dispozitiv, cu oprire, viteză reglabilă și un mod clar de selectare.
Trei moduri de conversație într-un singur loc: vorbire liberă, apăsare pentru vorbire și o coadă vizibilă, cu ridicarea mâinii, scenă și public.
16 fundaluri pentru cameră, cu o amintire să țineți cont de nevoile de accesibilitate și cu păstrarea preferinței personale de contrast.
O protecție suplimentară a identității participanților: o verificare mai strictă a datelor expeditorului și păstrarea identității sale la editarea unui mesaj.
1.23.0 · build 4515 septembrie 2026
Chestionare care influențează dezvoltarea în continuare: alegere, notare și text liber, cu invitație în timp real și, de asemenea, la următoarea conectare, și cu o dată de încheiere clară.
Butonul pentru sugestii de îmbunătățire este disponibil și în cameră, cu urmărirea tratării și a răspunsurilor în aceeași solicitare.
Video în camere după permisiune: o cerere cu un număr de camere video și o durată, un mesaj când cota este plină și mesaje de conectare mai clare.
Versiunile 1.21 și 1.22 au fost versiuni interne de dezvoltare și nu au fost publicate; modificările lor au fost incluse în 1.23.0.
1.20.3 · build 4214 septembrie 2026
Ecrane mai ordonate și mai clare, adaptare la ecranele înguste și la textul mărit, etichete pentru butoane și testarea cu tastatura.
1.20.2 · build 4114 septembrie 2026
O listă a utilizatorilor lizibilă pe telefon, chiar și într-o afișare cu text mărit.
1.20.1 · build 4014 septembrie 2026
O listă a participanților lângă chat, vorbire la rând și ridicarea mâinii, îmbunătățiri ale aranjamentului camerei și ale alăturării.
1.18.2 · build 3713 septembrie 2026
S-a remediat ordinea mesajelor în cameră și în chatul privat: mesajul nou lângă caseta de scriere, iar pentru istoric derulați în sus.
1.18.1 · build 3612 septembrie 2026
S-a remediat o problemă a conexiunii vocale dintre participanți; conversația se deschide pe difuzor; participanții care au fost deconectați fără să iasă dispar din listă în aproximativ un minut.
💻 Versiunea pentru computer
În analiză și dezvoltare — încă nu este disponibilă pentru descărcare
🧪 Programul beta — vreți să primiți versiunile noi înaintea tuturor?
Orice membru activ poate cere să se alăture: în meniul ⋮ de pe ecranul principal alegeți „Versiuni beta” și atingeți „Cerere de înscriere la versiunile beta”.
Înainte de trimiterea cererii, aplicația explică ce înseamnă acest lucru: versiunile beta pot conține erori, primiți actualizările printre primii
și vi se cere să scrieți recenzii și sugestii de îmbunătățire și de remediere, de preferință cu capturi de ecran. Atingeți „Mă alătur”, iar cererea este trimisă lui Oren, care o aprobă. Puteți trimite o singură cerere pe zi.
După aprobare, fiecare versiune beta ajunge la dumneavoastră înaintea tuturor, ca actualizare obligatorie, ca orice actualizare — ecran de actualizare, descărcare, instalare — și astfel ajutați la găsirea problemelor
înainte ca versiunea să ajungă la toți utilizatorii. Pe ecranul „Versiuni beta” îi trimiteți lui Oren o „Recenzie beta”: ce a funcționat, ce nu și ce merită îmbunătățit, cu până la 3 capturi de ecran.
Când apare o versiune pentru toți utilizatorii? Asta decide Oren.
Înainte de a începe — două minute de context, fără jargon.
Aplicația nu este încă în magazinul Google Play; se instalează direct din fișierul de descărcare de pe această pagină.
Vi se poate cere să permiteți instalarea din această sursă. Un avertisment despre o aplicație dăunătoare este altceva:
dacă apare un asemenea avertisment, opriți instalarea și contactați-l pe Oren pentru lămuriri.
Pe această pagină scrie exact ce trebuie să atingeți, pas cu pas. Vreți să fiți însoțit ecran cu ecran, de la descărcare până la administrarea unei camere?
Ghid pas cu pas — 37 de diapozitive scurte, în română; și fiecare dintre celelalte limbi ale site-ului are un ghid în propria limbă.
📱 Instalarea pe Android
Samsung — citiți mai întâi aceasta
Telefoanele Samsung au un blocaj care împiedică instalarea cu totul. Se numește
Blocare automată (Auto Blocker), iar pe modelele noi este activat din fabrică.
Cât timp este activat, instalarea pur și simplu nu va începe — nici măcar nu veți primi opțiunea de a o aproba.
Trebuie să îl dezactivați înainte de instalare și îl puteți reactiva imediat după aceea.
Deschideți Setări pe telefon.
Derulați și alegeți Securitate și confidențialitate.
Atingeți Blocare automată.
Dacă nu aveți acest rând, modelul dumneavoastră nu îl include — puteți trece la pasul 6.
Dezactivați comutatorul Blocare automată.
Reveniți. Pregătirea s-a încheiat.
Deschideți linkul de descărcare de pe această pagină și atingeți Descărcare. Dacă apare întrebarea
dacă să descărcați un fișier de acest tip — confirmați.
Deschideți aplicația Fișierele mele → Descărcări
și atingeți fișierul OrenChat…apk.
Apare un mesaj că nu se pot instala aplicații din această sursă. Atingeți Setări în
mesaj, activați Permiteți din această sursă și reveniți.
Atingeți Instalați.
Dacă apare un mesaj Play Protect — „Aplicație blocată” sau „A fost detectat un fișier
dăunător” — opriți instalarea și contactați-l pe Oren. Lăsați Play Protect activat.
Deschideți aplicația. Vă recomandăm să reveniți la Setări și să reactivați Blocarea
automată — nu va mai împiedica aplicația pe care ați instalat-o.
Xiaomi, POCO și Redmi
Descărcați fișierul și atingeți-l în Descărcări.
Permiteți instalarea din surse necunoscute pentru browserul sau managerul de fișiere
din care l-ați deschis.
Apare o fereastră de securitate cu o numărătoare inversă de câteva secunde. Așteptați, bifați
Sunt conștient de riscuri și atingeți OK.
Dacă vi se propune o scanare de securitate, citiți explicația despre informațiile trimise și alegeți dacă sunteți de acord.
Dacă scanarea detectează un pericol, opriți-vă și contactați-l pe Oren.
Pixel, OnePlus, OPPO, realme și alte modele
Descărcați fișierul și atingeți-l în lista descărcărilor.
În avertismentul care apare, atingeți Setări și activați
Permiteți din această sursă → reveniți → Instalați.
Dacă Play Protect blochează sau avertizează despre o aplicație dăunătoare — opriți-vă și contactați-l pe Oren.
Permisiunile pe care le va cere aplicația și de ce
Permisiune
De ce este necesară
Microfon
Fără ea nu puteți vorbi într-o cameră. Aceasta este singura permisiune cu adevărat obligatorie.
Notificări
Pentru notificarea permanentă a conversației („Conectat la camera…”), datorită căreia sunteți auzit chiar și cu ecranul stins, și pentru mesajele din aplicație. Se recomandă să o permiteți.
Cameră foto
Doar dacă doriți video și camera are o permisiune valabilă și loc în cotă, sau pentru a face o fotografie pentru chat — în cameră sau în privat. Puteți refuza și folosi doar vocea.
Afișare peste alte aplicații
Doar pentru butonul de vorbire plutitor: când îl activați în setările „Walkie-talkie” sau prima dată când atingeți „Extrageți microfonul”. Butonul doar pornește și oprește microfonul dumneavoastră în conversație și nu citește și nu vede nimic de pe ecran. Puteți retrage oricând permisiunea din setările telefonului.
Contacte
Doar dacă atingeți „Găsiți prieteni din contacte” — permisiunea este cerută doar în acel moment. Se citesc doar numerele de telefon, care sunt trimise criptat pentru o comparare de moment pe server și nu se păstrează, iar niciun număr nu este afișat nimănui. Puteți refuza și adăuga prieteni din camere, ca de obicei.
Aplicația nu cere acces la mesajele sau fotografiile dumneavoastră. Locația o solicită doar pentru un cont marcat pentru verificarea locației — întotdeauna după un ecran care explică ce se citește și de ce, și numai cât timp aplicația este deschisă, niciodată în fundal. Contactele le citește doar dacă ați cerut chiar dumneavoastră „Găsiți prieteni din contacte”. Partajarea unei fotografii se face prin selectorul de fotografii al sistemului, fără acces la întreaga galerie, iar datele de locație sunt eliminate din fotografie înainte de trimitere.
💻 Folosirea aplicației pe computer
Versiunea pentru computer nu este încă disponibilă. Dezvoltăm o aplicație care se instalează pe computer, mai întâi
pentru Linux (Fedora), pas cu pas și cu accent pe securitatea informațiilor, accesibilitate și calitatea conversațiilor.
Nu va exista o versiune pentru browser: o aplicație instalată ne permite să protejăm mai bine codul.
Când va exista o versiune testată și pregătită pentru publicare, vom actualiza aici modalitățile de utilizare
și instrucțiunile de instalare corespunzătoare. Între timp, puteți descărca versiunea actualizată pentru Android.
🔑 Prima dată în aplicație
Alegeți-vă limba dintre cele 23 — fiecare limbă apare cu propriul nume — și o dimensiune de afișare care vă este comodă.
Atingeți Conectare cu Google și alegeți-vă contul sau înregistrați-vă cu o adresă de e-mail și o parolă (cel puțin 10 caractere, cu o literă și o cifră).
Deschideți e-mailul care vă este trimis și atingeți linkul de verificare. Dacă nu apare,
verificați dosarul spam.
Completați numele complet, data nașterii și zona de reședință, citiți condițiile de utilizare
afișate pe ecran și bifați ambele declarații.
Numele complet nu este afișat participanților și este accesibil doar pentru gestionarea autorizată a contului. În conversații se afișează pseudonimul pe care îl alegeți.
Înregistrarea este permisă de la 18 ani în sus.
Alegeți din listă comunitatea din care doriți să faceți parte, sau „Încă nu m-am decis”, sau „Aș dori să înființez mai târziu o comunitate proprie”, cu numele comunității.
Alegerea este o cerere: intră în vigoare când Oren aprobă înregistrarea, și doar Oren înființează comunități și le numește managerii. Cine a cerut să înființeze o comunitate primește, după aprobare, o conversație cu Oren, cu un scurt formular.
Dacă vi se cere — introduceți numărul de telefon, primiți un cod prin SMS și tastați-l.
V-ați verificat telefonul cu un cod SMS? Intrați imediat ca membru provizoriu pentru două săptămâni. V-ați înregistrat cu Google fără
telefon? Pe ecranul „În așteptarea aprobării” există un buton pentru verificarea cu un cod SMS — și apoi intrați imediat. În cele două săptămâni,
stabiliți o scurtă conversație de cunoaștere cu unul dintre deținătorii de roluri, care va aproba calitatea de membru permanent.
După prima conectare, aplicația vă propune conectarea cu amprentă pentru data viitoare. Puteți accepta sau sări peste.
La câteva secunde după conectare, aplicația vă propune să adăugați un link către site-ul OrenChat pe ecranul de pornire,
ca cea mai recentă versiune, explicațiile și ajutorul să fie mereu la îndemână. Telefonul întreabă dacă să îl adauge —
atingeți Adăugați. Ați sărit peste? Îl puteți adăuga oricând din meniul contului (⋮).
🛠️ Ceva nu funcționează
Pe un telefon Samsung instalarea nu pornește deloc și nu apare niciun mesaj
Este Blocarea automată. Setări → Securitate și confidențialitate → Blocare
automată → dezactivați-o, apoi instalați. O puteți reactiva imediat după aceea.
Scrie „Aplicație blocată” sau „Fișier dăunător”
Opriți instalarea și contactați-l pe Oren, cu textul mesajului și detaliile dispozitivului. Nu dezactivați
Play Protect ca să ocoliți detectarea unei aplicații dăunătoare.
Explicația Google despre protecția aplicațiilor.
Scrie „Aplicația nu a fost instalată” sau „Pachet nevalid”
De obicei descărcarea s-a întrerupt. Ștergeți fișierul din Descărcări și descărcați-l din nou. Dacă aveți
instalată o versiune anterioară, instalați peste ea și nu o dezinstalați înainte; astfel contul
se păstrează.
Nu aud pe nimeni sau nu mă aude nimeni
Asigurați-vă că ați permis microfonul:
Setări → Aplicații → OrenChat → Permisiuni.
Dacă aveți microfonul amuțit, apare un semn lângă numele dumneavoastră în cameră.
Sunteți auzit chiar și cu ecranul stins. În timpul unei conversații apare o notificare permanentă („Conectat la camera…”), iar lângă numele dumneavoastră
apare indicatorul „În direct” când sunteți captat. Dacă notificarea nu apare în timpul conversației, verificați că permisiunea pentru notificări este acordată.
Dacă telefonul întrerupe camera când ecranul este stins, scutiți OrenChat de economisirea bateriei: în setările „Walkie-talkie” → „Camera continuă ore întregi în fundal”.
Atingeți „Verificare” în bara conversației ca să vedeți, pentru fiecare participant, dacă vocea dumneavoastră ajunge la el și dacă a lui ajunge la dumneavoastră.
Într-o rețea mobilă slabă încercați să treceți pe Wi-Fi sau invers. Dacă problema revine, scrieți-ne prin butonul din aplicație,
cu numele dispozitivului, tipul rețelei și rezultatul verificării; ne ajută să găsim cauza.
Camera video a cuiva nu apare sau camera mea video se închide singură
Verificați că, în cameră, există o permisiune video valabilă și că este loc liber în cotă; când cota este plină se afișează un mesaj.
Camera video se închide automat la expirarea timpului aprobat și, de asemenea, când aplicația trece în fundal.
În versiunea gratuită se închide și când s-au consumat cele 10 minute ale zilei (se reînnoiesc la miezul nopții, ora Israelului) și se suspendă pentru o clipă — cu un mesaj pe cadru —
când vocea dumneavoastră se întrerupe sau încărcarea este mare; revine singură.
Dacă camera video a altui participant nu apare, deși la el este pornită, atingeți „Verificare” în bara conversației ca să vedeți dacă imaginea lui video
ajunge la dumneavoastră, iar la nevoie ieșiți din cameră și intrați din nou. Un scurt raport prin butonul din aplicație ne va ajuta.
Am rămas blocat la „În așteptarea aprobării”
Este normal — înregistrarea așteaptă aprobarea. V-ați înregistrat din Israel? Verificați-vă telefonul cu un cod SMS de pe acest ecran
și intrați imediat, pentru două săptămâni de membru provizoriu. Altfel — scrieți-i lui Oren.
Cum raportez o problemă din aplicație
În aplicație există un buton „Sugestii și raportare probleme către echipa de dezvoltare”, pe ecranul principal și în cameră. Ce scrieți
acolo ajunge direct la Oren, împreună cu detaliile versiunii, iar răspunsul îl vedeți în aceeași solicitare.
✉️ Contact
O întrebare, o observație, o idee sau ceva care nu funcționează — citesc tot.
Și critica. Aplicația se construiește din ce spun utilizatorii, așa că niciun mesaj
nu este prea mic.
Butonul din aplicație atașează automat numărul versiunii și detaliile dispozitivului,
de aceea este calea cea mai rapidă pentru rezolvarea unei probleme. Pe e-mail puteți scrie despre orice,
chiar și înainte de instalare.
