OrenChat Hangalapú beszélgetőszobák, videó, csevegés és játékok — héberül és további 22 nyelven
Beszélgetőszoba-alkalmazás Androidra: beszélgessen csoportban, kapcsolja be a videót, írjon a csevegésben, és játsszanak együtt — a saját nyelvén, a 23 nyelv egyikén, ingyen
Szeretettel meghívjuk, hogy kipróbálja az OrenChat alkalmazást, és a közösség része legyen.
Csatlakozzon a beszélgetésekhez, ismerkedjen meg új emberekkel, és mondja el nekünk, milyen tapasztalatokat szerzett, és min javítana.
Mi, Oren és Ronen, a résztvevőkkel együtt építjük az alkalmazást, különös figyelemmel az akadálymentességre, a meghallgatásra és a személyre szabásra.
🎉 Indulás előtti est · 2026. november 18., szerda, 21:30
Az alkalmazásban, a ״טרום השקה״ („Indulás előtt”) szobában. Mi vár Önre aznap este, hogyan készüljön fel, és 25 tesztelőt keresünk a Google Play számára — mindez megtalálható a prezentációban (héberül).
Szobák, beszélgetési módok, videó, matricák, a játékterem és a közösségek — minden, ami az alkalmazásban van, egyetlen videóban. A videók héber nyelvűek, héber felirattal.
Az OrenChat Android-alkalmazás szobákban zajló beszélgetésekhez: belép egy szobába, hallja a bent lévőket és beszél velük,
engedéllyel bekapcsolja a kameráját, és ugyanazon a képernyőn ír a csevegésben. Nyilvános szobák mindenkinek, privát szobák csak meghívott vendégeknek.
Kinek szól: baráti társaságoknak, amelyek állandó hangalapú beszélgetőszobát szeretnének, közösségeknek, amelyek
sorrend szerinti felszólalással tartják összejöveteleiket, mindenkinek, akinek hiányoznak a régi idők hangos csevegőszobái, és mindenkinek, akinek
valóban akadálymentes hívóalkalmazásra van szüksége — nagy betűkkel, kontraszttal és felolvasással. Ingyenes hangalapú konferenciahívások, fizetős fiók és reklámok nélkül.
A szobához illő beszélgetés
A szobatulajdonos választja meg — moduláris szobában akár hívás közben is módosíthatja —, hogy mindenki egyszerre beszél, gombnyomásra beszélnek, vagy kézfelemeléssel, sorrendben szólalnak meg.
Akadálymentesség az alapoktól
Nagyított szöveg és gombok, kontraszt, mozgáscsökkentés, a képernyő tartalmának személyes felolvasása, és olvashatóságra tesztelt szobahátterek.
A hang Önök között marad
A hang és a videó közvetlenül a résztvevők készülékei között halad, és ha nincs közvetlen kapcsolat — titkosítva, egy közvetítőszerveren át, amely nem hallja és nem látja őket. A hívásokat nem tároljuk tartósan, és a korábbi hívásokat nem lehet visszahallgatni vagy továbbadni. A teljes neve bizalmas marad; a szobában csak a beceneve látható.
A közösséggel együtt épül
„Javaslatok és hibajelentések a fejlesztőcsapatnak” gomb az alkalmazásban, rövid kérdőívek, és Oren személyes válasza minden megkeresésre. A kísérleti időszak ingyenes.
💡 A nagy előny: egy alkalmazás, amely Önnel együtt formálódik.
Az OrenChat folyamatosan változik a felhasználók visszajelzései alapján. Már most is számos változtatás és frissítés
született a felhasználók észrevételei, javaslatai és kritikái nyomán — a negatív kritikát is szívesen fogadjuk, mert tanulunk belőle.
Ami Öntől érkezik, az nem vár hónapokig: a frissítések gyorsan megjelennek, néha hetente többször is, szemben azokkal az alkalmazásokkal,
ahol hónapokig kell várni egy változtatásra. Aki ötlettel járult hozzá, és beleegyezik, annak a nevét köszönettel itt feltüntetjük.
🌅 Jövőképünk
Az OrenChat egy egyszerű vágyból született: legyen egy hely, ahol az emberek hangon beszélgetnek egymással — melegséggel, tisztelettel és sorban állás nélkül.
Nem egy újabb, a figyelemre vadászó közösségi háló, hanem a hang otthona baráti társaságoknak és közösségeknek, amelyet azokkal együtt építünk, akik használják.
A hang az első. A tiszta, stabil beszélgetés az alkalmazás szíve. Nyomva tartva beszédnél többen is nyomhatják a gombot és beszélhetnek egyszerre — mint egy valódi beszélgetésben —, és nem kell megvárni, hogy a beszélő befejezze és elengedje a mikrofont.
Személyes törődés. Az OrenChat mögött emberek állnak. Minden megkeresést elolvasunk, minden javaslatot mérlegelünk, és aki ír, Orentől kap választ. Az alkalmazás alkalmazkodik a felhasználóhoz, és nem fordítva.
Mindenki számára akadálymentes. Aki nehezen lát, hall vagy kezeli a telefont, ugyanazt a teljes élményt kapja. Az akadálymentesség a tervezés része, nem utólagos kiegészítés.
Adatvédelem és biztonság. Csak jóváhagyott felhasználók léphetnek be, idegenek nem rontanak be a beszélgetésbe, a hang közvetlenül a készülékek között halad, az alkalmazás szerverei és adatbázisa pedig a Google Cloud izraeli régiójában vannak.
Önmagukat irányító közösségek. A közösségvezetők és az önkéntesek vezetik a szobáikat, a rendszer pedig jó eszközöket ad a kezükbe — hogy minden közösség otthon érezze magát.
Méltányosság. Az alapok — szobák, hang, csevegés és nyomva tartva beszéd — ingyenesek maradnak. Prémium lesz azoknak, akik többet szeretnének, és akik elsőként hittek bennünk, azokat nem felejtjük el: az első 35 ember, aki kitart az alkalmazás mellett — több mint tíz napon mutatott valódi aktivitás alapján, amelyet egy intelligens algoritmus ellenőriz —, egy évre prémium jelvényt kap, a kísérleti időszak végétől számítva.
Izraelből — a nagyvilágba. Az otthonunk mindenekelőtt egy erős izraeli közösség, és innen nyitva áll az ajtó további nyelvek és országok felé.
23 nyelv — már most. Az alkalmazás, a webhely és az útmutató héberül és további 22 nyelven szól — az angoltól, az arabtól és az orosztól a japánig, a perzsáig és az amharáig, az 1.42-es verziótól pedig már ukránul is —, hogy mindenki otthon érezze magát.
Mindenki előtt nyitva — világos vörös vonallal. Az OrenChat nyitva áll minden ember előtt, vallásra, származásra és országra való tekintet nélkül, és bármiről lehet beszélni, a politikát is beleértve — tisztelettel. Az antiszemitizmust azonban semmilyen formában nem tűrjük: antiszemita kijelentés, a holokauszt vagy október 7. tagadása, illetve a zsidók saját államukhoz való jogának tagadása — kizárást von maga után az alkalmazásból.
Igazi adó-vevő. Többen beszélnek egyszerre, személyes kapcsolat két ismerős között, és egy lebegő gomb, amely kikapcsolt képernyővel is működik — és kíméli az akkumulátort.
🛣️ Ami készül — az irányok, amelyeken most dolgozunk. Mindegyik akkor jelenik meg, amikor elkészült és tesztelték, és annak a verziónak az „Újdonságok” részében szerepel, amelyben megjelenik; dátumokat nem ígérünk.
Adó-vevő — a következő lépés: külön erre szolgáló adó-vevő gombok (PTT), és autós mód óriási beszédgombbal.
Jobb hang: külön hangerő minden beszélőhöz, és gyenge hálózati mód — az el nem küldött hangüzenet magától elmegy, amikor visszatér a térerő.
Nyelvek akadályok nélkül: más nyelvű üzenetek fordítása, leirata és héber nyelvű összefoglalója — csak azoknak, akik ehhez kifejezetten hozzájárultak.
Biztonság vészhelyzetben: „Jól vagyok” — közösségi állapotjelzés egyetlen koppintással, és vészjelzés a szoba tagjainak.
Csatlakozzunk együtt: egy egész csoport átjöhet egyetlen hivatkozással.
Szobafelvételek: hamarosan, jogi vizsgálat után.
És később: prémium előfizetés, asztali számítógépes változat, Google Play és további nyelvek.
Újdonság az 1.41–1.42-es verziókban: az előadóterem nagy közönségnek szóló élő előadásokhoz, Zoom-stílusú szobák és előadások, amelyek a képernyő közepét szabadon hagyják a tartalomnak, születésnapi ünneplés a szobában, az alapító válaszai felugró ablakban a kérés állapotával, ujjlenyomatos bejelentkezés a Google-fiókkal belépőknek is, az ukrán — a 23. nyelv, valamint az értesítések és rendszerüzenetek az Ön nyelvén — a részletek itt: „A jelenlegi verzió”.
Már az alkalmazásban az 1.35–1.40-es verziók óta: a „Játékok” fül eseményekkel és a legjobb játékosok táblájával, Kvíz játékvezetővel, Kvízpárbaj, „20 kérdés” és „Ki vagyok?”, a szoba csevegése az összes látogatásából, belépési és kilépési bejelentések, a „csatlakozva a szobához” sáv minden képernyőn, meghívó hivatkozás a közösségbe, „Barát hoz barátot”, a videók oldala, az alkalmazás, a webhely és az útmutató minden nyelven, az Alapokmány minden nyelven, értesítések az Ön nyelvén és felolvasás minden írásrendszerben, adó-vevő, amelyen többen beszélnek egyszerre, „Ki van adásban” és értesítések az ismerősökről, közösségi hirdetmények és összejövetelek, színpad, események és témák, személyes törődés és prémium jelvény az első 35 embernek, látható megszólalási sor, „Mikrofon kiemelése”, csendes időszak és „Elfoglalt vagyok”, érdeklődési körök, „Ismerősök keresése a névjegyek között”, mellékszobák, „Ismerősök meghívása” és szobahivatkozás, játékterem és tíz új játék, fényképek a privát csevegésben is, személyes kapcsolat, amely jelzi, hogy az ismerőse hallja-e Önt, időkorlátos tiltások és a fiók törlése a saját kezében — a részletek itt: „Mit kínál az alkalmazás”.
Ezt a jövőképet Önökkel együtt írjuk újra. Van egy ötlete? Írjon nekünk az alkalmazásból — eddig a legtöbb változtatás így született.
🤝 25 önkéntest keresünk — hogy az OrenChat felkerüljön a Google Playre
Ma az OrenChat alkalmazást erről a webhelyről lehet telepíteni. Ahhoz, hogy egyáltalán fontolóra vehessük a megjelenést a Google áruházában,
a Google Play szabályai az új fejlesztői fiókoktól először zárt tesztet követelnek meg: legalább 12 tesztelőt,
akik csatlakoznak a teszthez, és 14 egymást követő napig benne maradnak. 25 önkéntest keresünk, hogy ha valaki
közben ki is lép, biztosan maradjon 12.
Amire szükségünk van Öntől:
Androidos telefon és Google-fiók (Gmail).
Csatlakozás a teszthez a Google Play meghívó hivatkozásán keresztül, amelyet elküldünk Önnek, és az alkalmazás telepítése onnan.
14 egymást követő napig a tesztben maradni — ne lépjen ki belőle, és ne távolítsa el az alkalmazást a végéig.
Aki kilép és újra csatlakozik, annak a számlálása elölről kezdődik.
Tesztelje valóban az alkalmazást — lépjen be szobákba, beszéljen, írjon, és próbálja ki a lehetőségeket —, és jelezzen nekünk
minden programhibát, működési zavart vagy tévedést, amelyet talál, valamint azt is, mi jó és mi hiányzik. A jelentések privát módon
jutnak el hozzánk, és segítenek kijavítani és jobbá tenni az alkalmazást, mielőtt az áruházba kerül.
🎁 Köszönjük a kitartást: azok az önkéntesek, akiket felveszünk a tesztbe, 14 napig benne maradnak, és jelentéseket és visszajelzéseket küldenek nekünk,
két év ingyenes prémium tagságot kapnak — az ingyenes kísérleti időszak végén, amikor áttérünk az üzleti modellre.
Az ajándék a tesztben való részvételért jár, és nem függ semmilyen értékeléstől vagy véleménytől az áruházban.
Szeretne csatlakozni? Írjon a [email protected]
címre a telefonján használt Gmail-címmel, és elküldjük Önnek a csatlakozási hivatkozást.
Arról, hogy az alkalmazás felkerülhet-e az áruházba, a teszt befejezése után a Google dönt.
✨ Mit kínál az alkalmazás
Minden, ami itt szerepel, megtalálható a jelenlegi verzióban. Ami még fejlesztés alatt áll, azt lent külön jelöljük.
🎙️ Szobák és hanghívások
Szobalista a kezdőképernyőn — hang- és videószobák, valamint szöveges szobák. Minden szobakártyán látszik, hányan vannak benne éppen, még belépés előtt, és a szám valós időben frissül. Egyetlen koppintással lép be, és a hanghívás azonnal elindul.
Nyilvános, privát és titkos szobák — a privát szoba csak a meghívott vendégek előtt nyitott; a titkos szoba egyáltalán nem jelenik meg a listában.
Saját szoba nyitása — aki kvótát kapott, közvetlenül nyit szobát; mások indokolt kérelmet küldenek. Felhasználókat hívhat meg a szobába, és megszabhatja a résztvevők létszámkorlátját.
A „Mellékszobák” sáv — abban a szobában, amelyben mellékszobákat nyitottak, megjelenik a „Mellékszobák” sáv: benne minden mellékszoba, és hogy hányan vannak benne éppen. Az új belépők előtt zárolt vagy megtelt mellékszobát ennek megfelelően jelöljük. Koppintson egy mellékszobára, hogy átlépjen oda. A mellékszobák nem jelennek meg a szobalistában — csak abból a szobából láthatók, amelyben megnyitották őket.
Mellékszoba — mellékbeszélgetés a szobán belül — a szobában a „Mellékszoba nyitása”: beszélgetés olyan témáról, amely csak a jelenlévők egy részét érdekli. Csak a szobában lévők látják a mellékszobát és léphetnek be, bent csak a mellékszoba hallatszik, a „Vissza a szobába” pedig visszavisz. Az üres mellékszoba két perc után magától bezárul.
„Ismerősök meghívása” és szobahivatkozás — miután belépett egy szobába, a szoba tetején lévő „Ismerősök meghívása” ikon (és egy sor a résztvevők listájában) egyszerre több ismerőst hív meg, óránként legfeljebb 25-öt. A ⋮ menü „Szobahivatkozás megosztása” pontja meghívó hivatkozást hoz létre, amelyet bármely alkalmazásban elküldhet: aki rákoppint, egyenesen a szobába kerül, ha telepítve van nála az alkalmazás, ha pedig nincs, ennek a webhelynek egy oldalára, amely elmagyarázza a telepítést. A hivatkozás az Ön által választott idő után lejár, és a szoba kezelője visszavonhatja.
Korosztályos szobák — a szobatulajdonos beállíthatja, hogy a szoba a 20+ és 60+ közötti korosztálynak szól, ötéves lépésekben (és legfeljebb a saját életkoráig). Az ellenőrzés a regisztrációkor megadott születési dátum alapján történik; aki a szoba korhatára alatt van, értesítést kap, anélkül hogy bárki életkora kiderülne. Ha a szobatulajdonos megemeli a szoba korhatárát, aki fiatalabb az új korhatárnál, kíméletesen, értesítéssel kikerül a szobából.
Felnőtt tartalmú szobák — a szobatulajdonos felnőtt tartalmúnak jelölheti a szobát. Az ilyen szobák alapértelmezés szerint rejtve vannak, és aki látni szeretné őket, bekapcsolja a „Felnőtt szobák megjelenítése” lehetőséget, és megerősíti. Ezt bármikor kikapcsolhatja. Az egész alkalmazás 18 éves kortól használható.
Ki a házigazda — minden szoba tetején látható a szoba neve és a szobatulajdonos neve. A mikrofongomb nagy és feltűnő minden szobában és minden hívásban — nyomva tartva beszédnél narancssárga, nyílt beszélgetésben és játék közben is a helyén marad —, így nem lehet nem észrevenni.
Ki kicsoda — a szerepkör-jelvények kiemelkednek a jelenlévők sávjában, a csevegésben, a profilban és az ismerőslistában: az alapító aranyszínű, a szuperadminisztrátor lila pajzzsal, a szobatulajdonos türkiz csillaggal, a helyettes narancssárga félcsillaggal, a szobamoderátor pedig pajzzsal.
Helyettes — a szobatulajdonos legfeljebb két helyettest nevez ki, meghatározott időre (legfeljebb 30 napra) vagy visszavonásig. Amíg a tulajdonos nincs a szobában, a helyettes intézi a mindennapi ügyeket: moderátorok, némítások, eltávolítások és tiltások, a videó letiltása és a beszélgetés típusa; a szoba neve, láthatósága és bezárása a tulajdonosnál marad. A tulajdonos — és a helyettes, amíg a tulajdonos nincs a szobában — a szoba beállításaiban a „Zárolás az új belépők előtt” kapcsolóval az új csatlakozók elől is lezárhatja a szobát. Amint a tulajdonos visszatér a szobába, a helyettesnek csak azok a moderátori jogkörei maradnak, amelyeket tőle kapott, a helyettes által kinevezett moderátorok megbízatása pedig a helyettesével együtt megszűnik.
A szoba átnevezése — a szobatulajdonos új nevet kér (legfeljebb 80 karakter) kötelező indoklással (a ceruza ikon a szoba mellett); az alapító vagy a szoba közösségvezetője jóváhagyja, és ekkor a név megváltozik. A tulajdonos értesítést kap a döntésről.
Szoba végleges bezárása — csak szándékosan — aki bezár egy szobát, először figyelmeztetést lát: ez a lépés nem vonható vissza — a szoba lekerül a listáról, nem lehet belépni és nem lehet újra megnyitni. A „Végleges bezárás” gomb csak az „Értem — mindenképpen be szeretném zárni” bejelölése után működik, a „Szoba megtartása” pedig megszakítja.
Jelenlévők sávja — látja, ki csatlakozott, ki beszél és ki van némítva; egy névre koppintva megnyílnak az adott személlyel kapcsolatos lehetőségek. A mikrofon jele a név mellett jelenik meg a listában, nem a videó négyzetén — így semmi sem takarja el azt, aki a kamera előtt van. A lista elején azok állnak, akik felemelték a kezüket, a jelentkezés sorrendjében. Utánuk jönnek a beszélők, a tisztségviselők és a többi résztvevő név szerint. A becenév teljes egészében, legfeljebb két sorban látszik, a szerepkör pedig színes jelvényként. Ha a szobában több mint 10 résztvevő van, keresőmező jelenik meg.
Mindenki maga választja meg, mit lát — a szoba tetején egy vékony sorban kapcsolók vannak a videóhoz, a résztvevőkhöz, a csevegéshez és a játékhoz (ha van játék). Ugyanezek a kapcsolók a ⋮ menüben is megtalálhatók. Amit bezár, az csak Önnél zárul be, és a hang bezárt videó mellett is szól. Húzza el az elválasztó vonalat a hely beosztásához: a videó vékony csíkká kicsinyíthető, a résztvevők listája pedig kiszélesíthető. Az elrendezést a telefonja szobánként megjegyzi.
Hova szól a hang — minden hívás teljes hangerővel a hangszórón indul, vagy a fülhallgatón, ha az már csatlakoztatva van. A hívássáv „Hang” gombja átvált a hangszóróra, a fülhangszóróra (a telefon hallgatójára), Bluetooth-fülhallgatóra vagy vezetékes fülhallgatóra.
Hívásellenőrzés — a hívássáv egyik gombja, amely minden résztvevőnél megmutatja, eljut-e hozzá az Ön hangja és videója, és az övé eljut-e Önhöz. Ha valami nem hallatszik, azonnal látja, melyik irányban van a hiba, és az eredményt kimásolhatja és elküldheti nekünk.
Hívásközvetítő — ha a különböző mobilhálózatokon lévő telefonok nem érik el egymást közvetlenül, a hívás egy közvetítőszerveren át is haladhat, így a hang és a videó mégis átjut. A közvetítőt csak akkor használjuk, ha nincs közvetlen kapcsolat, és a „Hívásellenőrzés” megmutatja, elérhető-e.
Minden szobában a csevegés első üzenete egy kis üdvözlőkártya az OrenChat webhelyére mutató hivatkozással — az újdonságokkal és az útmutatóval.
🙋 Három beszélgetési mód, akár egy összejövetel közepén is
Nyílt beszélgetés — mindenki egyszerre beszél és hallgat, sorra várás nélkül.
Nyomva tartva beszéd — tartsa nyomva a mikrofongombot a beszédhez, és engedje el, ha befejezte. Hosszabban beszél? Nyomja meg, és csúsztassa kicsit felfelé: a mikrofon nyitva rögzül, a gombon lakat és a „Zárolva” szó látható. Egy újabb koppintás feloldja. A rögzítés akkor is feloldódik, ha egy kezelő elnémítja Önt, ha megváltozik a beszélgetési mód, vagy ha az alkalmazás a háttérbe kerül.
Beszéd sorrendben — felemeli a kezét, a sorszámozott sor pedig mindenki számára látható egy állandó sávban a színpad alatt (lásd „Látható megszólalási sor”); a szoba beszélő színpadra és hallgató közönségre oszlik. A szó megadása a színpadra viszi a résztvevőt.
Rendezett váltás — a módváltást minden résztvevő látja, a sor nullázódik, a mikrofonok pedig elnémulnak. Senki sem kapcsolja be távolról az Ön mikrofonját; mindenki maga kapcsolja be, amikor beszélhet.
Rögzített vagy moduláris szoba — moduláris szobában a szobatulajdonos bármikor módosíthatja a beszélgetési módot, a színpadot és az elrendezést. A rögzített szoba megtartja a számára meghatározott szerkezetet és típust (például sorrendben haladó előadás vagy csak szöveges szoba), és a szobatulajdonos nem módosíthatja őket. A szerkezetet az alapító vagy egy felhatalmazott kezelő határozza meg, egy adott szobára vagy már a szobanyitási engedélyben.
A szoba megjelenése — a szobatulajdonos 16, olvashatóságra tesztelt háttér közül választhat, azzal az emlékeztetővel, hogy gondoljon az akadálymentességi igényű résztvevőkre. A személyes kontraszt mindig elsőbbséget élvez a szoba hátterével szemben.
📻 Adó-vevő — többen beszélnek egyszerre
Nem kell a mikrofonra várni — ez a nagy előny: nyomva tartva beszédes szobában többen nyomják a gombot és beszélnek egyszerre, mint egy valódi beszélgetésben, és senkinek sem kell megvárnia, hogy a beszélő befejezze és átadja a mikrofont. A szobán belüli „Most adásban” jelzés mindenkit mutat, aki abban a pillanatban beszél — többeket is egyszerre.
Beszédgombok — az „Adó-vevő” beállításaiban (a kezdőképernyő ⋮ menüjében vagy egy hangszoba menüjében; a beállítások csak ezen a telefonon mentődnek): a fülhallgató gombja (vezetékes vagy Bluetooth) be- és kikapcsolja a mikrofont, kikapcsolt képernyő mellett is (eleve bekapcsolva); a hangerő-csökkentő gomb nyomva tartása beszédre nyitja a mikrofont, ha bekapcsolja ezt a lehetőséget, és a szoba nyitva van a képernyőn (kikapcsolt állapotban a hangerőgombok a szokásos módon működnek); valamint egy más alkalmazások felett lebegő beszédgomb (ha bekapcsolja), amely akkor jelenik meg, amikor hívás közben átvált egy másik alkalmazásra, és eltűnik, amikor elhagyja a szobát.
A lebegő gomb és az adatvédelem — az Android kéri, hogy engedélyezze az OrenChat számára a „Megjelenítés más alkalmazások felett” jogosultságot. A gomb csak az Ön mikrofonját kapcsolja be és ki a szobában, és semmit sem olvas vagy lát a képernyőn. Az engedélyt bármikor visszavonhatja a telefon beállításaiban.
A lebegő gomb használata — a gomb alatt a „Címzett:” felirat áll, és hogy éppen kihez beszél: a szobához, vagy a személyes kapcsolatban lévő ismerőséhez. A gombra duplán koppintva megnyílik a „Kihez beszél?”: az aktuális szoba és legfeljebb 5 legutóbbi személyes kapcsolat, és valamelyiket kiválasztva arra vált. A gomb a helyén marad — egy érintés vagy az ujj kis elmozdulása nem mozdítja el; áthelyezéshez: hosszú nyomás (rezgés), majd húzás, bezáráshoz pedig ugyanígy húzza le az X-re. A visszahozásához koppintson a hívás értesítésében a „Lebegő gomb” elemre, vagy kapcsolja be újra az „Adó-vevő” beállításaiban.
„Mikrofon kiemelése” — bármely hívásból, akkor is, ha a lebegő gomb ki van kapcsolva a beállításokban: egy koppintás a hívássávon az Ön mikrofonját egy lebegő gombra helyezi, amellyel nyomva tartva beszél, az alkalmazás pedig a háttérbe kerül. A részletek a „Mikrofon kiemelése” részben.
🔋 Akkumulátorkímélés — ha fontos Önnek az akkumulátor: váltson a lebegő gombra, és hagyja az alkalmazást a háttérben, kikapcsolt képernyővel vagy egy másik alkalmazásban. A képernyő az akkumulátor egyik legnagyobb fogyasztója, így a szoba tovább szól, Ön pedig a lebegő gombbal beszél, anélkül, hogy a szobát nyitva kellene tartania maga előtt.
Az állandó értesítés — a hívás értesítésében van egy beszédgomb (nyomva tartva beszédes szobában „Beszéd” és „Beszéd befejezése”, nyílt beszélgetésben „Mikrofon bekapcsolása” és „Némítás”), valamint egy „Szoba elhagyása” gomb, így az alkalmazás megnyitása nélkül is beszélhet és kiléphet. Amíg a lebegő gomb be van zárva, az értesítésben a „Lebegő gomb” is ott van, amely visszahozza.
A szoba a háttérben — a szoba kikapcsolt képernyő mellett és más alkalmazások használata közben is tovább szól. Ha a telefon mégis megszakítja a szobát, a beállítások elvezetik oda, ahol az OrenChat mentesíthető az akkumulátor-optimalizálás alól.
Csatlakozva a szobához — minden képernyőn — Egy szobai beszélgetés közben másik képernyőre lépett? A képernyő alján egy kis sáv mutatja, melyik szobához csatlakozik, és ki beszél éppen, egy koppintással pedig visszatérhet a szobába.
Adó-vevő hangok — nyomva tartva beszédes szobában: rövid csippanás, amikor megnyomja a beszédgombot és amikor elengedi — bármelyik gombról: a képernyőn, a fülhallgatón, a hangerőgombon, a lebegő gombon és az értesítésben —, valamint akkor is, amikor a szobában valaki más elkezd vagy abbahagy adni. Csak Ön hallja, és kikapcsolhatja az „Adó-vevő hangok” kapcsolóval az „Adó-vevő” beállításaiban.
„Miről maradtam le” — Lemaradt egy mondatról a beszélgetésben? A „Miről maradtam le” gombra koppintva akár 5 percet is visszaléphet ahhoz, amit a szobában hallott — közvetlenül a saját készüléke memóriájából, bármiféle szerveroldali rögzítés vagy mentés nélkül. Minden törlődik közvetlenül a meghallgatás után, vagy amikor elhagyja a szobát.
📲 Mikrofon kiemelése — adó-vevő bármely hívásból
Minden hívásban — a hívássávon ott a „Mikrofon kiemelése” gomb: nyilvános, privát vagy titkos szobában, mellékszobában és személyes kapcsolatban.
Az alkalmazás a háttérbe kerül, a hívás folytatódik — egy koppintásra az alkalmazás a háttérbe kerül, Ön pedig továbbra is hall mindenkit a hívásban, egy másik alkalmazásban és kikapcsolt képernyő mellett is.
Nyomja meg és tartsa nyomva — és beszéljen — a lebegő gomb nyomva tartásos gombbá válik: tartsa nyomva a beszédhez, engedje el a hallgatáshoz. Sokat beszél? Egy gyors felfelé csúsztatás rögzíti a beszédet, és elengedheti a gombot; egy érintés feloldja, a rögzítés pedig 2 perc után magától feloldódik. A gomb alatt a „Címzett:” felirat és a beszélgetés neve áll; a feliratra koppintva visszatér a híváshoz.
Nyílt beszélgetésben is — nyílt beszélgetésű szobában csak az Ön mikrofonja vált nyomva tartásos módra, és csak Önnél; mindenki más számára a szoba nyílt beszélgetés marad.
Bármikor visszaveheti — „A mikrofon visszahelyezése” a hívássávon, vagy a lebegő gomb X-re húzása (hosszú nyomás, majd húzás) befejezi, és a mikrofon visszakerül a hívásképernyőre. A hívás elhagyása is befejezi.
Egy engedély az elején — az első alkalommal az Android kéri a „Megjelenítés más alkalmazások felett” engedélyezését, és az engedélyezés után a mikrofon magától kikerül a gombra. Nem kell előbb bekapcsolnia a lebegő gombot az „Adó-vevő” beállításaiban.
🤝 Személyes kapcsolat — adó-vevő két ismerős között
Privát adó-vevő kettesben — a „Személyes kapcsolat” egyetlen ismerősével köti össze, de csak akkor, ha Önök kölcsönösen ismerősök (jóváhagyott ismerőskérés). Nyissa meg a „Személyes kapcsolat” lehetőséget (az antenna ikon) az ismerős mellett az „Ismerőseim” listában vagy a vele folytatott privát csevegés tetején, vagy koppintson a nevére egy szoba résztvevőlistájában → „Személyes kapcsolat”. Koppintson a „Személyes kapcsolat kérése” gombra, és az ismerős egyszer jóváhagyja.
Onnantól — egy koppintás — bármelyikük egyetlen koppintással nyitja meg a kapcsolatot („A kapcsolat megnyitása”, vagy a „Kihez beszél?” menüből, a lebegő gombra duplán koppintva), és a másik azonnal hallja, akkor is, ha ki van kapcsolva a képernyője.
Mindketten egyszerre beszélnek — mindketten megnyomhatják a gombot és beszélhetnek ugyanabban a pillanatban, mint egy valódi beszélgetésben, és nem úgy, mint a Zello esetében.
Ha az ismerős alkalmazása a háttérben van vagy be van zárva — értesítést kap: „X kapcsolatot nyitott Önnel”, és egy koppintással csatlakozik; amíg nem koppint rá, Önnél az állapotsor ezt mutatja: „még nincs a kapcsolatban — értesítést kapott”.
Látja, mi történik a másik oldalon — a beszédgomb alatti sor pontosan megmondja, mi a helyzet: „X csatlakozott, és hallja Önt”, „X még nincs a kapcsolatban — értesítést kapott”, „Csatlakozás”, „Újrapróbálkozás közvetítő szerveren keresztül” vagy „A hang itt el van némítva”. A „Beszéd — X hallja Önt” csak akkor jelenik meg, ha az ismerős valóban csatlakozott, és ha hiányzik a mikrofonengedély, egy üzenet jelenik meg „Javítás” gombbal.
A lebegő gomb nem szakad meg — beszéd közben az ujj kis elmozdulása nem állítja le az adást; egy gyors felfelé csúsztatás rögzíti a beszédet, egy érintés pedig feloldja. Csak egy hagyományos telefonhívás némítja el a kapcsolatot; a WhatsApp, egy hangüzenet vagy egy másik alkalmazás, amely egy pillanatra lefoglalja a hangot — nem.
Egyszerre egy hívás — aki szobában van és személyes kapcsolatot nyit, annak meg kell erősítenie, mert a kapcsolat kiviszi a szobából. A lebegő gomb alatt a „Címzett: Személyes kapcsolat” felirat és az ismerős neve áll.
Adatvédelem — más senki nem léphet be egy személyes kapcsolatba, és az soha nem jelenik meg a „Ki van adásban” listában. Egy tiltás, vagy „A személyes kapcsolat megszüntetése” ugyanott, ahol megnyitja, azonnal lezárja mindkettejük számára, az újbóli megnyitáshoz pedig új kérés és jóváhagyás kell.
🎲 Játékok — a szobában és a játékteremben
20 játék — kettesben: sakk, dáma, backgammon, amőba (X-O), négy egy sorban, reversi, öt egy sorban (gomoku), mancala, torpedó (hajócsata), háború (kártyajáték) és kvízpárbaj; az egész szobának: kocka, kvíz, kvíz játékvezetővel, ország-város, akasztófa, 20 kérdés és Ki vagyok?; több játékos asztalához pedig: dominó és yaniv. A játékosok játszanak, a többiek látják a táblát, beszélgetnek és tanácsot adnak — miközben a beszélgetés folytatódik. A legtöbb játékban minden körre korlátozott idő jut.
Kvíz játékvezetővel — valaki a saját tudásából kérdez, minden játékos neve mellett egy koppintással pontot ad (teljes vagy részleges válaszért), a végén pedig az összesítés — ki lett az első, a második és a harmadik — megjelenik a csevegésben.
Kvízpárbaj — gyors játék kettesben: ugyanaz a kérdés ugyanabban a pillanatban jelenik meg mindkettőjüknél, és 10 másodperc van a válaszra. A helyes válasz 50–100 pontot ér — minél gyorsabb a válasz, annál több a pont. Az időt a szerver méri, nem a telefon — így senki sem csalhat az órával. 8 vagy 12 kérdést lehet választani, az összes témából vagy egyből, és az egész játék legfeljebb másfél percig tart. A végén az eredmény megjelenik a szoba csevegésében.
20 kérdés — aki megnyitja a játékot, titokban beír valamit (csak ő látja), a többiek pedig hangosan eldöntendő kérdéseket tesznek fel; az alkalmazás számolja a 20 kérdést, és aki eltalálja, a hátralévő kérdések szerint kap pontot — és a következő körben ő őrzi a titkot.
Ki vagyok? — minden játékos kap egy szereplőt vagy tárgyat egy előre elkészített listáról (állatok, foglalkozások, tárgyak, helyek Izraelben és történelmi személyek), és az összes többi játékos látja; hangosan kérdez, amíg ki nem találja, és aki elsőként megfejti, kapja a legtöbb pontot. A végén az eredmény megjelenik a csevegésben.
Sakk, dáma és backgammon — sakk minden szabállyal; dáma három, a játékvezető által választott változatban (repülő királynő, angol, nemzetközi 10×10-es táblán); backgammon a szerver által dobott kockákkal. A tábla csak szabályos lépéseket kínál fel.
Sakkóra — aki sakkjátszmát nyit, választ: időkorlát nélkül (ez az alapértelmezés — nyugodtan beszélgethet, a játszma nem ér véget idő miatt), vagy óra a FIDE szabályai szerint: villám (3 perc + 2 mp), rapid (15 + 10) vagy klasszikus (90 + 30) — teljes gondolkodási idő játékosonként, plusz ráadásidő minden lépés után. A tábla mellett két óra áll. Ha lejár az idő, az vereség, hacsak az ellenfélnek nincs lehetősége nyerni — ilyenkor döntetlen.
Játékterem — „Játékok” típusú szoba, amely úgy nyílik, mint bármely más szoba: kamera nélkül, hanggal a háttérben. A lobbi a nyitott asztalokat mutatja; a szobában bárki nyithat új asztalt — kiválaszt egy játékot és játékosokat hív meg —, vagy nézőként csatlakozhat egy asztalhoz. A hang asztalonként működik: csak azokat hallja, és csak azokkal beszél, akik ugyanannál az asztalnál játszanak vagy nézik a játékot, és a lobbi is egy asztal. A nézők is beszélhetnek, és egy játékos elküldhet egy nézőt az asztaltól (a szobából nem). A játék végén — „Még egy kör”.
Játékelrendezés — amikor elindul egy játék, a videó, a résztvevők listája és a csevegés magától bezárul, hogy helyet adjon a táblának, a hang pedig folytatódik. Mindenki maga nyitja meg, amit szeretne, a szoba tetején lévő panelsorban. A csevegés a tábla alsó része fölötti rétegként nyílik meg. Aki nem szeretné nézni, elrejti a játékot, és visszakapja a szokásos elrendezést, a többieknél pedig a játék folytatódik. Amikor a játék véget ér, ami miatta bezárult, újra kinyílik.
A tábla elfér a képernyőn — és nem ugrál — minden tábla a képernyő méretéhez igazodik, görgetés nélkül, telefonon és táblagépen, nagy betűmérettel is. A „Most adásban” sáv akkor is egy magasságú marad, ha többen beszélnek, így a tábla nem változik, amikor valaki megszólal.
Kilépés a játékból — a „Kilépés a játékból” gomb mindig ott van a játékpanelen. A játszma közepén lévő játékosnak meg kell erősítenie, mert a játszma közbeni kilépés feladásnak számít, és az ellenfél nyer. Ha a játék még a meghívás szakaszában tart, a kilépés elutasítja a meghívást. A néző csak bezárja a nézetet, és a „Játék” gombra koppintva visszatérhet nézni. Csak a játékból lép ki: a szoba, a hívás és a csevegés megmarad.
Tisztességes — a szerver ellenőriz minden lépést és kört, ő dobja a kockát és ő méri az időt, így a telefonról senki sem tud csalni.
Játékvezető — az erre engedélyt kapott szobatulajdonos kinevezhet egy felhasználót egy bizonyos típusú játék vezetésére, anélkül hogy bármilyen más jogkört adna neki. A játékteremben a szobában bárki elindíthat bármilyen játékot.
🎲 A „Játékok” fül — a játékok világa egy helyen
Most játszanak — a főképernyő alján lévő harmadik fül, a „Játékok”, megmutatja azokat az aktív játéktermeket, ahová beléphetsz: hányan vannak bennük, és mely asztalok nyitottak — milyen játék, és hányan játsszák. Egy koppintással belépsz a szobába. Az üres játéktermek a „Csendes szobák” csoportban várnak.
Közelgő események — a játéktermekben tervezett versenyek és játékestek, a játék címkéjével és az „Emlékeztetőt kérek” gombbal. Aki a szobában van, egy eseménynél megnyomhatja az „Ismerősök meghívása” gombot, és linket küldhet az ismerőseinek a szobához.
Legjobb játékosok — minden játékteremnek van egy táblája az elmúlt 30 napról: megjelenített név, győzelmek és játékok; naponta egyszer frissül. Aki nem szeretne megjelenni, a „Ne jelenjek meg a ranglistákon” lehetőséget választja.
Játékterem megnyitása — a játékmenedzser jóváhagyásával. Akinek van jóváhagyása, a fülön látja a „Játékterem megnyitása” gombot.
Játékok egy átlagos szobában — a szoba tulajdonosa dönt: a szoba beállításaiban a „Játékok ebben a szobában” kapcsolóval kikapcsolhatók a játékok a szobában. A már futó játék leállítható.
Adatvédelem — a tábla csak a megjelenített nevet, a győzelmek és a játékok számát mutatja, és csak a játéktermekben játszott játékokból. A „Játékok” fülön választhatod, hogy ne jelenj meg a ranglistákon. Az átlagos szobákban játszott játékokról csak olyan adatokat őrzünk, amelyekben nincs a szoba neve, nincsenek nevek és nincsenek játékosazonosítók.
📹 Videó
Kamera egy koppintással — be- és kikapcsolás, valamint váltás az elülső és a hátsó kamera között hívás közben.
Videó a szobának adott engedély szerint — a szobatulajdonos videót kér, megadva a kamerák számát és az időtartamot, Oren pedig jóváhagyja. Ha a kvóta betelt, üzenet jelenik meg, az idő lejártával pedig a videó bezárul. A hanghívások és a csevegés mindig elérhetők, videóengedély nélkül is.
Módosítható elrendezés — a videó a csevegés fölött vagy mellette, és húzással állíthatja be, mekkora helyet foglaljon. Kinyitott összehajtható telefonon egymás mellett jelennek meg.
ALAPÍTÓI SZOBA (״חדר המייסד״), arany „PRÉMIUM SZOBA” jelvénnyel: Oren szobája, amely mindenki előtt nyitva áll — legfeljebb 100 résztvevő, nyílt beszélgetés, gombnyomás nélkül. Bárki bekapcsolhat kamerát engedélykérés nélkül, egyszerre legfeljebb hármat; ha mindhárom foglalt, meg kell várni, hogy valaki kikapcsolja a sajátját. A kamera soha nem kapcsol be magától, és a napi videókvóta ebben a szobában nem érvényes. A résztvevőket csak Oren és az általa erre a szobára kinevezett moderátorok kezelik, a beállítások pedig rögzítettek — senki sem módosíthatja vagy zárhatja be a szobát.
״חדר בדיקות״ („Tesztszoba”) — a kamera és a mikrofon kipróbálására: saját színekkel és logóval rendelkező szoba, amely senkihez sem tartozik. Egyszerre két ember lehet benne, mindegyikük legfeljebb 3 percig, visszaszámlálással: nyomja meg a mikrofont a hangja ellenőrzéséhez, és kapcsolja be a kamerát a kipróbálásához. A 3 perc leteltével automatikusan kilép a szobából, és fél óra múlva visszatérhet. Ha a szoba foglalt, látja, hány percet kell várnia. Nincsenek játékok és képek a csevegésben, és csak a 3 percen belül írhat a csevegésbe. Ha egyedül van a szobában, koppintson a „Hangellenőrzés” gombra, beszéljen 20 másodpercig, és hallgassa vissza magát — a felvétel csak az Ön telefonján marad, és azonnal törlődik. Hogy a szoba tiszta maradjon, minden üzenet 3 perccel a megírása után törlődik.
Az ingyenes változatban: napi 10 perc videó, szobánként legfeljebb 2 kamera — minden felhasználó naponta legfeljebb 10 percig kapcsolhat be kamerát (a nap éjfélkor, izraeli idő szerint kezdődik újra), és egy szobában egyszerre legfeljebb 2 kamera lehet bekapcsolva — 3, amikor egy tisztségviselő (szuperadminisztrátor, közösségvezető vagy a szoba moderátora) közvetít. Az ALAPÍTÓI SZOBÁBAN, az alapító többi prémium szobájában és a tesztszobában ezek a korlátok nem érvényesek. A hang az első: a rendszer automatikusan korlátozza a videót, ha a terhelés ronthatná a hangminőséget — az új kamerák egy ideig várakoznak, vagy gyengébb minőségben adnak, és maga a telefon is szünetelteti egy pillanatra a kameráját, ha az Ön hangja akadozik, majd magától visszakapcsolja. Az ok: a videó sokkal több adatforgalmat igényel, mint a hang, és amíg az alkalmazás teljesen ingyenes, az erőforrásokat a legfontosabbra tartogatjuk: a tiszta, stabil hangra minden szobában. Ez változni fog: amikor az alkalmazás üzleti modellre vált, a videó sokkal szabadabb lesz. Ezt vállaljuk.
👑 Az ALAPÍTÓI SZOBA és a prémium szobák
ALAPÍTÓI SZOBA — így hívják Oren szobáját az alkalmazásban mindenhol (héberül ״חדר המייסד״, angolul FOUNDER ROOM), a neve mellett pedig arany jelvény áll: „PRÉMIUM SZOBA”.
Az alapító által nyitott minden új szoba prémium szoba — legfeljebb 100 résztvevővel. A szobában bárki be- és kikapcsolhat kamerát engedély nélkül és a napi videókvótától függetlenül, egyszerre legfeljebb 3 kamerát; ha ezek foglaltak, a negyedik megvárja, hogy valaki kikapcsolja a sajátját. A szoba résztvevőit csak az alapító és az általa ott kinevezett moderátorok kezelik.
Nem lehet hamisítani — a „PRÉMIUM SZOBA” jelölést csak a szerver írja, és egyetlen telefon sem adhatja hozzá vagy távolíthatja el.
💬 Csevegés, ismerősök és privát üzenetek
Csevegés minden szobában — a legújabb üzenet a beviteli mező mellett jelenik meg, az előzményekhez pedig felfelé kell görgetni. A szobában mindenki csak azokat az üzeneteket látja, amelyeket a jelenléte alatt írtak, az összes látogatásából, a szoba megőrzési idején belül: azt nem, amit érkezése előtt írtak, és azt sem, amit akkor írtak, amikor nem volt a szobában. A vezetőség belépéskor az utolsó órát is látja, a megfelelő moderálás érdekében. Amit már látott, az a telefonján megmarad, és a fiókból való kijelentkezéskor törlődik. A szoba csevegésében a külső webhelyekre mutató hivatkozások csak ellenőrzés után nyílnak meg; az OrenChat-hivatkozások mindig megnyílnak.
Belépés és kilépés — valahányszor valaki belép egy szobába vagy kilép belőle, egy sor jelenik meg a csevegésben; ha pedig a szobáért felelős csapattag lép be vagy ki, mindenki értesítést lát felül és hangos bejelentést hall, belépéskor csengőhanggal együtt.
A szoba csevegése egy hétig marad meg — a csevegőüzenetek minden szobában egy hétig maradnak a szerveren, majd törlődnek, és ezt a szoba a beviteli mező fölött jelzi. Az a szobatulajdonos, akinek hosszabb előzményekre van szüksége, a „Szobakezelés” részből kéri ezt Orentől — egy hónapra, 3 hónapra, fél évre vagy egy évre, rövid indoklással —, és Oren dönt; a tulajdonos értesítést kap a döntésről. A privát üzenetek nem törlődnek így.
Saját üzenet szerkesztése — a szobában írt szöveges üzenetét az első órában szerkesztheti (hosszan nyomja meg az üzenetet → „Szerkesztés”). A szerkesztett üzenetnél az időpont mellett „szerkesztve” jelzés látható. A privát üzenetek nem szerkeszthetők.
Magától törlődő üzenetek — küldés előtt, szobában vagy privátban, kiválaszthatja, hogy az üzenet fél óra, két óra, egy nap, két nap vagy egy hét után magától törlődjön (alapértelmezés: nincs automatikus törlés). Saját üzenetét az első órában kézzel is törölheti, és akkor mindenkinél eltűnik. A törölt vagy szerkesztett üzeneteket biztonsági okokból 90 napig őrizzük a szerveren, kizárólag a vezetőség általi ellenőrzéshez, majd töröljük.
Képmegosztás — szobában és privátban — a galériából vagy a kamerából, teljes képernyős megtekintéssel: azokban a szobákban, ahol engedélyezettek a fényképek, és az ismerősök közötti privát csevegésben. Küldés előtt az alkalmazás lekicsinyíti a fényképet, és eltávolítja belőle a hely-, kamera- és időadatokat (EXIF) — a szerver pedig ismét eltávolítja őket. Privátban használhatja a „Fényképek blokkolása tőle: …” lehetőséget — az illető továbbra is írhat és beszélhet, csak fényképek nem érkeznek tőle —, és jelenthet is egy fényképet.
Hangüzenetek — ha a beviteli mező üres, a küldés gomb mikrofonná válik: egy koppintás elindítja a felvételt, utána elküldheti vagy elvetheti. Szobában a hangüzenet legfeljebb egy perc, privát csevegésben legfeljebb 5 perc (felfelé csúsztatva rögzítheti a felvételt); pontosan úgy tárolódik, mint egy írott üzenet. Felvétel és visszahallgatás közben a hívásban a mikrofonja zárva van, a szoba hangja pedig Önnél elnémul — hogy a szobában folyó beszélgetés ne zavarjon —, és a neve mellett egy kis ikon jelenik meg, hogy a többiek tudják: most nem hall. Ha végzett, a szoba hangja magától visszatér.
Megemlítés @-cal — írja be a @ jelet, és kezdje el a nevet: megnyílik azok listája, akik láthatják a szobát. A megemlített személy akkor is értesítést kap, ha nincs a szobában, és az üzenetben kiemelve látja a megemlítést. Nem kap értesítést az, aki letiltotta az üzenet íróját, és rejtett megemlítés sincs: a névnek szerepelnie kell az üzenetben. A megemlítések száma üzenetenként és óránként korlátozott, hogy senki se áraszthassa el a többieket.
Keresés a csevegésben — a szoba tetején lévő nagyító szót vagy nevet keres az üzenetekben. A keresés csak arra terjed ki, amit Ön láthat — azokra az üzenetekre, amelyeket ebben a szobában a telefonján látott —, és figyelmen kívül hagyja a héber magánhangzójeleket és a szóvégi betűformákat.
Lassú mód — a szoba kezelői beállíthatják, hogy minden résztvevő legfeljebb egy üzenetet küldhessen néhány másodpercenként vagy percenként. A beviteli mező fölötti sor mutatja a tempót, és minden üzenet után azt, hány másodperc van még hátra. A szoba kezelőire és Orenre ez nem vonatkozik, és a tempó változásáról a szobában mindenki értesítést kap.
„Elfoglalt” és a szoba hangjának némítása — aki bekapcsolta az „Elfoglalt vagyok” állapotot (a részletek lent, az „Elfoglalt vagyok” részben), annak a neve mellett a szobában az „Elfoglalt” felirat látszik, és a mikrofonja bezárul — bármikor újra bekapcsolhatja. A szoba hangját saját magának is elnémíthatja a hívássáv egyik gombjával; ilyenkor abban a szobában automatikusan „Elfoglalt” jelzést kap, és a mikrofonja bezárul, a hang visszakapcsolásakor pedig a jelzés eltűnik.
Telefonhívás a szoba közepén — ha hagyományos telefonhívás érkezik, a mikrofonja a szobában bezárul, a szoba hangja elnémul, a neve mellett pedig telefon ikon jelenik meg — hogy mindenki tudja, hogy éppen telefonál. A hívás végén a szoba hangja visszatér, a mikrofon pedig zárva marad, amíg saját maga meg nem nyitja. Egy másik alkalmazás, amely egy pillanatra lefoglalja a hangot — a WhatsApp, egy hangüzenet vagy egy másik adó-vevő —, nem némítja el az OrenChat alkalmazást, és a hang azonnal visszatér.
Ismerősök — ismerőst közvetlenül a szoba résztvevőlistájából vehet fel (koppintson a névre → „Jelölés ismerősnek”) vagy a profiljából, az „Ismerőseim” listát pedig a személyes menüből nyithatja meg. Az ismerőskérés értesítésként érkezik meg a címzetthez, és onnan elfogadhatja vagy elutasíthatja; nem volt elérhető? A függőben lévő kérések az alkalmazás következő megnyitásakor felugranak. Az ismerős profilján fénykép, becenév és egy mondat látható róla. Az alsó „Szobák | Ismerősök” sáv mutatja, hány új privát üzenet vár.
Ismerősök keresése — „Ismerősök keresése a névjegyek között” az Ismerősök lapon: a névjegyekhez való hozzáférést csak akkor kéri az alkalmazás, amikor a gombra koppint; csak a telefonszámokat olvassa be, és ezeket titkosítva küldi el egy pillanatnyi összevetésre a szerveren — soha nem tárolja őket, sem a szerveren, sem a telefonon —, és senki sem látja senki más számát: akit megtalál, csak névvel és fényképpel jelenik meg. A „Fiókbiztonság és bejelentkezés” részben kiválaszthatja a „Ne találjanak meg a telefonszámom alapján” lehetőséget. Az „Érdeklődési körök”: a profiljában legalább 3 témát választ (legfeljebb 25-öt), az ismerősök képernyőjén pedig megjelennek a „Közös érdeklődésű emberek”; Ön dönti el, ki láthatja a témáit, és kérheti, hogy ne ajánljanak Önt másoknak.
Ki nézte meg a profilomat — A profil képernyőn látható, ki nyitotta meg a teljes profilkártyáját az elmúlt 30 napban, és értesítés is érkezik róla (nézőnként legfeljebb naponta egyszer), a megtekintés idejével az Ön órája és a néző órája szerint. Amikor Ön megnyitja egy másik felhasználó teljes profilját, az Ön megtekintése nála is megjelenik, és az első alkalom előtt rövid magyarázat jelenik meg.
Privát üzenetek — legfeljebb három bemutatkozó üzenet annak, aki még nem ismerős, az ismerősség elfogadása után pedig szabad levelezés. Orennek, és azoknak a tisztségviselőknek, akiknek Oren megnyitotta a megkeresési postafiókot, ismerősség nélkül is szabadon írhat; Oren bárkinek írhat. Letilthat, feloldhatja a tiltást és jelenthet, anélkül hogy ez befolyásolná a szobákban való találkozást. Az új privát üzenetről értesítés érkezik, csak a küldő nevével — az üzenet tartalma nélkül.
Gyors reakciók az üzenetekre (👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏 🔥 👏) — egy üzenet hosszú megnyomása, szobában vagy privátban, megnyit egy emojisort. Üzenetenként mindenki egy reakciót adhat: ha újra rákoppint, eltávolítja, egy másik emojira koppintva pedig lecseréli. Az üzenet alatt minden reakcióhoz kis számláló jelenik meg, és arra koppintva látható, ki reagált (csak nevek). A reakciókról nincs értesítés.
🟢 „Ki van adásban” — az ismerősei, most
„Ki van adásban” a kezdőképernyő tetején — egy sáv, amely megmutatja, melyik szobákban beszélgetnek éppen, hányan vannak az egyes szobákban, és az ismerősei közül ki van bent, egy „Csatlakozás” gombbal. Csak azok a szobák jelennek meg benne, ahová beléphet.
Értesítés, amikor egy ismerős belép egy szobába — minden alkalommal, ismerősönként legfeljebb óránként egyszer (ajánlott, és ez az alapértelmezés), vagy kikapcsolva; minden ismerőstől, vagy csak a kiválasztott ismerősöktől. A „minden alkalommal” beállításnak is van féke: ugyanarról az ismerősről legfeljebb 10 percenként egy értesítés, és óránként legfeljebb 12 ilyen értesítés.
„Hívjon be” — egy ismerős, aki egy szobában van, behívja Önt (a szoba menüjében az „Ismerősök meghívása” ponttal), Ön pedig az értesítésből egy koppintással csatlakozik. A behívások fogadását kikapcsolhatja, és aki behívja, soha nem tudja meg, hogy kikapcsolta.
Napi összefoglaló — kikapcsolva, amíg ki nem választja. Naponta egyszer, az Ön által választott időpontban: mely szobák aktívak és hányan vannak bennük — az összes szobában, ahová beléphet, vagy csak azokban, ahol az ismerősei vannak.
Ön dönti el, mennyit — minden az „Ismerősök adásban” beállításaiban található (a kezdőképernyő ⋮ menüjében: „Ismerősök adásban — értesítések”). Csak ismerősök (elfogadott ismerőskérés), csak azokról a szobákról, ahová beléphet, és az Ön csendes időszaka (az „A csendes időszak beállítása” hivatkozás itt található) és a némított telefon itt is érvényes. Nem szeretné, hogy tudják? Kapcsolja ki az „Értesítsék az ismerőseimet, amikor belépek egy szobába” lehetőséget — így egyetlen ismerőse sem kap értesítést a belépéséről, és nem jelenik meg sem a „Ki van adásban” sávban, sem az ismerősei napi összefoglalójában (magában a szobában a szokásos módon látják).
🌙 Csendes időszak — mindenki maga állítja be
Hol állítható be — a kezdőképernyő ⋮ menüjében: „Csendes időszak”, valamint az „Ismerősök adásban — értesítések” felől is („A csendes időszak beállítása”). Kikapcsolva, amíg be nem kapcsolja.
Hány órától hány óráig — Ön választja meg. Az alapértelmezés 23:00–07:00, és az éjfélen átnyúló időszak is rendben van. Az időpontok a telefonja órája szerint értendők.
Semmi sem vész el — a csendes időszakban nem kap értesítést, de az üzenetek és a kérések várják Önt az alkalmazásban.
Kivételek nélkül — a közösségi hirdetmények és az események emlékeztetői sem érkeznek meg a csendes időszakban: a közösségi hirdetmények a „Közösségi hirdetmények” részben várnak, az események pedig az „Események és témák” részben.
„Az ismerősök hívásai továbbra is megérkeznek” — ha ezt választja: amikor egy ismerős behívja egy szobába, vagy személyes kapcsolatot nyit Önnel, a csendes időszakban is értesítést kap.
Ami mindig megérkezik — ha valaki megemlíti a nevét egy szobában, valamint a fiókját érintő sürgős biztonsági figyelmeztetések, például bejelentkezés új eszközről vagy a telefonszám ellenőrzése.
⏳ „Elfoglalt vagyok” — szünet az értesítésekben, amennyi időre szeretné
Hol kapcsolható be — az „Elfoglalt vagyok” a neve mellett a kezdőképernyőn, vagy a kezdőképernyő ⋮ menüjében, közvetlenül a „Csendes időszak” után. A szoba menüje és a profil is ugyanezt a választást nyitja meg. Hívás közben pedig a „Csatlakoztatva a(z) … szobához” értesítésben van egy „Elfoglalt egy órára” gomb — az alkalmazás megnyitása nélkül.
Meddig — fél órára, egy órára, két órára, reggelig (07:00-ig a telefonja órája szerint), amíg ki nem kapcsolja, vagy egy Ön által választott befejezési időpontig. Az idő leteltével a jelzés magától eltűnik.
Nincs értesítés — ez idő alatt nem kap értesítést, pontosan úgy, mint a csendes időszakban: a szobában történő megemlítésről szóló értesítés és a sürgős biztonsági figyelmeztetések mindig megérkeznek, az ismerősök hívásai pedig csak akkor, ha ezt a csendes időszaknál bekapcsolta.
Szobában — amikor az állapot elindul, a mikrofonja bezárul (bármikor újra bekapcsolhatja), és a szobában mindenki az „Elfoglalt” feliratot látja a neve mellett.
Szobán kívül — csak az ismerősei látják, hogy elfoglalt.
📣 Közösségi hirdetmények és összejövetelek
Üzenet a közösségnek — a közösségvezető üzenetet küld a közössége minden tagjának. Hogy ne legyen elárasztás: naponta legfeljebb 3 hirdetmény, legalább két óra különbséggel; további hirdetmény csak az alapító jóváhagyásával mehet ki.
Összejövetel — a közösségvezető a közösség összes tagját meghívja egy szobába, most vagy egy általa választott időpontra (legfeljebb két héttel előre), és minden tag push-értesítést kap, amely megnyitja a szobát — ügyek előmozdítására, bármilyen témában, akár közösségépítésre is. Összejövetel privát szobában: a közösség tagjai röviddel az összejövetel előtt léphetnek be, egészen a végéig, utána pedig a meghívás érvényét veszti.
Minden egy helyen — a kezdőképernyő ⋮ menüjében a „Közösségi hirdetmények” (a közösséghez tartozóknak) őrzi a hirdetményeket és az összejöveteleket. Egy adott közösség push-értesítéseit kikapcsolhatja, a csendes időszakában pedig egyáltalán nem érkeznek meg — a hirdetmények mindkét esetben továbbra is ott maradnak.
🎤 Színpad, események és témák
Színpad és közönség kézfelemeléssel — színpados szobában aki a közönségben van, hallgat, és a mikrofonja zárva van. Felemeli a kezét („Kézfelemelés a színpadra kerüléshez”), a szobatulajdonos pedig felhívja a színpadra, majd visszaküldi a közönségbe. Aki felemeli a kezét, bekerül a látható megszólalási sorba (lásd „Látható megszólalási sor”).
Tervezett események — a kezdőképernyő „Közelgő események” kártyája mutatja a következő eseményt, és megnyitja az „Események és témák” képernyőt. Ott a szobatulajdonos eseményt tervezhet a szobájában („Esemény tervezése”): téma, nap, időpont és időtartam, legalább 5 perccel későbbre. Csak azokban a szobákban lévő események jelennek meg, ahová beléphet; koppintson az „Emlékeztetőt kérek” gombra, és push-értesítést kap nagyjából negyed órával az esemény előtt és a kezdetekor — a csendes időszakban soha. A nyilvános szobában tartott eseményt meg lehet osztani: a „Megosztás WhatsAppon” meghívót küld az eseményre, az alkalmazás letöltési hivatkozásával. Ha egy eseményt lemondanak, aki emlékeztetőt kért, értesítést kap.
12 követhető téma — Rádió és adó-vevő, Zene, Technológia, Zsidóság és hagyomány, Sport, Hírek és közélet, Kultúra és irodalom, Egészség, Üzlet és karrier, Család és gyereknevelés, Játékok, valamint Társasági beszélgetés. Követni az „Események és témák” → „Témák, amelyeket követek” részben lehet. A szobatulajdonos legfeljebb 3 témát rendelhet a szobájához (ugyanott, „A szobáim” alatt), és aki követ egy témát, push-értesítést kap, amikor egy ilyen témájú nyilvános szoba elindul — naponta legfeljebb 3-at, legalább két óra különbséggel, és soha nem a csendes időszakban.
„Előadások, amelyeken részt vettem” — az elmúlt 30 napban látogatott előadások listája, és minden előadáshoz írásos összefoglaló a hallgatónak: az előadás címe, az előadó neve, a dátum és az időtartam, az Ön saját részvételi ideje, a napirend, az írásban megválaszolt kérdések és az előadó által nyilvánossá tett szavazási eredmények, valamint visszajelzés küldése és a felvétel letöltése az első 24 órában.
🔢 Látható megszólalási sor
Mindenki látja a sort — színpados vagy sorrend szerinti beszédes szobában a színpad alatt mindig látható egy állandó sáv: mindenkinél, aki sorban áll, egy arany kör a sorszámával és félkövér nevével — az első háromnál, a többieknél pedig „+N”. A sávra koppintva megnyílik a teljes lista, mindenkinél sorszámmal és névvel.
„Ön a(z) N. helyen áll a sorban” — aki felemelte a kezét, jól látja a helyét és azt, hogy hányan várnak előtte, a neve pedig kiemelkedik a sávban és a listában.
Időben érkező értesítések — „Ön következik!”, rezgéssel és rövid hanggal, amikor a sor elejére ér, és „Önön a sor — a mikrofon nyitva van”, amikor felmegy beszélni. Minden értesítés egyszer érkezik.
A színpad kezelője — a „Következő a sorban” egy koppintással felhozza a sor elsőjét (és ha többen vannak a színpadon, kiválaszthatja, ki lép le), nyilakkal módosíthatja a sorrendet, és van „Eltávolítás a sorból” és „A sor kiürítése” (megerősítéssel).
Beszédidő, csak ha szeretné — a kezelő beállíthat beszélőnkénti időt: 1, 2, 3 vagy 5 percet, vagy „Korlátozás nélkül”. A beszélő mellett visszaszámláló óra jelenik meg, amelyet mindenki lát, és az idő leteltével — a kezelő választása szerint — automatikusan a következő megy fel, vagy a beszélő és a kezelő csak emlékeztetőt kap.
Tisztességes és akadálymentes — a sor sorrendjét és a beszédidőt a szerver tárolja és érvényesíti, így senki sem tudja előrébb tenni magát vagy meghosszabbítani a saját idejét. A képernyőolvasó minden helyet felolvas, például „2. a sorban: Ronit”, és a sáv nagy betűmérettel is olvasható marad.
🎓 Előadóterem — élő előadások nagy közönségnek
Színpad és közönség élőben — előadásokhoz, órákhoz és műhelymunkákhoz kialakított külön terem — a kártyája a kezdőképernyőn jelenik meg, a nyitás előtt „Emlékeztess” gombbal — saját megjelenéssel és felépítéssel: az előadó vezeti az előadást (egyetlen előadó a színpadon) és széles közönséghez beszél egy nagy központi megjelenítő felülettel (telefonon teljes képernyőszélességben, számítógépen a képernyő nagyobb részén). Aki a közönség soraiban ül, kézfeltartással látható sorba állhat, az előadó pedig minden alkalommal eldönti, hogy a közönségből ad neki mikrofont, vagy felhívja a színpadra.
Az előadások és a szobák mostantól úgy néznek ki, mint a Zoomban: a színpad vagy a videó betölti a teljes képernyőt, a gombok alul egy vékony sávban vannak, a csevegés, a kérdések és a szavazások pedig egyetlen ujjmozdulattal elérhetők — a képernyő közepe szabadon marad a tartalomnak, még kis telefonon is.
Diavetítés és segédanyagok — az előadó lapozható prezentációt vetít, amelyet mindenki valós időben együtt lát, csak az előadó számára látható előadói jegyzetekkel, és olvasmányokat, illetve kísérő fájlokat oszthat meg a közönséggel; az anyagokat előre kell benyújtani, és az előadás előtt ellenőrzésen és jóváhagyáson esnek át.
Videó, YouTube, képernyőmegosztás és webhely elkülönített dobozban — videó vagy YouTube-videó lejátszása teljes szinkronban minden résztvevőnél (az indítás, a szüneteltetés és a tekerés mindenkinél egyszerre történik), az előadó képernyőjének élő megosztása telefonról vagy számítógépről, valamint webhely megjelenítése biztonságos, elkülönített dobozban.
Rajz- és írótábla — élő tábla magyarázatokhoz és vázlatokhoz az előadás közben; az előadó rajzol rá, és a közönségből egy résztvevőt is meghívhat, hogy meghatározott ideig vele együtt rajzoljon.
Írásbeli kérdések — akár névtelenül is — a közönség az előadás alatt írásban küldhet kérdéseket a saját nevével vagy „Névtelen” módban, amikor a kérdés a kérdező neve nélkül jelenik meg a közönségnek.
Szavazások és élő kvíz — gyors szavazások (feleletválasztós, igen vagy nem, illetve értékelés 1 és 5 között) és kvízkérdések helyes válasszal és ranglistával; az előadó választja meg, mikor fedi fel az eredményeket a közönség előtt.
Közönségreakciók és „Nem hallani” gomb — taps és gyors reakciók a közönségtől az előadás menetének megszakítása nélkül, valamint egy „Nem hallani” gomb, amely azonnal jelzi az előadónak, ha több hallgatónak gondja van a hanggal.
Csoportszobák, napirend, szünet és várakozó zene — a közönség felosztása hangalapú csoportos munkaszobákba (véletlenszerűen vagy az előadó választása szerint), ahol az előadó sorra meglátogatja a szobákat, a végén pedig mindenki visszatér a terembe; napirend külön időzítővel minden részhez; szünetképernyő és nyitás előtti várakozó képernyő kellemes várakozó zenével; hivatkozás vagy fájl megosztása egyszerre mindenkivel; továbbá lehetőség az előadónak, hogy az előadás alatt csendet kapjon a privát üzenetektől (az üzenetek megmaradnak, és a végén várják).
Összefoglaló és visszajelzés az előadás után — az előadás végén a terem beszédre bezárul, az előadás anyagai 24 órán át elérhetők maradnak egy hivatkozáson, a csevegést és a kérdéseket pedig 30 napig megőrizzük, hogy az előadó írásban válaszolhasson a megválaszolatlan kérdésekre. A résztvevők értékeléssel és megjegyzéssel visszajelzést küldhetnek az előadónak, az előadó pedig összefoglalót kap az előadásról: hányan vettek részt, mennyi ideig maradtak, és mely kérdések várnak még válaszra.
Előadások az eseménytáblán — egy tervezett előadás meghívókártyaként jelenik meg az eseménytáblán az „Emlékeztess” gombbal, és a nyitás előtt emlékeztető érkezik.
♿ Akadálymentesség és személyre szabás
Lebegő akadálymentességi gomb minden képernyőn — nagyobb szöveg, nagyobb és kiemelt gombok, erősebb kontraszt, mozgáscsökkentés és megjelenítési méret (kompakt, normál, nagy).
Sötét vagy világos téma, és az Ön által választott szövegméret — a szövegméret öt fokozatban állítható, a csevegés szövegének pedig külön mérete van.
Személyes felolvasás igény szerint — kapcsolja be a „Kijelölés felolvasáshoz” gombot, és érintsen meg egy szöveget vagy gombot, hogy meghallja, a gomb működtetése nélkül. Megállíthatja, módosíthatja a sebességet, és ha egér van csatlakoztatva, az egérmutató alatti elemet is felolvastathatja. A felolvasás a készülékre telepített helyi hanggal történik, és nem kerül ki a hívásba; felolvasás közben a mikrofon el van némítva. A jelszómezőket soha nem olvassa fel.
23 nyelv — עברית, English, Español, Português (Brasil), Русский, العربية, አማርኛ, Čeština, Deutsch, فارسی, Français, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Polski, Română, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt és 繁體中文, mindegyik a saját nevén. Az első képernyőn választhat („Melyik nyelven folytatja?”), és bármikor átválthat a „Kisegítő lehetőségek és megjelenítés” → „Elrendezés és nyelv” → „Nyelv” menüpontban. Arabul és perzsául, akárcsak héberül, az egész alkalmazás jobbról balra olvasható. Az értesítések, a bennük lévő gombok és a rendszerüzenetek is az Ön által választott nyelven érkeznek. A fordítások újak — hibát talált? Írja meg nekünk a „Javaslatok és hibajelentések a fejlesztőcsapatnak” menüpontban. Néhány tartalom, például a kvízkérdések, még angolul vagy héberül jelenik meg, amíg be nem fejezzük a fordításukat.
Olyan beállításra van szüksége, amely még nem létezik? Én, Oren, arra kérem, írjon nekem a „Javaslatok és hibajelentések a fejlesztőcsapatnak” menüponton keresztül, és mondja el, mi segítene Önnek. Mindent megteszek, hogy az akadálymentességi eszközöket az Ön igényeihez igazítsam.
💛 Személyes törődés, és prémium az első 35 embernek
Üdvözlő üzenet Orentől — Oren felvett egy rövid hangüzenetet (legfeljebb egy perc). Aki még nem hallotta — új tag, de az is, aki már korábban itt volt —, belépéskor egyszer kap egy „Üdvözöljük az OrenChatben” kártyát lejátszás gombbal, és a kezdőképernyő ⋮ menüjében újra meghallgathatja: „Üdvözlő üzenet Orentől”.
„Kérésem van” — a kezdőképernyő ⋮ menüjében megírhatja Orennek, mit szeretne: egy funkciót, segítséget vagy változtatást, és képernyőképet is csatolhat. Minden kérést elolvasunk és megválaszolunk, a „Kéréseim” részben pedig látja az állapotát — beérkezett, vizsgálat alatt, folyamatban, nyomon követés alatt, tervezett vagy megoldva — és Oren válaszát. Minden válaszról és minden állapotváltozásról értesítés érkezik, és az alkalmazás megnyitásakor felugrik a „Válasz az alapítótól” ablak: bezárhatja, választhat egy kész választ, vagy írhat saját választ, ugyanabban a beszélgetésben.
Személyre szabás — betűméret, színek és kontraszt, az alkalmazás hangeffektusainak hangereje (belépési hangok és rövid hangjelzések, a hívás hangjának, a hangüzeneteknek és az értesítési csengőhangnak a módosítása nélkül), valamint az „Egyszerű mód”, amely a menükben csak a mindennapi elemeket hagyja meg — semmi sem törlődik, és bármikor kikapcsolhatja. A „Személyre szabás” a kezdőképernyő ⋮ menüjében található; a beállítások azonnal érvénybe lépnek, a fiókjával együtt mentődnek, és minden telefonra elkísérik Önt.
Születésnapi ünneplés a szobában — a születésnapján minden alkalommal, amikor belép egy szobába vagy egy előadásra, mindenki egy rövid konfetti- és lufianimációt lát egy rövid, eredeti születésnapi dallammal és a „Ma van … születésnapja” sorral. Csak a nap jelenik meg — az év és az életkor soha. Ezt kikapcsolhatja a profiljában („Születésnapom megjelenítése”), a szobában lévők pedig elnémíthatják az ünnepléseket az adott szobában („Ünneplések némítása ebben a szobában”).
Prémium jelvény az első 35 embernek — akik elsőként hittek bennünk, azokat nem felejtjük el. A hely a több mint tíz napon mutatott valódi aktivitáson múlik, amelyet egy intelligens algoritmus ellenőriz, és azon a sorrenden, ahogyan ezt teljesítik. A kísérleti időszak végéig aki 60 napig nem lép be, átadja a helyét a sorban következőnek, 45 nap után push-emlékeztetővel; a törölt vagy véglegesen kitiltott fiók azonnal elveszíti a helyét. A kísérleti időszak végén a helyek rögzülnek, és a prémium év attól a naptól számít. A „Premium” jelvény a név mellett jelenik meg — a profilban, a szoba résztvevőlistájában és az ismerőslistában.
„Barát hoz barátot” — mindenkinek van a profiljában egy személyes meghívókódja, amelyet kimásolhat vagy elküldhet WhatsAppon. Minden 3 barátért, aki a kóddal csatlakozik és aktív lesz — egy hónap Premium, amelyet a próbaidőszak után kap meg. Egy barát akkor számít aktívnak, ha igazolta a telefonját, és 30 napból 10 napon valódi tevékenységet végzett — beszéd hangszobában, írás a szobákban vagy privát üzenetekben; a puszta belépés egy szobába nem számít. A profilban megjelennek az Ön által hozott barátok a megjelenített nevükkel — mindegyiknél, hogy regisztrált, aktív vagy már beszámították egy hónapba —, és hogy hány hónapot szerzett.
Arany az örökös Prémium tagoknak — az örökös Prémium tagokat arany jelöli: aranyszínű keret a név körül, és maga a név is aranyszínű — a szobákban, a csevegésben, az ismerőslistában és a profilban.
🛡️ Kellemes és biztonságos tér
Moderált szoba — a szobatulajdonos, a helyettesei és az általa felhatalmazottak tartják fenn a rendet: olyan némítással, amelyet a résztvevő maga is feloldhat, teljes némítással, a kamera kikapcsolásával és szükség esetén a szobából való eltávolítással. A védett személyeket, valamint az alapítót és a szuperadminisztrátorokat a szoba kezelői nem távolíthatják el és nem némíthatják el teljesen, és a védett tisztségviselőt privát üzenetekben sem lehet letiltani. A lágy némítás, amelyet az elnémított személy egyetlen koppintással feloldhat, velük szemben is lehetséges, legfeljebb kétpercenként egyszer. Így a szoba bármely kezelője, akinek van némítási joga, elnémíthatja azt, aki nyitva felejtette a mikrofonját. Tiltás — korlátozott időre vagy véglegesen: aki tilt, eldönti, hogy a tiltás végleges vagy időhöz kötött — 10 perc, 20 perc, egy óra, két óra, 5 óra, egy nap, egy hét vagy egy adott dátumig és időpontig —, és ekkor magától megszűnik. A szobából való eltávolítás nem tiltás: vissza lehet térni.
Privát jelentés a szobából vagy a csevegésből — válassza ki a jelentés típusát, adjon hozzá magyarázatot, és ha szeretné, csatoljon legfeljebb három képernyőképet. A jelentés Orenhez és a közösségvezetőhöz jut el; a képernyőképek csak Orenhez. Ha bejelöli a „Névtelen jelentés — csak Orennek” lehetőséget, a jelentése kizárólag Orenhez jut el. Ellenőrzés nélkül semmi sem történik automatikusan.
Biztonságos bejelentkezés — Google-fiók vagy felhasználónév és jelszó, e-mail-ellenőrzés, és lehetőség ujjlenyomatos bejelentkezésre, amely csak a készüléken marad. Az új eszközről történő bejelentkezések felismerése és a találgatási kísérletek lassítása. Erős jelszó mindenkinek: legalább 10 karakter, betűvel és számjeggyel; a tisztségviselőknek és az érzékeny jogosultságokkal rendelkezőknek — szigorúbb jelszó (legalább 13 karakter, angol nagybetű és kisbetű, számjegy és szimbólum); a gyakori jelszavakat elutasítjuk. Akinek a meglévő jelszava gyenge, 30 napig emlékeztetőt kap, utána pedig bejelentkezéskor meg kell változtatnia. Az alkalmazás kódja obfuszkált, így nehéz visszafejteni, és a jogosultság nélküli kezelői műveletekre tett ismételt kísérleteket a rendszer észleli és jelenti.
Rövid, világos szolgáltatási feltételek — regisztrációkor elolvassa és elfogadja a szolgáltatási feltételeket. Ha a feltételek frissülnek, az alkalmazás a következő bejelentkezéskor megmutatja az új szöveget, és a folytatás előtt kéri, hogy olvassa el és fogadja el.
Egy fiók, egy készülék — a fiók egyszerre egy telefonon aktív. Ha valaki egy másik telefonon jelentkezik be, az előző telefon azonnal lekapcsolódik a fiókról. A gyanús technikai jeleket, például a készülékek közötti gyakori váltást vagy több fiókot ugyanarról a hálózatról, az alkalmazás csapata vizsgálja meg. Ehhez megőrizzük a bejelentkezési adatokat — az internetcímet, ahonnan bejelentkezett, az internetszolgáltatót, a készülék típusát és a bejelentkezés idejét —, valamint azt, hogy mely szobákban volt jelen. Ezekhez az adatokhoz csak Oren fér hozzá, minden megtekintésüket naplózzuk, és soha senki másnak nem adjuk át őket. Oren értesítést kap a másik készülékről történő bejelentkezésről, a szolgáltató vagy az ország váltásáról, valamint az ugyanarról a címről használt több fiókról.
Helyelőzmények: a helyellenőrzésre megjelölt fióknál a bejelentkezések pillanatában rögzített legfeljebb 10 helymeghatározási adatot 30 napig őrizzük meg.
A fiók törlése — az Ön kezében — a „Fiókbiztonság és bejelentkezés” → „Fiók törlése” menüpontban, a személyazonosság ismételt igazolása után, valamint ennek a webhelynek egy erre szolgáló oldalán is: Fiók törlése. A fiókot azonnal letiltjuk, 30 nap múlva pedig véglegesen töröljük — a profilt, a személyes adatokat, a telefonszámokat és az értesítési tokeneket; addig egy újabb bejelentkezés visszavonja a törlést. Aki törölte a fiókját, eltűnik mindenki ismerőslistájáról, a szobákban írt üzenetei pedig „Törölt felhasználó” néven jelennek meg. A biztonsági és jogérvényesítési naplókat a törlés után egy évig megőrizzük, ahogy az adatvédelmi tájékoztató elmagyarázza.
A szolgáltatók — név szerint — a szolgáltatás a Google rendszerén fut (Firebase és Google Cloud, az izraeli régióban) az adattároláshoz, a bejelentkezéshez és az értesítésekhez; a Cloudflare — közvetítő azokhoz a hívásokhoz, amelyek nem tudnak közvetlenül kapcsolódni; az SMS4Free pedig — az SMS-ben küldött ellenőrző kódokhoz. Minden szolgáltató csak azt kapja meg, amire a feladatához szüksége van, és az alkalmazás adatvédelmi tájékoztatója is ugyanezt mondja.
Ideiglenes tagság két hétre — aki teljes körűen igazolja a személyazonosságát (SMS-kód izraeli telefonszámra, a külföldről regisztrálóknak pedig igazolt e-mail-cím), azonnal, várakozás nélkül bekerül. Ebben a két hétben rövid bemutatkozó beszélgetést folytat az egyik tisztségviselővel, aki jóváhagyja az állandó tagságot. A jóváhagyásig csak hanggal vesz részt a szobákban — kamera, csevegés és fényképek nélkül a szobában —, és csak becenévvel jelenik meg, fénykép és leírás nélkül. Az első két hétben privát üzenetet csak az alapítónak és a tisztségviselőknek írhat; a külföldről regisztrálóknál később telefonszám-ellenőrzésre is szükség lehet. Az alkalmazás mutatja, hány nap van hátra, és 7 nappal, 3 nappal és egy nappal a lejárat előtt emlékeztet. Jóváhagyás nélkül a fiók visszakerül a várakozók közé — megmarad, és egy jóváhagyás azonnal visszaállítja.
Jóváhagyott közösség — minden regisztrációt Oren vagy egy felhatalmazott tisztségviselő hagy jóvá, és akit arra kérnek, hogy igazolja a telefonszámát, az a folytatás előtt SMS-kóddal igazolja. Aki külföldről regisztrál, igazolt e-mail-címmel kerül be, és Oren később kérheti, hogy igazolja a személyazonosságát (telefonon vagy más módon). Regisztrálni 18 éves kortól lehet. A teljes név nem látható a résztvevők számára, és csak a fiók jogosult kezeléséhez férhető hozzá.
Közösségek és közösségvezetők — Oren felhasználókat rendelhet egy közösséghez, és vezetőt nevezhet ki az élére. A közösségvezető gondját viseli a tagoknak és az általuk nyitott szobáknak, azokkal a jogkörökkel, amelyeket Oren adott neki. Az alkalmazásból való kizárás kizárólag Oren hatásköre: a közösségvezető csak javasol és indokol. A közösségvezető értesítést kap minden új jelentkezőről, aki az ő közösségét választotta. A közösségvezető egyszer használható meghívókódot vagy meghívó hivatkozást is létrehozhat, és átadhatja valakinek: aki ezzel a kóddal vagy a hivatkozáson keresztül regisztrál, automatikusan az ő közösségébe kerül. Egyszerre több közösséghez is tartozhat. A regisztrációs adatait (teljes név, e-mail, életkor és telefonszám) csak Oren és az Ön közösségének vezetője látja — sem az ismerősei, sem más közösségek vezetői nem —, és minden megtekintésüket naplózzuk.
Belépés a szobákba közösségek szerint: Oren meghatározhatja, mely szobákba léphetnek be az egyes közösségek tagjai. A közösség saját szobái mindig nyitva állnak a tagjai előtt. Ezen felül két dologról külön dönt: beléphetnek-e általános szobákba, és beléphetnek-e más közösségek szobáiba. Általános szoba az, amelyet olyasvalaki nyitott, aki egyetlen közösséghez sem tartozik, Oren szobáit is beleértve. Oren egy adott tagra személyes beállítást is megadhat, amely felülírja a közösség beállítását. Aki több közösség tagja, azok közül a legmegengedőbb beállítást kapja. Amíg Oren nem állít be semmit, semmi sem változik. Az a szoba, ahová nem léphet be, lezárva jelenik meg a listában, és ha rákoppint, megtudja, miért. Más közösségek privát és titkos szobái továbbra is rejtve maradnak. A korlátozás nem vonatkozik Orenre, a szobatulajdonosra a saját szobájában, sem a tisztségviselőkre a rájuk bízott területen. Aki egyetlen közösséghez sem tartozik, arra nincs korlátozás.
Rend hosszú távon — az adatok napi biztonsági mentése, értesítés a kezelőknek a 14 napja nem aktív szobáról (automatikus bezárás nélkül), a szobák csevegőüzenetei egy hétig maradnak meg (vagy tovább abban a szobában, amelynek Oren a tulajdonos kérésére hosszabbítást adott), a privát üzenetek pedig megmaradnak, hacsak a küldő nem adott meg nekik törlési időt. Az új eszközről történő bejelentkezésről a fiók tulajdonosa értesítést kap.
Védelem a zaklatók ellen — az alkalmazásban egy külső mesterségesintelligencia-szolgáltatás segítségével működő okos biztonsági mechanizmus segít felismerni azokat a helyzeteket, amikor valakit bántanak vagy zaklatnak. Ilyenkor a releváns információk, beleértve a levelezést és a szobából származó dokumentációt, korlátozott időre a vezetőséghez vagy az általa megbízott személyhez kerülnek, ellenőrzés és intézkedés céljából. Az elemzés során elsőbbséget élvez a nevek becenevekre cserélése, és minden betekintést naplózunk. Oren korlátozott időre megbízható ellenőrt jelölhet ki, és pontosan meghatározhatja, mit lát. A döntést mindig ember hozza meg.
Adatvédelem a hívásokban — a hang és a videó közvetlenül a résztvevők között halad, és ha nincs közvetlen kapcsolat — egy közvetítőszerveren át, amely titkosítva továbbítja őket, anélkül hogy hallaná vagy látná őket. A hívásokat nem tároljuk tartósan, és a korábbi hívásokat nem lehet visszahallgatni vagy továbbadni.
Automatikus szószűrő: Oren összeállítja azoknak a szavaknak a listáját, amelyek minden szoba csevegésében tilosak, a közösségvezető pedig csak a saját közössége szobáira vonatkozóan adhat hozzá szavakat. Az ilyen szót tartalmazó üzenet blokkolva lesz, és nem kerül elküldésre: az író látja az okát, és átfogalmazhatja, más pedig nem látja. A szűrés a szerveren történik, nem a telefonon, ezért nem lehet megkerülni, és felismeri a magánhangzójeleket, a szóvégi betűformákat, a széthúzott betűket és a héber előtagokat is. Az üzenetek szerkesztése is átmegy a szűrőn.
Hibajelentések: amikor az alkalmazás hibába ütközik, elküldi a szervernek a hiba műszaki leírását — a hiba típusát, a kódbeli előfordulási helyét, a képernyőt, valamint az alkalmazás és az operációs rendszer verzióját — hogy kijavíthassuk. Semmi sem kerül elküldésre abból, amit Ön írt vagy látott. A jelentéseket azonosító adatok nélkül, 30 napig őrizzük meg, és csak a fejlesztőcsapat látja őket.
📝 Visszajelzés és kérdőívek
„Javaslatok és hibajelentések a fejlesztőcsapatnak” — hiba, fejlesztési javaslat vagy ötlet egy újításhoz, a főképernyőről vagy a szobán belülről. A megkereséshez csatoljuk a verziószámot, és ugyanabban a megkeresésben követheti az ügyintézést és a válaszokat.
Rövid kérdőívek — választás, értékelés vagy szabad szöveg, egyértelmű záró időponttal. Azoknak is megjelennek, akik már egy szobában vannak, a hívás megszakítása nélkül. A részvétel önkéntes, és küldés előtt látja, kihez jutnak a válaszok, és hogy névvel jelennek-e meg.
Elismerés annak, aki javasolta — a résztvevő ajánlásából született fejlesztést itt, a webhelyen az általa választott névvel tüntetjük fel, de csak akkor, ha ehhez a visszajelzésében kifejezetten hozzájárult.
„Névjegy” — a kezdőképernyő ⋮ menüjének utolsó eleme a böngészőben megnyitja ezt a webhelyet, az OrenChat honlapját (az alkalmazás nyelvén — ugyanazon a nyelven szóló oldalt): mit kínál az alkalmazás, mi az újdonság, az útmutató és a letölthető legújabb verzió.
Még fejlesztés alatt
Asztali változat — fejlesztés alatt, először Linux (Fedora) rendszerre; letölthető változat még nincs. A részleteket lejjebb találja ezen az oldalon.
Stabilitás gyenge mobilhálózatokon — a közvetlen kapcsolat nélküli hívás közvetítőszerveren át halad, a hang elsőbbséget kap a videóval szemben, és gyenge hálózaton is kitart. Folyamatosan fejlesztjük. Ha még mindig nem hallják Önt, nyissa meg a „Hívásellenőrzés” ablakot, és írjon nekünk az alkalmazás gombján keresztül a készülék nevével, a hálózat típusával és az eredménnyel; ez közvetlenül segít nekünk.
👀 Így néz ki
Koppintson egy képre a nagyításhoz. A képernyőképek az 1.30.2-es verzióból valók, sötét témával — mert Oren ezt szereti; mindenki maga választja ki a neki megfelelő színsémát — a telefon szerint, világos vagy sötét, valamint nagyobb kontraszttal — a „Kisegítő lehetőségek és megjelenítés” menüben.
🆕 A jelenlegi verzió
Verzió 1.42.1 · build 97Frissítve: · izraeli idő szerint
Újdonságok az 1.40.1-es verzió óta
Újdonság — az előadóterem: élő előadások, órák és műhelymunkák nagy közönségnek. A terem kártyája a főképernyőn jelenik meg, a nyitás előtt „Emlékeztess” gombbal. Odabent: színpad és közönség, kézfeltartás és látható sor, diavetítés és segédanyagok, mindenkinél egyszerre lejátszódó videó és YouTube, képernyőmegosztás, rajztábla, írásbeli kérdések (névtelenek is), szavazások és kvíz, taps és „Nem hallani” gomb, csoportszobák a csoportmunkához, szünet várakozó zenével, a végén pedig visszajelzés és összefoglaló. A részletek itt: „Mit kínál az alkalmazás”.
Szobák és előadások, mint a Zoomban: a színpad vagy a videó a teljes képernyőn, a gombok alul egy vékony sávban, a csevegés, a kérdések és a szavazások pedig egyetlen ujjmozdulatra vannak. A képernyő közepe szabadon marad a tartalomnak — még kis telefonon is.
Koppintás egy fényképre — a profilkártya: valaki fényképére koppintva megnyílik a teljes profilkártyája.
Újdonság — születésnapi ünneplés: a születésnapján, minden alkalommal, amikor belép egy szobába vagy egy előadásra — konfetti, lufik, egy rövid dallam és a „Ma van … születésnapja” sor. Csak a nap, év és életkor nélkül. A profilban kikapcsolható, a szobában pedig elnémíthatók az ünneplések.
Válasz az alapítótól — azonnal: Orennek a kérésére adott minden válaszáról és a kérés állapotának minden változásáról értesítés érkezik, az alkalmazás megnyitásakor pedig felugrik a „Válasz az alapítótól” ablak — bezárja, választ egy kész választ, vagy választ ír, ugyanabban a beszélgetésben. A „Kéréseim” részben bármely pillanatban láthatja, hol tart a megkeresés.
Bejelentkezés ujjlenyomattal — Google-fiókkal is: aki Google-fiókkal jelentkezik be, mostantól ujjlenyomattal (vagy a képernyőzár kódjával) is beléphet, ahelyett hogy minden alkalommal újra bejelentkezne. A beállításokban bármikor kikapcsolható.
Újdonság — az ukrán, a 23. nyelv: az alkalmazás, a webhely és az útmutató mostantól Українська nyelven is beszél.
Minden az Ön nyelvén: az értesítések nevei a telefon beállításaiban, az értesítésekben lévő gombok, a hibaüzenetek és a rendszerüzenetek — mostantól az Ön által választott alkalmazásnyelven érkeznek.
Minden szobában — üdvözlőkártya: minden szoba csevegésének első üzenete egy kis kártya a webhelyre mutató hivatkozással — az újdonságokkal és az útmutatóval.
Újdonság — a „Források és forrásmegjelölés” oldal: a szolgáltatás által használt nyílt adatforrások, a licenceik által megkövetelt forrásmegjelöléssel — egy helyen.
És még több — személyre szabva: rengeteg moduláris lehetőség van a szobák és a képességek felhasználói és közösségi igényekhez igazítására; mondja el, mire van szüksége — a ⋮ menü „Kérésem van” pontjában.
Az alkalmazás kérni fogja, hogy frissítsen az 1.42.1-es verzióra, ahogy minden új verziónál. Az új verzió a meglévőre települ, annak eltávolítása nélkül, és a fiókja megmarad.
A legújabb verzió mindig letölthető erről a webhelyről.
📜 Mi változott verzióról verzióra
Minden itt közzétett verzió, a legújabbtól a legrégebbiig. Minden kiadás ide teszi hozzá a fejlesztései részleteit.
1.40.1 · build 882026. október 19.
Játékmeghívások — mindig láthatók: játékszobában az Önnek szóló meghívás kártyaként jelenik meg a képernyő tetején — ki hív, melyik játékra és mennyi idő van hátra — „Játszom” és „Nem most” gombokkal. A lobbiban, amikor egy másik asztalt néz, és amikor az Ön asztalánál épp véget ért a játék.
A tábla az egész képernyőn: játékszobában a tábla kitölti az egész képernyőt, a csevegés és a résztvevők egyetlen kis gomb mögött vannak. A hang a szokásos módon folytatódik, és a 10×10-es dámatábla keskeny telefonon is jól olvasható.
Pontos üzenetek: aki meghívott, a táblán a „Várakozás, hogy … elfogadja” szöveget látja visszaszámlálással és lemondási lehetőséggel; az időben el nem fogadott meghívás így is szerepel; és egy elfogadás előtt visszavont meghívás után 30 másodperc múlva újra meghívhat.
A csapat érkezése és távozása: a szobáért felelős csapattag bejelentése minden érkezésekor és távozásakor megjelenik és hallható.
Érkezés és távozás ideje a csevegésben: a szobába lépésről és a távozásról szóló sorok most már az időpontot is mutatják.
1.40.0 · build 872026. október 19.
Újdonság — a „Játékok” fül: a főképernyő alján lévő harmadik fül egy helyre gyűjti a játékok világát: az aktív játéktermeket és azt, hogy melyik asztalok nyitottak bennük, a közelgő eseményeket az „Emlékeztetőt kérek” gombbal, és minden játékterem legjobb játékosainak tábláját az elmúlt 30 napról — megjelenített név, győzelmek és játékok; aki nem szeretne megjelenni, a „Ne jelenjek meg a ranglistákon” lehetőséget választja. Akinek van jóváhagyása, ott a „Játékterem megnyitása” gombot is látja.
Játékok egy átlagos szobában — a szoba tulajdonosa dönt: a szoba beállításaiban a „Játékok ebben a szobában” kapcsolóval kikapcsolhatók a játékok a szobában.
Újdonság — Kvíz játékvezetővel: valaki a saját tudásából kérdez, minden résztvevőnek pontot ad, a végén pedig az összesítés — első, második és harmadik hely — megjelenik a csevegésben.
Újdonság — Kvízpárbaj: gyors játék kettesben: ugyanaz a kérdés ugyanabban a pillanatban jelenik meg mindkettőjüknél, és aki helyesen és gyorsabban válaszol, több pontot kap. 8 vagy 12 kérdés, legfeljebb másfél perc.
Újdonság — „20 kérdés” és „Ki vagyok?”: hangos találós játékok az egész szobának. A „20 kérdés” játékban valaki titokban beír valamit, és mindenki eldöntendő kérdéseket tesz fel; a „Ki vagyok?” játékban minden játékos kap egy szereplőt vagy tárgyat, amelyet az összes többi játékos lát, és addig kérdez, amíg ki nem találja. Az alkalmazásban most 20 játék van.
A szoba csevegése — az összes látogatásodból: a szobában azokat az üzeneteket látod, amelyeket akkor írtak, amikor ott voltál, az összes látogatásodból, a szoba megőrzési idején belül — a csevegés tetején a „Korábbi látogatásaid üzeneteinek megjelenítése” gombbal. A vezetőség belépéskor az utolsó órát is látja, a megfelelő moderálás érdekében.
Új — „Barát hoz barátot”: személyes meghívókód a profiljában. Minden 3 barátért, aki ezzel csatlakozik és aktív marad — egy hónap Premium, a próbaidőszak után.
Frissült az adatvédelmi tájékoztató: új szakasz szól a legjobb játékosok tábláiról és az átlagos szobák játékadatairól; az első belépéskor az alkalmazás kéri, hogy fogadja el újra.
És még több — személyre szabva: rengeteg moduláris lehetőség van arra, hogy a szobákat és a funkciókat a felhasználók és a közösségek igényeihez igazítsuk; mondja el, mire van szüksége — a ⋮ menü „Kérésem van” pontjában.
1.39.0 · build 862026. október 19.
Újdonság — belépés és kilépés: valahányszor valaki belép egy szobába vagy kilép belőle, egy sor jelenik meg a csevegésben; ha pedig a szobáért felelős csapattag lép be vagy ki, mindenki értesítést lát felül és hangos bejelentést hall, belépéskor csengőhanggal együtt.
Újdonság — csatlakozva a szobához, minden képernyőn: Egy szobai beszélgetés közben másik képernyőre lépett? A képernyő alján egy kis sáv mutatja, melyik szobához csatlakozik, és ki beszél éppen, egy koppintással pedig visszatérhet a szobába. Személyes kapcsolatot nyit egy ismerősével, aki ugyanabban a szobában van? Az alkalmazás először felajánlja: „Ott válaszolsz?”, és egy koppintással a szobába viszi.
Regisztráció külföldről — igazolt e-mail-címmel: Az e-mail-címe igazolása után azonnal bekerül két hétre ideiglenes tagként; később telefonszám-ellenőrzésre is szükség lehet. Az első két hétben privát üzenetet csak az alapítónak és a tisztségviselőknek küldhet, aki pedig másnak próbál írni, egyértelmű üzenetet lát a „Kapcsolat” gombbal.
Újdonság — meghívó hivatkozás: a közösségvezető mostantól egyszer használható meghívó hivatkozást is küldhet: megnyitja a telefonján, regisztrál, és automatikusan csatlakozik a közösséghez.
Prémium az első 35 embernek (100 helyett): az első 35 ember, aki kitart az alkalmazás mellett (több mint tíz napon mutatott valódi aktivitás alapján, amelyet egy intelligens algoritmus ellenőriz), egy évre prémium jelvényt kap, a kísérleti időszak végétől számítva.
Arany az örökös Prémium tagoknak: az örökös Prémium tagokat arany jelöli: aranyszínű keret a név körül, és maga a név is aranyszínű — a szobákban, a csevegésben, az ismerőslistában és a profilban.
Újdonság — az összes videó egy oldalon: a rövid oktatóvideók a Videók oldalon találhatók, mind a 22 nyelven.
Fiók némítása és letiltása: a szerveren rögzítik és kezelik, egyértelmű hierarchia szerint.
Frissült az adatvédelmi tájékoztató: új szakasz szól a játékszobák játékadatairól; az első belépéskor az alkalmazás kéri, hogy fogadja el újra.
És még több — személyre szabva: rengeteg moduláris lehetőség van arra, hogy a szobákat és a funkciókat a felhasználók és a közösségek igényeihez igazítsuk; mondja el, mire van szüksége — a ⋮ menü „Kérésem van” pontjában.
1.38.1 · build 852026. október 18.
Újdonság — az alkalmazás 22 nyelven: a héber, az angol, a spanyol, a portugál (Brazília), az orosz és az arab mellé 16 nyelv érkezett: amhara, cseh, német, perzsa, francia, magyar, indonéz, olasz, japán, koreai, lengyel, román, svéd, török, vietnámi és hagyományos kínai. Válasszon a „Kisegítő lehetőségek és megjelenítés” → „Elrendezés és nyelv” → „Nyelv” menüpontban; perzsául, akárcsak arabul és héberül, az egész alkalmazás jobbról balra olvasható. Vietnámi, perzsa, japán, koreai, kínai és amhara nyelven a szöveg a telefon saját betűtípusával jelenik meg, amely illik az írásukhoz. A fordítások újak — hibát talált? Írja meg nekünk a „Javaslatok és hibajelentések a fejlesztőcsapatnak” menüpontban.
Újdonság — a webhely és az útmutató 22 nyelven: ez a webhely és a „Lépésről lépésre útmutató” az alkalmazás minden nyelvén elérhető. Nyelvet a lap tetején lévő 🌐 gombbal választhat, az alkalmazás „Névjegy” menüpontja pedig az Ön nyelvén nyitja meg a webhelyet.
Újdonság — az Alapokmány minden nyelven: az „Alapokmány a tiszteletről és az antiszemitizmus megelőzéséről” mostantól mind a 22 nyelven elérhető. Akit felkérnek a jóváhagyására, az alkalmazása nyelvén olvassa el, és minden fordítás hű a héber szöveghez.
Értesítések az Ön nyelvén: az értesítések — behívások az ismerősöktől, meghívók, közösségi hirdetmények, emlékeztetők az eseményekre és a fiókjával kapcsolatos tájékoztatások — az alkalmazásban kiválasztott nyelven érkeznek.
Felolvasás minden írásrendszerben: a „Kijelölés felolvasáshoz” mostantól a perzsát, a japánt, a koreait, a kínait és az amharát is felismeri, és minden szöveget a saját nyelvének hangján olvas fel, ha ilyen hang telepítve van az eszközön. A beállítási képernyők is, köztük a felolvasás beállításai, minden nyelvre le vannak fordítva.
Újdonság — „Kapcsolat”: a kezdőképernyő ⋮ menüjében — az e-mail-címünk és egy szám, amelyen csevegésben elérhet minket, egyetlen koppintással.
1.38.0 · build 842026. október 12.
Újdonság — játékterem: „Játékok” típusú szoba, kamera nélkül, hanggal a háttérben. A lobbiban látszanak a nyitott asztalok; a szobában bárki nyithat asztalt — kiválaszt egy játékot és játékosokat hív meg —, vagy nézőként csatlakozhat egy asztalhoz. A hang asztalonként működik: csak azokat hallja, és csak azokkal beszél, akik ugyanannál az asztalnál játszanak vagy nézik a játékot, és a lobbi is egy asztal. A nézők is beszélhetnek, egy játékos elküldhet egy nézőt az asztaltól, a játék végén pedig — „Még egy kör”.
Újdonság — tíz játék: reversi, öt egy sorban (gomoku), mancala, torpedó (hajócsata), háború (kártyajáték), dominó, yaniv, akasztófa, kvíz és ország-város — a sakk, a dáma, a backgammon, az amőba, a négy egy sorban és a kocka mellé. Hagyományos szobában, mint korábban, az indítja a játékot, aki vezeti; játékteremben — bárki a szobából.
Sakk — óra, és a tábla nem ugrál: aki játszmát nyit, választhat időkorlát nélküli játékot (ez az alapértelmezés) vagy órát a FIDE szabályai szerint — villám 3 perc + 2 mp, rapid 15 + 10, klasszikus 90 + 30; az időt a szerver méri, a tábla mellett pedig két óra áll. A „Most adásban” sáv akkor is egy magasságú marad, ha többen beszélnek, így a tábla nem változik játék közben.
Újdonság — fényképek a privát csevegésben: ismerősök között, a galériából vagy a kamerából, ahogy a szobákban. A „Fényképek blokkolása tőle: …” csak a fényképeket blokkolja — az illető továbbra is írhat és beszélhet —, és egy fényképet jelenteni is lehet. Minden elküldött fényképből — szobában vagy privátban — eltávolítjuk a hely-, kamera- és időadatokat (EXIF), mielőtt elhagyná a telefont.
Újdonság — matricák mindenkinek: a csevegés matricagombja — szobában és privátban — mostantól minden felhasználó számára elérhető, három csomaggal: Izraeli kifejezések, Érzések, valamint Ünnepek és alkalmak — továbbá további moduláris témacsomagokkal, amelyek a felhasználók igényeihez igazíthatók.
Személyes kapcsolat — látja, hallja-e az ismerőse: a beszédgomb alatti sor ezt mutatja: „X csatlakozott, és hallja Önt”, „X még nincs a kapcsolatban — értesítést kapott” (ha az alkalmazása be van zárva vagy a háttérben van), „Csatlakozás” vagy „Újrapróbálkozás közvetítő szerveren keresztül”; a „Beszéd — X hallja Önt” csak akkor jelenik meg, ha az ismerős valóban csatlakozott. A lebegő gombot már nem szakítja meg az ujj kis elmozdulása, és ha hiányzik a mikrofonengedély — üzenet jelenik meg „Javítás” gombbal.
Csak a telefonhívás némít: a hagyományos telefonhívás továbbra is elnémítja a szobát és bezárja a mikrofont. Egy másik alkalmazás, amely egy pillanatra lefoglalja a hangot — a WhatsApp, egy hangüzenet, egy másik adó-vevő —, már nem némítja el az OrenChat alkalmazást, és a hang azonnal visszatér. A szobákban és a személyes kapcsolatban is.
Tiltások — korlátozott időre vagy véglegesen: aki egy szobában tilt, választ: véglegesen, vagy korlátozott időre — 10 perc, 20 perc, egy óra, két óra, 5 óra, egy nap, egy hét vagy egy adott dátumig és időpontig —, és a tiltás az idő leteltével magától megszűnik. A szobából való eltávolítás nem tiltás.
Mindenki számára érthető engedélyképernyő: mindenütt, ahol engedélyeket adnak — a szobában és az alkalmazásban —, minden engedélynek egyszerű neve van, és egy sor elmagyarázza, mit tesz lehetővé, az „Engedélyek adása másoknak” kapcsoló pedig azonnal megmutatja, mit lehet továbbadni.
Mindig feltűnő mikrofon: a mikrofongomb nagy és feltűnő minden szobában és minden hívásban — nyílt beszélgetésben is —, és a hívássáv akkor is látható marad, amikor egy játéktábla nyitva van.
Értesítés privát üzenetről: az új privát szöveges üzenet értesítésként érkezik, csak a küldő nevével — az üzenet tartalma nélkül.
Újdonság — a fiók törlése az Ön kezében: a „Fiókbiztonság és bejelentkezés” → „Fiók törlése” menüpontban, valamint ennek a webhelynek a Fiók törlése oldaláról is. A fiókot azonnal letiltjuk, és 30 nap múlva véglegesen töröljük; addig egy újabb bejelentkezés visszavonja a törlést. Aki törölte a fiókját, eltűnik az ismerőslistákról, a szobákban írt üzenetei pedig „Törölt felhasználó” néven jelennek meg.
Frissült az adatvédelmi tájékoztató: a szolgáltatók név szerint — Google (Firebase és Google Cloud), Cloudflare és SMS4Free — és hogy mit kap mindegyik; a biztonsági és jogérvényesítési naplókat a fiók törlése után egy évig megőrizzük. A webhelyen az engedélyek leírása is megújult: a névjegyeket csak akkor olvassa be az alkalmazás, ha az „Ismerősök keresése a névjegyek között” funkciót kéri.
És még több — személyre szabva: rengeteg moduláris lehetőség van arra, hogy a szobákat és a funkciókat a felhasználók és a közösségek igényeihez igazítsuk; mondja el, mire van szüksége — a ⋮ menü „Kérésem van” pontjában.
1.37.1 · build 832026. október 8.
A lebegő gomb a helyén marad: egy érintés vagy az ujj kis elmozdulása már nem mozdítja el. Áthelyezéshez: hosszú nyomás (rezgés), majd húzás — a bezáráshoz az X-re is.
Beszédrögzítés a „Mikrofon kiemelése” funkcióban: tartsa nyomva és beszéljen; egy gyors felfelé csúsztatás rögzíti a beszédet, így elengedheti a gombot; egy érintés feloldja, a rögzítés pedig 2 perc után magától feloldódik.
„Kihez beszél?” a lebegő gombon mostantól dupla koppintással nyílik meg (hosszú nyomás helyett).
1.37.0 · build 822026. október 7.
Újdonság — érdeklődési körök: a profiljában legalább 3 témát választ (legfeljebb 25-öt); az ismerősök képernyőjén a „Közös érdeklődésű emberek”, annak megválasztása, ki látja a témáit, és a lehetőség, hogy ne ajánljanak Önt.
Újdonság — „Ismerősök keresése a névjegyek között”: az Ismerősök lapon. Az engedélyt csak koppintáskor kéri az alkalmazás, csak név és fénykép jelenik meg, számok soha, és a számokat nem tároljuk. A „Fiókbiztonság és bejelentkezés” részben: „Ne találjanak meg a telefonszámom alapján”.
Újdonság — mellékszoba: a szobában a „Mellékszoba nyitása” egy mellékbeszélgetéshez. Csak a szobában lévők látják és léphetnek be, bent csak a mellékszoba hallatszik, a „Vissza a szobába” pedig visszavisz. Az üres mellékszoba két perc után bezárul.
„Szobák | Ismerősök” sáv az olvasatlan üzenetek számlálójával. Privát beszélgetésben: hangüzenet legfeljebb 5 percig (felfelé csúsztatva rögzíthető), és adó-vevő — nyomva tartás, felfelé húzás a rögzítéshez, és a lebegő gomb tovább működik.
Újdonság — „Ismerősök meghívása” és szobahivatkozás: ikon a szoba tetején (miután belépett) és egy sor a résztvevők listájában, egyszerre többeket is, óránként legfeljebb 25-öt; valamint a ⋮ menü „Szobahivatkozás megosztása” pontja — a hivatkozás egyenesen a szobában nyílik meg, ha az alkalmazás telepítve van, ha pedig nincs — ennek a webhelynek egy oldalán.
1.36.1 · build 812026. október 7.
Újdonság — csendes időszak, mindenki maga állítja be: a kezdőképernyő ⋮ menüje → „Csendes időszak” (az „Ismerősök adásban — értesítések” felől is). Kapcsolja be, és válassza ki, hány órától hány óráig — az alapértelmezés 23:00–07:00, és az éjfélen átnyúló időszak is működik — a telefonja órája szerint. Ezekben az órákban kivétel nélkül nem kap értesítést — még közösségi hirdetményt vagy eseményemlékeztetőt sem —, és semmi sem vész el: az üzenetek és a kérések várják Önt az alkalmazásban. Választhatja „Az ismerősök hívásai továbbra is megérkeznek” lehetőséget, a szobában történő megemlítésről szóló értesítés és a fiókját érintő sürgős biztonsági figyelmeztetések pedig mindig megérkeznek.
Újdonság — „Elfoglalt vagyok”: a neve mellett a kezdőképernyőn, vagy a kezdőképernyő ⋮ menüjében, közvetlenül a „Csendes időszak” után jelezheti, hogy elfoglalt — fél órára, egy órára, két órára, reggelig (07:00), amíg ki nem kapcsolja, vagy egy választott időpontig —, és a jelzés magától eltűnik. Ez idő alatt nem kap értesítést, pontosan úgy, mint a csendes időszakban. A szobában a mikrofonja bezárul (bármikor újra bekapcsolhatja), és a szobában mindenki az „Elfoglalt” feliratot látja a neve mellett; szobán kívül csak az ismerősei látják. Hívás közben közvetlenül a „Csatlakoztatva a(z) … szobához” értesítésből is megteheti, az „Elfoglalt egy órára” gombbal. Az „Elfoglalt” a korábbi verziók „Foglalt” jelzését váltja fel.
Újdonság — látható megszólalási sor: színpados vagy sorrend szerinti beszédes szobában mostantól mindenki látja a sort — egy állandó sáv a színpad alatt, benne mindenkinél egy arany kör a sorszámával és félkövér nevével; a sávra koppintva megnyílik a teljes lista. Aki várakozik, ezt látja: „Ön a(z) N. helyen áll a sorban”, és „Ön következik!” értesítést kap, amikor az élre ér, valamint „Önön a sor — a mikrofon nyitva van” értesítést, amikor felmegy beszélni. A színpad kezelőjének: „Következő a sorban”, sorrendmódosítás, eltávolítás a sorból és a sor kiürítése, valamint beszélőnkénti beszédidő — 1, 2, 3 vagy 5 perc, vagy korlátozás nélkül — egy mindenki által látható órával; az idő leteltével automatikusan a következő megy fel, vagy csak emlékeztető érkezik, ahogy a kezelő választotta.
Újdonság — „Mikrofon kiemelése”: gomb minden hívásban — szobában, alszobában és személyes kapcsolatban. Az alkalmazás a háttérbe kerül, a hívás tovább szól, a lebegő gomb pedig nyomva tartásos gombbá válik: tartsa nyomva a beszédhez, engedje el a hallgatáshoz. Alatta a „Címzett:” felirat és a beszélgetés neve áll. Nyílt beszélgetésű szobában csak az Ön mikrofonja vált nyomva tartásos módra. „A mikrofon visszahelyezése” vagy az X befejezi. Az első alkalommal engedélyeznie kell a „Megjelenítés más alkalmazások felett” jogosultságot.
Újdonság — az alkalmazás hat nyelven: héberül, angolul, spanyolul, portugálul (Brazília), oroszul és arabul. Válasszon a „Kisegítő lehetőségek és megjelenítés” → „Elrendezés és nyelv” → „Nyelv” menüpontban; arabul az egész alkalmazás jobbról balra olvasható. A fordítások újak — hibát talált? Írja meg nekünk az alkalmazásból, a „Javaslatok és hibajelentések a fejlesztőcsapatnak” menüpontban.
Újdonság — a webhely és az útmutató hat nyelven: ez a webhely és a „Lépésről lépésre útmutató” mostantól spanyolul, portugálul, oroszul és arabul is elérhető, a héber és az angol mellett, és az alkalmazás „Névjegy” menüpontja az Ön nyelvén nyitja meg a webhelyet.
1.35.1 · build 792026. október 6.
Csippanás rögtön a megnyomáskor: nyomva tartva beszédes szobában a beszédgomb rögtön csippan, amikor megnyomja és amikor elengedi — bármelyik gombról: a képernyőn, a fülhallgatón, a lebegő gombon és az értesítésben.
A lebegő gomb: a bezáráshoz húzza le az X-re; alatta a „Címzett:” felirat áll, és hogy kihez beszél; egy hosszú nyomás pedig megmutatja a szobát és a legutóbbi személyes kapcsolatait.
Újdonság — „Személyes kapcsolat”: privát adó-vevő két ismerős között, akik kölcsönösen jóváhagyták egymást. Egyszer kell jóváhagyni, és onnantól bármelyikük egy koppintással megnyitja, és a másik azonnal hallja, kikapcsolt képernyő mellett is. Mindketten egyszerre nyomhatják a gombot és beszélhetnek, nem úgy, mint a Zello esetében. Ha az ismerős alkalmazása a háttérben van, „Csatlakozás” értesítést kap, és egy koppintással csatlakozik.
Újdonság — alszobák: a szobán belül a „Mellékszobák” sáv megmutatja az egyes alszobákat, és hogy hányan vannak bennük; koppintson az átlépéshez, a „Vissza ide: …” pedig visszavisz. A szobalistában az alszoba kártyáján az „A(z) … szobán belül” felirat áll a szoba nevével.
Újdonság — „Névjegy”: a ⋮ menü végén — megnyitja ezt a webhelyet.
1.35.0 · build 782026. október 6.
Adó-vevő — többen beszélnek egyszerre: nyomva tartva beszédes szobában többen nyomják a gombot és beszélnek egyszerre, anélkül hogy meg kellene várni, hogy a mikrofon felszabaduljon, és a „Most adásban” jelzés mindegyiküket mutatja. Az „Adó-vevő” beállításaiban: beszéd a fülhallgató gombjával, a hangerő-csökkentő gomb nyomva tartásával (ha bekapcsolja) és más alkalmazások felett lebegő gombbal (engedéllyel); „Beszéd” és „Szoba elhagyása” gomb az állandó értesítésben; a szoba kikapcsolt képernyő mellett is szól a háttérben; és adó-vevő hangok.
„Miről maradtam le”: a szobán belül — a legutóbbi, Ön által hallott legfeljebb 5 perc, kizárólag a telefon memóriájában; közvetlenül a meghallgatás után vagy a szoba elhagyásakor törlődik.
„Ki van adásban” és az ismerősök: sáv a kezdőképernyő tetején, értesítés, amikor egy ismerős belép egy szobába, „Hívjon be” és napi összefoglaló. Hogy mennyit kap, az Ön kezében van az „Ismerősök adásban” beállításaiban, beleértve az „Értesítsék az ismerőseimet, amikor belépek egy szobába” kikapcsolását is.
Közösségi hirdetmények és összejövetelek: a közösségvezető naponta legfeljebb 3 hirdetményt küld, két óra különbséggel (többet csak az alapító jóváhagyásával), és egy szobába hívja össze a közösséget.
Színpad, események és témák: kézfelemelés a színpadra kerüléshez, tervezett események „Emlékeztetőt kérek” lehetőséggel és WhatsApp-megosztással, valamint 12 követhető téma (naponta legfeljebb 3 témaértesítés).
Személyes törődés: üdvözlő hangüzenet Orentől, „Kérésem van” a „Kéréseim” részben követhető állapottal, és „Személyre szabás” — betűméret, színek és kontraszt, hangerő a hangjelzésekhez és egyszerű mód.
Prémium jelvény az első 100 embernek: a helyet az alkalmazásban mutatott valódi aktivitás dönti el, és a prémium év a kísérleti időszak végétől számít.
Az ALAPÍTÓI SZOBA és a prémium szobák: Oren szobája arany „PRÉMIUM SZOBA” jelvényt kapott, és az alapító által nyitott minden új szoba prémium szoba — legfeljebb 100 résztvevővel és legfeljebb 3 kamerával, engedély és kvóta nélkül.
1.34.4 · build 772026. október 6.
Kérelem a szoba átnevezésére: a szobatulajdonos a szobája melletti ceruza ikonra koppint, megad egy új nevet és egy indoklást, a kérelem pedig az alapítóhoz és a szoba közösségvezetőjéhez kerül. Egyikük jóváhagyja — és a név megváltozik. A tulajdonos értesítést kap a döntésről.
1.34.3 · build 762026. október 6.
Verziójegyzetek a bétatesztelőknek: minden béta verzióhoz tartozik egy „Mit érdemes ellenőrizni ebben a verzióban” — újdonságok, javítások és amit tesztelni kell — a frissítési képernyőn és a „Béta verziók” képernyőn, héberül és angolul. A biztonsági frissítések ott általános megfogalmazásban szerepelnek.
1.34.2 · build 752026. október 6.
Szoba végleges bezárása — csak szándékosan: a saját szobáját bezáró szobatulajdonos, és az is, aki jogosult egy másik szoba bezárására, először figyelmeztetést lát: „ez a lépés nem vonható vissza”, bejelöli, hogy „mindenképpen be szeretném zárni”, és csak ezután működik a gomb.
1.34.1 · build 742026. október 6.
Béta verziók — mint bármely frissítés: a bétaprogram tagja az új béta verziót kötelező frissítésként kapja meg, pontosan úgy, ahogy mindenki a hagyományos verziót: az alkalmazás megjeleníti a frissítési képernyőt, Ön a letöltésre koppint, telepít és folytatja. Nem kell címeket vagy fájlokat keresgélni.
1.34.0 · build 732026. október 6.
A szobák csevegése mostantól egy hétig marad meg (90 nap helyett): a régebbi üzenetek ezzel a frissítéssel törlődtek. A szobatulajdonos a szoba beállításaiban hosszabbítást kérhet Orentől (egy hónapra, 3 hónapra, fél évre vagy egy évre).
Gyors reakciók az üzenetekre: hosszan nyomjon meg egy üzenetet — 👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏 🔥 👏 — személyenként egy reakció, amely az üzenet alatt jelenik meg.
Videó — új és világos szabályok: felhasználónként napi 10 perc kamera (hatóránkénti egy perc helyett), szobánként legfeljebb 2 kamera (3, amikor egy tisztségviselő közvetít), és a rendszer automatikusan korlátozza a videót, ha a terhelés ronthatná a hangminőséget — a telefon mindenekelőtt a hangot védi.
Tagsági idő a profilban: az „X hete / hónapja velünk” minden felhasználó profiljában megjelenik, és hetente egyszer frissül.
Bétaprogram: aki mindenki más előtt szeretné megkapni a verziókat, a személyes menüből kéri („Béta verziók”); Oren jóváhagyja, és a következő verziók először hozzá érkeznek.
Push-értesítés minden új verzióról: amikor megjelenik egy verzió, minden felhasználó értesítést kap — és az alkalmazás megnyitáskor továbbra is kéri a frissítést.
1.33.0 · build 722026. október 5.
Ismerősök — egyszerűbben: ismerősöket közvetlenül a szoba résztvevőlistájából vehet fel, az „Ismerőseim” elérhető a személyes menüből és a szobából is, az ismerőskérés értesítésként érkezik, amelyből elfogadhatja vagy elutasíthatja, és aki nem volt elérhető, az alkalmazás megnyitásakor látja a függőben lévő kéréseket.
A „Szobatulajdonos” mindig látszik: a szoba neve alatti tulajdonosnév magával a szobával együtt tárolódik, ezért azonnal és minden szobában megjelenik.
Frissült az adatvédelmi tájékoztató: a regisztráció szövege és a webhely pontosan elmagyarázza, mely bejelentkezési adatokat őrizzük meg (internetcím, szolgáltató, készüléktípus és időpont), hogy ezekhez csak Oren fér hozzá, és hogy minden megtekintésüket naplózzuk.
A mikrofon jele lekerült a videó négyzetéről: már nem takarja el azt, aki a kamera előtt van — a mikrofon állapota a résztvevő neve mellett látszik a résztvevők listájában.
1.32.7 · build 712026. október 4.
Az alapító bármikor törölheti a saját üzeneteit: javítva — az első óra után is az alapító (és a szobában az is, aki üzenetek törlésére jogosult) közvetlenül törli a saját üzenetét vagy képét, a „csak az Ön kérésére” értesítés nélkül.
A „Beszélgetés típusa” ismét megnyílik: javítottuk a fehér képernyőt, amely a szobán belül a „Beszélgetés típusa” elemre koppintva jelent meg — a szobakezelési panel a szokásos módon nyílik meg.
1.32.6 · build 702026. október 4.
Nagyobb videó a tesztszobában: a videó alapértelmezés szerint a képernyő felét kapja (továbbra is áthúzható), a magyarázatok pedig egyetlen sorrá rövidültek a visszaszámlálás mellett — arra koppintva megnyílik a teljes magyarázat.
1.32.5 · build 692026. október 4.
Közösség választása már a regisztrációkor: egy listából, vagy „Még nem döntöttem”, vagy kérelem egy saját közösség létrehozására. A választás Oren jóváhagyásával lép életbe.
Kérelem közösség létrehozására: a regisztráció jóváhagyása után beszélgetés nyílik Orennel, benne egy űrlappal — háttér, indoklás, a közösség hosszú távú vezetésének képessége, valamint elköteleződés az etika és a tisztesség értékei mellett.
Közösségvezetők: értesítést kapnak minden új jelentkezőről, aki az ő közösségüket választotta, és akiket Oren felhatalmazott, letilthatják a saját közösségük egy tagjának készülékét.
1.32.4 · build 682026. október 4.
A regisztrációs adatokat csak az látja, akinek szüksége van rájuk: Oren és az Ön közösségének vezetője egy áttekinthető képernyőn látja a regisztrációs adatait — teljes név, e-mail, életkor, telefonszám és a regisztráció időpontja —, hogy segíthessék Önt. Más közösségek vezetői és az ismerősök nem látják őket, és minden megtekintést naplózunk.
1.32.3 · build 672026. október 4.
Hangüzenetek a csevegésben: üzenetenként legfeljebb egy perc. Felvétel és visszahallgatás közben a szoba hangja Önnél elnémul, a mikrofonja zárva van, és a neve mellett egy ikon jelenik meg.
Megemlítés @-cal, keresés a csevegésben és lassú mód: a megemlített személy a szobán kívül is értesítést kap; keresés szóra vagy névre abban, amit Ön láthat; a szoba kezelői beállíthatják az üzenetek tempóját.
Automatikus szószűrő: a tiltott szót tartalmazó üzenet blokkolva lesz, és nem kerül elküldésre.
„Foglalt” és a szoba hangjának némítása: jelezze, hogy foglalt, az Ön által választott időre, vagy némítsa el saját magának a szoba hangját — és mindenki látja, hogy most nem elérhető.
Telefonhívás a szoba közepén: a mikrofon bezárul, a szoba hangja elnémul, a neve mellett pedig telefon ikon jelenik meg.
„Hangellenőrzés” a tesztszobában: beszéljen 20 másodpercig, és hallgassa vissza magát; a tesztszoba minden üzenete pedig 3 perc után törlődik.
1.32.2 · build 662026. október 3.
Új ״חדר בדיקות״ („Tesztszoba”): szoba a kamera és a mikrofon kipróbálására — egyszerre két ember, mindegyikük legfeljebb 3 percig, visszaszámlálással, utána fél óra múlva lehet visszatérni. Ha a szoba foglalt, látja, hány percet kell várnia.
״אורן וחברים״ („Oren és barátai”), az alapító szobája: mindenki előtt nyitva áll, legfeljebb 100 résztvevővel. Bárki bekapcsolhat kamerát engedély nélkül, egyszerre legfeljebb hármat, és a kísérleti időszak videóperce itt nem érvényes. A résztvevőket csak Oren és az általa erre a szobára kinevezett moderátorok kezelik.
1.32.1 · build 652026. október 3.
Minden kezelő csak azt látja, amire jogosult: az engedélyek kiosztásának képernyőin — felhasználóknak, szobában, szobatulajdonosoknak és játékvezetőknek — a kezelő csak azokat az engedélyeket látja, amelyekkel ő maga rendelkezik, és amelyeket Oren megengedett neki továbbadni. Azt az engedélyt, amellyel nem rendelkezik, egyáltalán nem látja. A szobatulajdonos a saját szobájában a szoba összes engedélyét látja, mint korábban.
Engedélyek, amelyeket csak Oren adhat: a privát üzenetek olvasása, a biztonsági figyelmeztetések, a mentesség és a jelentések kezelése — ezeket csak Oren adja meg és vonja vissza, és nem adhatók tovább. Ezért azon a képernyőn sem jelennek meg, ahol Oren meghatározza, mit adhatnak tovább mások.
1.32.0 · build 642026. október 3.
Belépés a szobákba közösségek szerint: Oren meghatározhatja, mely szobákba léphetnek be az egyes közösségek tagjai. A közösség saját szobái mindig nyitva állnak a tagjai előtt. Ezen felül két dologról külön dönt: beléphetnek-e általános szobákba, és beléphetnek-e más közösségek szobáiba. Egy adott tagra személyes beállítás is megadható, amely felülírja a közösség beállítását. Aki több közösség tagja, azok közül a legmegengedőbb beállítást kapja. Amíg Oren nem állít be semmit, semmi sem változik.
Lezárt szoba a listában: az a szoba, ahová nem léphet be, lakattal és a jelenlévők száma nélkül jelenik meg. Ha rákoppint, megtudja, miért, és nem lép be. Más közösségek privát és titkos szobái továbbra is rejtve maradnak. A korlátozás nem vonatkozik Orenre, a szobatulajdonosra a saját szobájában, sem a tisztségviselőkre a rájuk bízott területen.
A betűtípus az alkalmazásba van építve: a szöveg már az első indításkor az alkalmazás saját betűtípusával jelenik meg, internet nélkül is. Az alkalmazás már nem fordul a Google betűtípus-szerveréhez, így az nem kapja meg az Ön IP-címét — ez adatvédelmi javulás.
1.31.1 · build 632026. október 3.
Mindenki maga választja meg, mit lát a szobában: a szoba tetején egy vékony sorban kapcsolók vannak a videóhoz, a résztvevőkhöz, a csevegéshez és a játékhoz, és ugyanezek a kapcsolók a ⋮ menüben is megtalálhatók. Amit bezár, az csak Önnél zárul be, és a hang bezárt videó mellett is szól. A választását a telefonja szobánként megjegyzi.
Játékelrendezés: amikor elindul egy játék, a videó, a résztvevők listája és a csevegés magától bezárul, és a tábla kapja meg a képernyőt. Mindenki maga nyitja meg, amit szeretne. A csevegés a tábla alsó része fölötti rétegként nyílik meg. Aki nem szeretné nézni, elrejti a játékot, és visszakapja a szokásos elrendezést, a többieknél pedig a játék folytatódik.
Kilépés a játékból: a „Kilépés a játékból” gomb mindig ott van a játékpanelen. A játszma közepén lévő játékosnak meg kell erősítenie, mert a játszma közbeni kilépés feladásnak számít, és az ellenfél nyer. Ha a játék még a meghívás szakaszában tart, a kilépés elutasítja a meghívást. A néző csak bezárja a nézetet. Csak a játékból lép ki, a szobából nem.
A tábla elfér a képernyőn: a sakk, a dáma, a backgammon, az amőba és a négy egy sorban a képernyő méretéhez igazodik, görgetés nélkül, telefonon és táblagépen, nagy betűmérettel is.
Húzással osztható be a hely: a videó vékony csíkká kicsinyíthető, a résztvevők listája pedig kiszélesíthető.
Rendezett résztvevőlista: elöl azok, akik felemelték a kezüket, a jelentkezés sorrendjében. Utánuk a beszélők, a tisztségviselők és a többi résztvevő. A becenév teljes egészében, legfeljebb két sorban látszik, a szerepkör pedig színes jelvényként. Ha a szobában több mint 10 résztvevő van, keresőmező jelenik meg.
A mikrofon rögzítése nyomva tartva beszédnél: nyomja meg a mikrofont, és csúsztassa kicsit felfelé. A mikrofon az ujja felemelése után is nyitva marad, a gombon pedig lakat és a „Zárolva” szó jelenik meg. Egy újabb koppintás feloldja. A sima megnyomás ugyanúgy működik, mint korábban.
Lágy némítás az alapítónak és a szuperadminisztrátoroknak is: ha valaki nyitva felejtette a mikrofonját, a szoba bármely kezelője, akinek van némítási joga, lágy némítással elnémíthatja, akkor is, ha az illető az alapító vagy egy szuperadminisztrátor. Az elnémított személy egyetlen koppintással maga kapcsolja vissza a mikrofonját. Teljes némításuk, eltávolításuk és tiltásuk továbbra sem a szoba kezelőinek hatásköre.
A névhez csatolt titulus: Oren bármely fióknak adhat egy kis, a névhez csatolt titulust, hasonlóan a saját „Alapító” jelvényéhez. Egy listából választ (Általános admin, Közösségvezető, Fejlesztőcsapat, Vitarendezés), vagy saját titulust ír, személyenként választott színnel és lekerekített betűtípussal. A titulus megjelenik a jelenlévők sávjában, a csevegésben, a profilban és az ismerőslistában. Csak megjelenítésre szolgál, és semmilyen jogosultságot nem ad.
Javítás: a jelszó mentése ismét működik. Az 1.31.0-s verzióban egy szerverhiba megakadályozta a jelszó megváltoztatását vagy jelszó hozzáadását egy Google-fiókhoz. A hibát kijavítottuk.
Javítás: téves „a hívásszerver ki van kapcsolva” üzenet. Aki az alkalmazás megnyitása után jelentkezett be a fiókjába (például kijelentkezés és újbóli bejelentkezés után), kikapcsoltnak láthatta a szervert, és nem tudott csatlakozni a híváshoz, amíg újra meg nem nyitotta az alkalmazást. Ezt kijavítottuk.
Áttekinthetőbb jelszómódosító képernyő: minden hiba megjelenik a képernyőn, a mentés gomb mellett, azzal a magyarázattal, hogy mit kell tenni. A sikeresen mentett jelszót már nem jelzi tévesen hibaként. Ha nem emlékszik a jelenlegi jelszavára, koppintson az „Elfelejtettem a jelenlegi jelszót” lehetőségre, és visszaállító e-mailt küldünk a fiók címére. Ha szigorú jelszóba héber betűket gépel, egy tipp jelenik meg, hogy váltsa át a billentyűzetet angolra. A jelszó elején vagy végén lévő szóközre egyértelműen figyelmeztet. A módosítás után a fiókba bejelentkezett többi készülék kijelentkezik, az a készülék pedig, amelyen a módosítást végezte, bejelentkezve marad.
1.31.0 · build 622026. október 2.
Hányan vannak az egyes szobákban — még belépés előtt — a kezdőképernyő minden szobakártyája valós időben mutatja, hányan vannak benne éppen.
Üzenet szerkesztése a szobában — a szobában írt üzenetét az első órában szerkesztheti (hosszú nyomás → „Szerkesztés”). A szerkesztett üzenet „szerkesztve” jelzést kap, a korábbi szöveget pedig biztonsági okokból 90 napig őrizzük a szerveren.
Magától törlődő üzenetek — küldés előtt, szobában vagy privátban, kiválaszthatja, hogy az üzenet fél óra, két óra, egy nap, két nap vagy egy hét után törlődjön. A törölt üzeneteket biztonsági okokból 90 napig őrizzük a szerveren, majd töröljük.
A jelentések a közösségvezetőhöz is eljutnak — a hagyományos jelentés Orenhez és a közösségvezetőhöz jut el, aki intézkedhet; ha jobban szeretné, jelölje be a „Névtelen jelentés — csak Orennek” lehetőséget.
Erősebb jelszavak — mindenkinek legalább 10 karakter, betűvel és számjeggyel; szigorúbb jelszó a tisztségviselőknek és a jogosultságokkal rendelkezőknek. Akinek gyenge a jelszava, 30 napig emlékeztetőt kap, utána pedig bejelentkezéskor meg kell változtatnia.
Privát üzenet a csapatnak — Orennek, és azoknak a tisztségviselőknek, akiknek Oren megnyitotta a megkeresési postafiókot, ismerősség nélkül is szabadon írhat; Oren bárkinek írhat.
Ki kicsoda — a szerepkör-jelvények mostantól kiemelkednek a jelenlévők sávjában, a csevegésben és a profilban: az alapító aranyszínű, a szuperadminisztrátor lila pajzzsal, a szobatulajdonos türkiz csillaggal, a helyettes narancssárga félcsillaggal, a moderátor pedig pajzzsal.
Új szerepkör: helyettes — a szobatulajdonos legfeljebb két helyettest nevez ki, akár meghatározott időre is. Amíg a tulajdonos nincs a szobában, ők intézik a mindennapi ügyeket, beleértve a „Zárolás az új belépők előtt” kapcsolót is; amint a tulajdonos visszatér, a jogkörük magától moderátori jogkörre szűkül, a helyettes által kinevezett moderátorok megbízatása pedig a helyettesével együtt megszűnik.
Szorosabb felügyelet a biztonságért — Oren korlátozott időre megbízható ellenőrt jelölhet ki, és minden felügyeleti műveletet naplózunk.
Újdonság: a webhely angolul és lépésről lépésre útmutató — ez az egész oldal angolul (English) is elérhető, valamint egy 26 rövid diából álló útmutató héberül és angolul, a letöltéstől a szoba kezeléséig. A webhely képernyőképei újak — sötét témával; mindenki maga választja ki a neki megfelelő színsémát a „Kisegítő lehetőségek és megjelenítés” menüben.
1.30.2 · build 612026. október 1.
Egyszerűbb, világosabb megfogalmazású szolgáltatási feltételek. Az alkalmazásba való következő bejelentkezéskor kérjük, hogy fogadja el őket.
1.30.1 · build 602026. október 1.
A szolgáltatási feltételek frissítése. Az alkalmazásba való következő bejelentkezéskor kérjük, hogy olvassa el és fogadja el őket újra.
1.30.0 · build 592026. október 1.
Sakk, dáma és backgammon a szobán belül — sakk minden szabállyal, dáma három, a játékvezető által választott változatban (repülő királynő, angol, nemzetközi 10×10-es táblán), és backgammon a szerver által dobott kockákkal. A tábla csak szabályos lépéseket kínál fel, és a szerver minden lépést ellenőriz — csalni lehetetlen.
Korosztályos szobák — a szobatulajdonos beállíthatja, hogy a szoba a 20+ és 60+ közötti korosztálynak szól, ötéves lépésekben. Aki a szoba korhatára alatt van, értesítést kap, anélkül hogy bárki életkora kiderülne.
Felnőtt tartalmú szobák — a szobatulajdonos felnőtt tartalmúnak jelölheti a szobát. Az ilyen szobák rejtve vannak, és aki látni szeretné őket, maga kapcsolja be ezt a lehetőséget, és megerősíti. Az egész alkalmazás 18 éves kortól használható.
Biztonság — az alkalmazás kódja obfuszkált (obfuscated), így nehéz visszafejteni, és a jogosultság nélküli kezelői műveletekre tett ismételt kísérleteket a rendszer észleli és jelenti.
1.29.0 · build 582026. szeptember 30.
A szoba csevegése — a belépése pillanatától — aki belép egy szobába, azt látja, amit az érkezése óta írtak, azt nem, amit előtte, és azt sem, amit akkor, amikor nem volt a szobában. Amit már látott, az a telefonján megmarad. Kevesebb félreértés és pletyka.
Egy fiók, egy készülék — ha valaki egy másik telefonon jelentkezik be, az előző telefon azonnal lekapcsolódik a fiókról, és világos magyarázatot kap. Így egy fiókot nem lehet több telefonról használni.
Képernyőképek a jelentésekben — egy jelentéshez legfeljebb három képernyőképet csatolhat, és ezek csak Orenhez jutnak el.
Védelem a zaklatók ellen — ha felmerül a gyanú, hogy valakit bántalmaznak, Oren teljes képet kap az esetről, és maga vizsgálja meg. Egy mesterségesintelligencia-szolgáltatás segít az elemzésben, nevek nélkül.
Biztonság — a gyanús technikai jelek felismerése (a készülékek közötti gyakori váltás, több fiók ugyanarról a hálózatról), valamint új eszközök a csapatnak az inaktív és a tulajdonos nélküli szobák kezelésére.
1.28.0 · build 572026. szeptember 30.
Tisztább hang minden szobában — a hang elsőbbséget kap a videóval szemben, gyenge hálózaton jobban bírja a csomagvesztést, és csendben sem szakad meg. A közvetítőszerver minden új kapcsolatnál frissül, így egy hosszan tartó szobai beszélgetés közben sem tűnik el senki.
Hova szól a hang — Ön választja meg — „Hang” gomb a hívássávon: hangszóró, fülhangszóró, Bluetooth-fülhallgató vagy vezetékes fülhallgató. Minden hívás teljes hangerővel a hangszórón indul, és ha már van csatlakoztatott fülhallgató — azon keresztül.
Új, nyugodt és letisztult dizájn — választható sötét vagy világos téma, öt fokozatban állítható szövegméret és külön méret a csevegéshez, hívássáv nevekkel az ikonok alatt, valamint vékony arany sávok, amelyeket húzva átméretezheti a résztvevők oszlopát és a csevegést.
Összehajtható telefonok — nyitott képernyőn a videó és a csevegés egymás mellett jelenik meg, a kezdőképernyő pedig két oszlopban; csukott képernyőn a fejléc levágás nélkül elfér.
Közösségek és közösségvezetők — Oren felhasználókat rendelhet egy közösséghez, és vezetőt nevezhet ki az élére, aki az Oren által meghatározott jogkörökkel gondját viseli a tagoknak és a szobáiknak.
Ideiglenes tagság — világos korlátokkal — az első két hétben csak hanggal és becenévvel vesz részt a szobákban, a bemutatkozó beszélgetésig és a jóváhagyásig.
Megérkező értesítések — a fiókkal kapcsolatos értesítések (jóváhagyás, emlékeztetők, bejelentkezés új eszközről) mostantól akkor is megérkeznek a telefonra, ha az alkalmazás be van zárva, és kijelentkezés után már nem érkeznek.
Megerősített biztonság — teljes biztonsági felülvizsgálat a közzététel előtt, és minden megállapítást kijavítottunk és teszteltünk. A tisztségviselőket 30 nap bejelentkezés nélküli időszak után újbóli bejelentkezésre kérjük.
1.27.0 · build 562026. szeptember 29.
Játékok a szobán belül — amőba és négy egy sorban kettesben (a többiek a hívás közben nézik, beszélgetnek és tanácsot adnak), és kocka az egész szobának. A szerver minden lépést ellenőriz, így csalni lehetetlen.
Játékvezető — az erre engedélyt kapott szobatulajdonos kinevezhet egy felhasználót egy bizonyos típusú játék vezetésére. Az engedélyt külön adják, és semmilyen más jogkört nem ad a szobában.
Világos üzenet a videókorlátról — amikor a kísérleti időszak videóperce elfogy, üzenet jelenik meg azzal az időponttal, amikor újra bekapcsolhatja a kamerát.
Jól látható ikonok a hívássávon — a „Hívásellenőrzés” és a kameraváltás ikonja mostantól sötét színű, és jól látható.
1.26.0 · build 552026. szeptember 29.
Az OrenChat saját otthonba költözött — az alkalmazás szervere és adatbázisa egy külön, kizárólag neki szentelt felhőprojektbe költözött. A felhasználók, a szobák és az üzenetek is vele együtt költöztek; a frissítés után ugyanonnan folytathatja.
Hívásközvetítő szerver — ha a különböző mobilhálózatokon lévő telefonok között nincs közvetlen kapcsolat, a hívás egy közvetítőszerveren át halad, és a hang és a videó mégis átjut. A „Hívásellenőrzés” ezt mutatja: „Hívásközvetítő: elérhető”.
Új ikon — „Oren” egy arany ellipszisben, és „Chat” kékkel. A frissítés után a kezdőképernyőn fogja látni.
1.25.7 · build 542026. szeptember 29.
Ki a házigazda — minden szoba tetején látható a szoba neve és a szobatulajdonos neve.
Mikrofon, amelyet nem lehet nem észrevenni — „nyomva tartva beszéd” módú szobában a mikrofongomb nagy és narancssárga, beszéd közben pedig zöldre vált.
Felkészülés a közvetítőszerverre — az alkalmazás képes egy hívást közvetítőszerveren át vezetni; a „Hívásellenőrzés” megmutatja, elérhető-e.
1.25.6 · build 532026. szeptember 29.
Személyazonosság igazolása a külföldről regisztrálóknak — akinek nincs izraeli mobilszáma, kérheti, hogy más módon igazolja a személyazonosságát, például WhatsApp-hívásban, és az igazolás után azonnal folytathatja.
Rendezettebb kezelés — világos meghatározás arról, mit tehet meg maga az egyes tisztségviselő, és mit adhat meg másoknak.
1.25.5 · build 522026. szeptember 29.
A kamera mindkét irányban működik — kijavítottunk egy hibát, amely miatt egyes résztvevők között csak az egyik fél látta a másik kameráját.
Hívásellenőrzés — új gomb a hívássávon, amely minden résztvevőnél megmutatja, kimegy-e és megérkezik-e a hang és a videó. Ha valami nem hallatszik, azonnal látja, melyik irányban van a hiba, és az eredményt kimásolhatja és elküldheti nekünk.
Hivatkozás a webhelyre a kezdőképernyőn — a telepítés után az alkalmazás felajánlja, hogy hivatkozást tegyen a kezdőképernyőre az OrenChat webhelyére, és ezt a fiókmenüből is hozzáadhatja.
Telefonszám-ellenőrzés — akit arra kérnek, hogy igazolja a telefonszámát, egy áttekinthető képernyőt lát SMS-kóddal, és az igazolás után azonnal folytathatja.
1.25.4 · build 512026. szeptember 29.
Az új regisztrációk gyorsabb jóváhagyása — aki jóváhagyásra vár, egyértelműen meg van jelölve a felhasználók listájában, és közvetlenül a felhasználói kártyáról jóváhagyható hagyományos felhasználóként, vagy a kérelme elutasítható, anélkül hogy bármilyen különleges engedélyt kapna.
1.25.3 · build 502026. szeptember 29.
A regisztrációk jóváhagyása ismét működik — kijavítottunk egy hibát, amely miatt az új csatlakozási kérelmek nem jelentek meg ellenőrzésre, és a jelentkezők várakozásban maradtak.
Frissítés egy koppintással — ha frissítésre van szükség, a gomb közvetlenül letölti az új verziót, az oldal megnyitása nélkül.
1.25.2 · build 492026. szeptember 29.
Frissítésellenőrzés, amely nem állítja meg — ha nem lehet ellenőrizni, hogy megjelent-e új verzió (például internet nélkül), az alkalmazás tovább működik, és egy kis üzenetet jelenít meg a webhely hivatkozásával. A kötelező frissítés csak akkor lép életbe, ha valóban elérhető új verzió.
A jelentkezők adatainak védelme — a regisztrálók személyes adatai csak azok előtt válnak láthatóvá, akik erre kifejezett engedélyt kaptak.
A kezelőeszközök fejlesztése — a tisztségviselők kinevezése gyorsabb és rendezettebb.
1.25.1 · build 482026. szeptember 29.
Erősebb védelem az adatainak — alapos, az OWASP szabványait követő biztonsági felülvizsgálat érintette az alkalmazást, a szervert és a buildfolyamatot. Ez a verzió tartalmazza az alkalmazás oldali javításokat.
Minden képernyőre kiterjedő kötelező frissítés — amikor új verzió jelenik meg, az is frissítési kérést kap, aki éppen egy szobában vagy privát csevegésben van, nem csak az, aki a kezdőképernyőn tartózkodik.
A letöltési hivatkozás mindig a hivatalos webhelyről származik — a frissítési képernyő kizárólag az OrenChat honlapját nyitja meg, más címet nem.
Adatvédelem a lezárási képernyőn — az értesítések nem mutatnak neveket és részleteket, amíg a telefon le van zárva.
Biztonságos telefonváltás — amikor adatokat visz át egy új telefonra, az OrenChat bejelentkezési adatai nem költöznek velük; az új telefonon újra be kell jelentkeznie.
1.25.0 · build 472026. szeptember 28.
Kikapcsolt képernyő mellett is hallják — hívás közben az alkalmazás aktívan tartja a mikrofont, akkor is, ha a telefon az asztalon fekszik és a képernyő lezárul, vagy ha egy pillanatra átvált egy másik alkalmazásra. Hívás közben egy állandó „Aktív hívás” értesítés látható; ez az Android követelménye, és nem kerülhető meg.
Tisztább hang a hangszórón — a visszhangszűrés a hangszórós módhoz illő feldolgozásra került át, a hardveres feldolgozás helyett, amely egyes készülékeken elvágta a hangot, vagy visszhangot küldött vissza a másik félnek.
„Adásban” jelzés — a szobában a neve mellett zöld „Adásban” jelzés jelenik meg, amikor a mikrofon valóban veszi a hangját. Így maga is láthatja, hogy hallják-e.
A többiek kamerája megbízhatóan megnyílik — kijavítottunk egy hibát, amely miatt egy másik résztvevő kamerája az időzítéstől függően néha fekete csempeként jelent meg.
Stabilabb kapcsolat egy rövid megszakadás után — a pillanatra lekapcsolódott résztvevő magától visszakerül a listába és a hívásba; a szobába való gyors újbóli belépés nem keveredik össze az előző hívással.
Világos üzenet, amikor megváltozik a szoba beszélgetési módja — a nyílt beszélgetés, a nyomva tartva beszéd és a sor közötti váltást a szobában mindenki feltűnő üzenetként látja, képernyőolvasóknak szóló bejelentéssel és rövid rezgéssel, hogy senki se maradjon tanácstalanul, miért némult el a mikrofonja.
Kötelező automatikus frissítések — ettől a verziótól az alkalmazás minden indításkor, minden háttérből való visszatéréskor és óránként egyszer ellenőrzi, hogy megjelent-e új verzió itt, a webhelyen. Ha új verzió van, az alkalmazás leáll, amíg telepítik, hogy a szobában mindenki ugyanazt a verziót használja.
1.24.0 · build 462026. szeptember 15.
Személyes felolvasás a felhasználó választása szerint: a szövegeket és a gombfeliratokat a készülék olvassa fel, megállítással, állítható sebességgel és egyértelmű kijelölési móddal.
Három beszélgetési mód egy helyen: nyílt beszélgetés, nyomva tartva beszéd és látható sor kézfelemeléssel, színpaddal és közönséggel.
16 szobaháttér, emlékeztetővel az akadálymentességi igények figyelembevételére, a személyes kontrasztbeállítás megtartásával.
A résztvevők személyazonosságának fokozottabb védelme: a küldő adatainak szigorúbb ellenőrzése, és személyazonosságának megőrzése az üzenet szerkesztésekor.
1.23.0 · build 452026. szeptember 15.
A további fejlesztést befolyásoló kérdőívek: választás, értékelés és szabad szöveg, valós idejű meghívással és a következő bejelentkezéskor is, egyértelmű záró időponttal.
A fejlesztési javaslatok gombja a szobán belül is elérhető, az ügyintézés és a válaszok ugyanabban a megkeresésben követhetők.
Videó a szobákban engedély alapján: kérelem a kamerák számával és az időtartammal, üzenet, ha a kvóta betelt, és érthetőbb kapcsolódási üzenetek.
Az 1.21-es és az 1.22-es verzió belső fejlesztői verzió volt, és nem jelent meg; a változásaik az 1.23.0-s verzióba kerültek.
1.20.3 · build 422026. szeptember 14.
Rendezettebb és áttekinthetőbb képernyők, alkalmazkodás a keskeny képernyőkhöz és a nagyított szöveghez, gombfeliratok és billentyűzetes tesztelés.
1.20.2 · build 412026. szeptember 14.
Telefonon is olvasható felhasználólista, nagyított szövegű nézetben is.
1.20.1 · build 402026. szeptember 14.
Résztvevőlista a csevegés mellett, beszéd sorrendben és kézfelemelés, a szoba elrendezésének és a csatlakozásnak a fejlesztése.
1.18.2 · build 372026. szeptember 13.
Kijavítottuk az üzenetek sorrendjét a szobában és a privát csevegésben: a legújabb üzenet a beviteli mező mellett, az előzményekhez pedig felfelé kell görgetni.
1.18.1 · build 362026. szeptember 12.
Kijavítottunk egy hibát a résztvevők közötti hangkapcsolatban; a hívás a hangszórón nyílik meg; azok a résztvevők, akiknek a kapcsolata kilépés nélkül megszakadt, körülbelül egy percen belül eltűnnek a listáról.
💻 Asztali változat
Vizsgálat és fejlesztés alatt — még nem tölthető le
🧪 A bétaprogram — szeretné mindenki más előtt megkapni az új verziókat?
Bármely aktív tag kérheti a csatlakozást: a kezdőképernyő ⋮ menüjében válassza a „Béta verziók” pontot, és koppintson a „Jelentkezés a béta verziókra” gombra.
A kérés elküldése előtt az alkalmazás elmagyarázza, mit jelent ez: a béta verziók hibákat tartalmazhatnak, Ön az elsők között kapja meg a frissítéseket,
és arra kérjük, írjon véleményeket, valamint javaslatokat fejlesztésekre és javításokra, lehetőleg képernyőképekkel. Koppintson a „Csatlakozom” gombra, és a kérés Orenhez kerül, aki jóváhagyja. Naponta egy kérést küldhet.
A jóváhagyás után minden béta verzió mindenki más előtt eléri Önt kötelező frissítésként, mint bármely frissítés — frissítési képernyő, letöltés, telepítés —, és így segít megtalálni a hibákat,
mielőtt a verzió minden felhasználóhoz eljutna. A „Béta verziók” képernyőn „Béta vélemény” küldhető Orennek: mi működött, mi nem, és min érdemes javítani, legfeljebb 3 képernyőképpel.
Mikor jelenik meg egy verzió minden felhasználónak? Erről Oren dönt.
Mielőtt elkezdené — két perc háttér, szakkifejezések nélkül.
Az alkalmazás még nincs fent a Google Play áruházban; közvetlenül az ezen az oldalon található letöltési fájlból telepíthető.
Előfordulhat, hogy engedélyeznie kell a telepítést ebből a forrásból. A káros alkalmazásra figyelmeztető üzenet viszont más kérdés:
ha ilyen figyelmeztetés jelenik meg, állítsa le a telepítést, és forduljon Orenhez, hogy kivizsgálja.
Ez az oldal lépésről lépésre pontosan leírja, mire kell koppintania. Szeretné, ha képernyőről képernyőre végigvezetnénk, a letöltéstől egy szoba vezetéséig?
Lépésről lépésre útmutató — 37 rövid dia, magyarul; és a webhely többi nyelvén is van útmutató az adott nyelven.
📱 Telepítés Androidra
Samsung — ezt olvassa el először
A Samsung telefonokon van egy blokkoló, amely teljesen megakadályozza a telepítést. A neve
Automatikus blokkoló (Auto Blocker), és az újabb modelleken gyárilag be van kapcsolva.
Amíg be van kapcsolva, a telepítés egyszerűen el sem indul — még lehetőséget sem kap a jóváhagyásra.
A telepítés előtt ki kell kapcsolnia, és közvetlenül utána vissza is kapcsolhatja.
Nyissa meg a telefonon a Beállítások alkalmazást.
Görgessen le, és válassza a Biztonság és adatvédelem pontot.
Koppintson az Automatikus blokkoló elemre.
Ha nincs ilyen sor, az Ön modellje nem tartalmazza — ugorhat a 6. lépésre.
Kapcsolja ki az Automatikus blokkoló kapcsolóját.
Lépjen vissza. Ezzel kész az előkészítés.
Nyissa meg az ezen az oldalon lévő letöltési hivatkozást, és koppintson a Letöltés gombra. Ha megkérdezi,
hogy letöltse-e az ilyen típusú fájlt — erősítse meg.
Nyissa meg a Saját fájlok alkalmazást → Letöltések,
és koppintson az OrenChat…apk fájlra.
Megjelenik egy üzenet, hogy ebből a forrásból nem lehet alkalmazást telepíteni. Koppintson az üzenetben a Beállítások gombra,
kapcsolja be az Engedélyezés ebből a forrásból lehetőséget, és lépjen vissza.
Koppintson a Telepítés gombra.
Ha Play Protect üzenet jelenik meg — „Az alkalmazás le lett tiltva” vagy „Káros fájl
észlelhető” — állítsa le a telepítést, és forduljon Orenhez. A Play Protectet hagyja bekapcsolva.
Nyissa meg az alkalmazást. Javasoljuk, hogy térjen vissza a Beállításokba, és kapcsolja vissza
az Automatikus blokkolót — a már telepített alkalmazást többé nem zavarja.
Xiaomi, POCO és Redmi
Töltse le a fájlt, és koppintson rá a Letöltések között.
Engedélyezze a telepítést ismeretlen forrásokból annak a böngészőnek vagy fájlkezelőnek, amelyből
megnyitotta.
Megjelenik egy biztonsági ablak néhány másodperces visszaszámlálással. Várjon, jelölje be a
Tisztában vagyok a kockázatokkal lehetőséget, és koppintson az OK gombra.
Ha biztonsági vizsgálatot ajánl fel, olvassa el a magyarázatot arról, milyen adatokat küld el, és döntse el, hogy beleegyezik-e.
Ha a vizsgálat veszélyt észlel, álljon meg, és forduljon Orenhez.
Pixel, OnePlus, OPPO, realme és más modellek
Töltse le a fájlt, és koppintson rá a letöltések listájában.
A megjelenő figyelmeztetésben koppintson a Beállítások gombra, és kapcsolja be az
Engedélyezés ebből a forrásból lehetőséget → lépjen vissza → Telepítés.
Ha a Play Protect letiltja, vagy káros alkalmazásra figyelmeztet — álljon meg, és forduljon Orenhez.
Az alkalmazás által kért engedélyek, és miért van rájuk szükség
Engedély
Miért szükséges
Mikrofon
Nélküle nem tud beszélni a szobában. Ez az egyetlen engedély, amely valóban kötelező.
Értesítések
A hívás állandó értesítéséhez („Csatlakoztatva a(z) … szobához”), amelynek köszönhetően kikapcsolt képernyő mellett is hallják Önt, valamint az alkalmazás üzeneteihez. Ajánlott engedélyezni.
Kamera
Csak ha videót szeretne, és a szobának érvényes engedélye és szabad helye van a kvótában, vagy ha fényképet szeretne készíteni a csevegéshez — szobában vagy privátban. Elutasíthatja, és használhatja csak a hangot.
Megjelenítés más alkalmazások felett
Csak a lebegő beszédgombhoz: amikor bekapcsolja az „Adó-vevő” beállításaiban, vagy amikor először koppint a „Mikrofon kiemelése” gombra. A gomb csak a mikrofonját kapcsolja be és ki a hívásban, és semmit sem olvas vagy lát a képernyőn. Az engedélyt bármikor visszavonhatja a telefon beállításaiban.
Névjegyek
Csak ha az „Ismerősök keresése a névjegyek között” gombra koppint — az engedélyt csak abban a pillanatban kéri az alkalmazás. Csak a telefonszámokat olvassa be, ezeket titkosítva küldi el egy pillanatnyi összevetésre a szerveren, nem tárolja őket, és senkinek sem mutat meg egyetlen számot sem. Elutasíthatja, és a szokásos módon a szobákból vehet fel ismerősöket.
Az alkalmazás nem kér hozzáférést az üzeneteihez vagy a fényképeihez. A helyadatokat kizárólag olyan fióknál kéri, amelyet helyellenőrzésre jelöltek ki — mindig egy olyan képernyő után, amely elmagyarázza, mit olvas be és miért, és csak akkor, amikor az alkalmazás nyitva van, a háttérben soha. A névjegyeit csak akkor olvassa be, ha Ön maga kérte az „Ismerősök keresése a névjegyek között” funkciót. A fényképmegosztás a rendszer képválasztóján keresztül történik, a teljes galériához való hozzáférés nélkül, és a helyadatokat küldés előtt eltávolítjuk a fényképből.
💻 Az alkalmazás használata számítógépen
Asztali változat még nem érhető el. Számítógépre telepíthető alkalmazást fejlesztünk, először
Linux (Fedora) rendszerre, lépésről lépésre, különös figyelemmel az információbiztonságra, az akadálymentességre és a hívások minőségére.
Böngészős változat nem lesz: egy telepített alkalmazással jobban meg tudjuk védeni a kódot.
Amikor lesz tesztelt és megjelenésre kész verzió, itt frissítjük a használat módjait
és a hozzájuk tartozó telepítési útmutatót. Addig is letöltheti a frissített Android-verziót.
🔑 Az első alkalom az alkalmazásban
Válassza ki a nyelvét a 23 közül — mindegyik a saját nevén jelenik meg —, és egy Önnek kényelmes megjelenítési méretet.
Koppintson a Bejelentkezés Google-fiókkal gombra, és válassza ki a fiókját, vagy regisztráljon e-mail-címmel és jelszóval (legalább 10 karakter, betűvel és számjeggyel).
Nyissa meg a kapott e-mailt, és koppintson az ellenőrző hivatkozásra. Ha nem érkezik meg,
nézze meg a spam mappát.
Adja meg a teljes nevét, a születési dátumát és a lakóhelye környékét, olvassa el a képernyőn megjelenő
szolgáltatási feltételeket, és jelölje be mindkét nyilatkozatot.
A teljes neve nem látható a résztvevők számára, és csak a fiók jogosult kezeléséhez férhető hozzá. A hívásokban az Ön által választott becenév jelenik meg.
Regisztrálni 18 éves kortól lehet.
Válassza ki a listából azt a közösséget, amelyhez tartozni szeretne, vagy a „Még nem döntöttem”, illetve a „Később saját közösséget szeretnék létrehozni” lehetőséget a közösség nevével.
A választása kérés: akkor lép életbe, amikor Oren jóváhagyja a regisztrációt, és közösséget csak Oren hoz létre és nevez ki hozzá vezetőt. Aki közösség létrehozását kérte, a jóváhagyás után beszélgetést kap Orennel, benne egy rövid űrlappal.
Ha kéri az alkalmazás — adja meg a telefonszámát, fogadja az SMS-ben kapott kódot, és írja be.
SMS-kóddal igazolta a telefonszámát? Azonnal bekerül két hétre ideiglenes tagként. Google-fiókkal, telefonszám nélkül
regisztrált? A „Jóváhagyásra vár” képernyőn van egy gomb az SMS-kódos igazoláshoz — és utána azonnal bekerül. A két héten belül
egyeztessen egy rövid bemutatkozó beszélgetést az egyik tisztségviselővel, aki jóváhagyja az állandó tagságot.
Az első bejelentkezés után az alkalmazás felajánlja az ujjlenyomatos bejelentkezést a következő alkalmakra. Elfogadhatja vagy kihagyhatja.
Néhány másodperccel a bejelentkezés után az alkalmazás felajánlja, hogy hivatkozást tegyen a kezdőképernyőre az OrenChat webhelyére,
hogy a legújabb verzió, a magyarázatok és a segítség mindig kéznél legyen. A telefon megkérdezi, hozzáadja-e —
koppintson a Hozzáadás gombra. Kihagyta? Bármikor hozzáadhatja a fiókmenüből (⋮).
🛠️ Valami nem működik
Samsung telefonon a telepítés egyáltalán nem indul el, és semmilyen üzenet sem jelenik meg
Ez az Automatikus blokkoló. Beállítások → Biztonság és adatvédelem → Automatikus
blokkoló → kapcsolja ki, majd telepítsen. Közvetlenül utána vissza is kapcsolhatja.
Ezt írja: „Az alkalmazás le lett tiltva” vagy „Káros fájl”
Állítsa le a telepítést, és forduljon Orenhez az üzenet szövegével és a készülék adataival. Ne kapcsolja ki
a Play Protectet azért, hogy megkerülje a káros alkalmazás észlelését.
A Google magyarázata az alkalmazások védelméről.
Ezt írja: „Az alkalmazás nincs telepítve” vagy „Érvénytelen csomag”
Általában megszakadt a letöltés. Törölje a fájlt a Letöltések közül, és töltse le újra. Ha
korábbi verzió van telepítve, telepítse arra rá, és ne távolítsa el előbb; így a fiókja
megmarad.
Senkit sem hallok, vagy engem nem hall senki
Ellenőrizze, hogy engedélyezte-e a mikrofon használatát:
Beállítások → Alkalmazások → OrenChat → Engedélyek.
Ha el van némítva, a szobában egy jel jelenik meg a neve mellett.
Kikapcsolt képernyő mellett is hallják. Hívás közben egy állandó értesítés látható („Csatlakoztatva a(z) … szobához”), és a neve mellett
„Adásban” jelzés jelenik meg, amikor a mikrofon veszi a hangját. Ha hívás közben nem jelenik meg az értesítés, ellenőrizze, hogy engedélyezte-e az értesítéseket.
Ha a telefon kikapcsolt képernyőnél megszakítja a szobát, mentesítse az OrenChat alkalmazást az akkumulátor-optimalizálás alól: az „Adó-vevő” beállításaiban → „A szoba órákon át fut a háttérben”.
Koppintson a hívássáv „Ellenőrzés” gombjára, hogy minden résztvevőnél lássa, eljut-e hozzá az Ön hangja, és az övé eljut-e Önhöz.
Gyenge mobilhálózaton próbáljon Wi-Fi-re váltani, vagy fordítva. Ha a probléma visszatér, írjon nekünk az alkalmazás gombján keresztül
a készülék nevével, a hálózat típusával és az ellenőrzés eredményével; ez segít megtalálni az okot.
Valakinek a kamerája nem jelenik meg, vagy a saját kamerám magától bezárul
Ellenőrizze, hogy a szobának van-e érvényes videóengedélye, és van-e szabad hely a kvótában; ha a kvóta betelt, üzenet jelenik meg.
A kamera automatikusan bezárul a jóváhagyott idő leteltével, és akkor is, ha az alkalmazás a háttérbe kerül.
Az ingyenes változatban akkor is bezárul, ha elfogyott a napi 10 perc (éjfélkor, izraeli idő szerint újul meg), és egy pillanatra szünetel — a csempén megjelenő értesítéssel —,
ha a hangja akadozik vagy nagy a terhelés; utána magától visszakapcsol.
Ha egy másik résztvevő kamerája nem jelenik meg, bár nála be van kapcsolva, koppintson a hívássáv „Ellenőrzés” gombjára, hogy lássa, eljut-e Önhöz a videója,
és ha szükséges, lépjen ki a szobából, majd lépjen be újra. Egy rövid jelentés az alkalmazás gombján keresztül sokat segít.
Elakadtam a „Jóváhagyásra vár” képernyőn
Ez rendben van — a regisztrációja jóváhagyásra vár. Izraelből regisztrált? Igazolja a telefonszámát SMS-kóddal ezen a képernyőn,
és azonnal bekerül két hét ideiglenes tagságra. Ellenkező esetben írjon Orennek.
Hogyan jelenthetek hibát az alkalmazásból
Az alkalmazásban van egy „Javaslatok és hibajelentések a fejlesztőcsapatnak” gomb, a főképernyőn és a szobán belül is. Amit ott ír,
közvetlenül Orenhez jut el, a verzió adataival együtt, és ugyanabban a megkeresésben láthatja a választ.
✉️ Kapcsolat
Kérdés, észrevétel, ötlet, vagy valami, ami nem működik — mindent elolvasok.
A kritikát is. Az alkalmazás abból épül, amit a felhasználói mondanak, ezért egyetlen üzenet
sem túl apró.
Az alkalmazásban lévő gomb automatikusan csatolja a verziószámot és a készülék adatait,
ezért ez a leggyorsabb módja egy hiba kezelésének. E-mailben bármiről írhat,
akár a telepítés előtt is.
