OrenChat Salons de discussion vocale, vidéo, chat et jeux — en hébreu et dans 22 autres langues
Une application de salons de discussion pour Android : parlez en groupe, activez la vidéo, écrivez dans le chat et jouez ensemble — dans votre langue, parmi 23, gratuitement
Nous vous invitons à essayer OrenChat et à faire partie de la communauté.
Rejoignez les conversations, faites des rencontres et partagez avec nous votre expérience et ce que vous aimeriez améliorer.
Nous, Oren et Ronen, construisons l'application avec ses participants, en mettant l'accent sur l'accessibilité, l'écoute et l'adaptation personnelle.
🎉 Soirée de pré-lancement · mercredi 18 novembre 2026, 21:30
Dans l'application, dans le salon ״טרום השקה״ (« Pré-lancement »). Ce qui vous attend ce soir-là, comment vous préparer, et nous cherchons 25 testeurs pour Google Play — tout est dans la présentation (en hébreu).
Salons, modes de discussion, vidéo, stickers, le salon de jeux et les communautés — tout ce que propose l'application, en une seule vidéo. Les vidéos sont en hébreu, avec des sous-titres en hébreu.
OrenChat est une application Android pour discuter dans des salons : vous entrez dans un salon, vous entendez toutes les personnes présentes et vous leur parlez,
vous activez la caméra quand c'est autorisé, et vous écrivez dans le chat sur le même écran. Des salons publics pour tous, des salons privés réservés aux invités.
Pour qui : les groupes d'amis qui veulent un salon de discussion vocale permanent, les communautés qui organisent des rencontres
avec parole à tour de rôle, celles et ceux à qui manquent les salons de discussion vocale d'autrefois, et toutes les personnes qui ont besoin d'une application d'appels
vraiment accessible — avec un texte grand, du contraste et la lecture à voix haute. Des conférences vocales gratuites, sans compte payant et sans publicité.
Une discussion adaptée au salon
Le propriétaire du salon choisit — et, dans un salon modulaire, peut même changer en cours d'appel — si tout le monde parle ensemble, si l'on parle en appuyant sur un bouton ou à tour de rôle en levant la main.
L'accessibilité dès la conception
Texte et boutons agrandis, contraste, réduction des animations, lecture à voix haute personnelle de ce qui est à l'écran, et arrière-plans de salon testés pour leur lisibilité.
Votre voix reste entre vous
La voix et la vidéo passent directement entre les appareils des participants et, lorsqu'il n'y a pas de connexion directe, elles sont chiffrées et passent par un serveur relais qui ne peut ni les entendre ni les voir. Les appels ne sont pas conservés de façon permanente, et il est impossible d'écouter des appels passés ou de les transmettre. Votre nom complet reste confidentiel ; dans le salon, seul votre pseudonyme est affiché.
Construite avec la communauté
Un bouton « Suggestions et problèmes techniques pour l'équipe de développement » dans l'application, de courts questionnaires et une réponse personnelle d'Oren à chaque demande. Le pilote est gratuit.
💡 Le grand avantage : une application qui se façonne avec vous.
OrenChat évolue en permanence selon les retours de ses utilisateurs. De nombreux changements et mises à jour de l'application ont déjà
été faits à la suite de remarques, de suggestions et de critiques d'utilisateurs — les critiques négatives sont elles aussi les bienvenues, car on en tire des leçons.
Et ce qui vient de vous n'attend pas des mois : les mises à jour sortent vite, parfois plusieurs fois par semaine, contrairement aux applications
où l'on attend des mois un changement. Les personnes qui ont proposé une idée et qui donnent leur accord seront remerciées ici par leur nom.
🌅 Notre vision
OrenChat est née d'un souhait simple : un lieu où les gens se parlent de vive voix — chaleureusement, avec respect, et sans attendre leur tour.
Pas un réseau social de plus qui court après l'attention, mais un foyer vocal pour les groupes d'amis et les communautés, construit avec celles et ceux qui l'utilisent.
La voix d'abord. Une conversation claire et stable est le cœur de l'application. Lorsqu'on parle en appuyant, plusieurs personnes peuvent appuyer et parler en même temps — comme dans une vraie conversation — sans attendre que l'orateur ait fini et libère le microphone.
Une attention personnelle. Derrière OrenChat, il y a des personnes. Chaque demande est lue, chaque suggestion est étudiée, et toute personne qui écrit reçoit une réponse d'Oren. L'application s'adapte à son utilisateur, et non l'inverse.
L'accessibilité pour tous. Les personnes qui ont du mal à voir, à entendre ou à manipuler un téléphone bénéficient de la même expérience complète. L'accessibilité fait partie de la conception ; ce n'est pas un ajout.
Vie privée et sécurité. Seuls les utilisateurs approuvés entrent, aucun inconnu ne fait irruption dans une conversation, la voix passe directement entre les appareils, et les serveurs et la base de données de l'application se trouvent dans la région Israël de Google Cloud.
Des communautés qui s'autogèrent. Les responsables de communauté et les bénévoles animent leurs salons, et le système leur donne de bons outils — pour que chaque communauté se sente chez elle.
L'équité. L'essentiel — salons, voix, chat et appuyer pour parler — reste gratuit. Le premium sera proposé à celles et ceux qui veulent davantage, et les personnes qui ont cru en nous les premières ne seront pas oubliées : les 35 premières personnes qui restent fidèles à l'application — selon une activité réelle sur plus de dix jours, vérifiée par un algorithme intelligent — recevront un badge premium pour un an, compté à partir de la fin du pilote.
D'Israël — vers le monde. Notre maison est avant tout une communauté israélienne solide, et de là, la porte est ouverte à d'autres langues et à d'autres pays.
23 langues — dès maintenant. L'application, le site et le guide parlent l'hébreu et 22 autres langues — de l'anglais, l'arabe et le russe jusqu'au japonais, au persan et à l'amharique, et depuis la version 1.42 l'ukrainien aussi — pour que chacun se sente chez soi.
Ouverte à tous — avec une ligne rouge claire. OrenChat est ouverte à toute personne, quels que soient sa religion, son origine et son pays, et l'on peut parler de tout, y compris de politique — avec respect. Mais il n'y a aucune tolérance pour l'antisémitisme : un propos antisémite, la négation de la Shoah ou du 7 octobre, et la négation du droit des Juifs à leur État entraînent l'exclusion de l'application.
Un vrai talkie-walkie. Plusieurs personnes parlent en même temps, un lien personnel entre deux amis, et un bouton flottant qui continue de fonctionner écran éteint — tout en économisant la batterie.
🛣️ Ce qui arrive — les directions sur lesquelles nous travaillons en ce moment. Chacune sort lorsqu'elle est prête et testée, et figure dans les « Nouveautés » de la version qui l'apporte ; aucune promesse de date.
Talkie-walkie — l'étape suivante : des boutons de talkie-walkie dédiés (PTT), et un mode voiture avec un bouton de parole géant.
Un meilleur son : un volume distinct pour chaque orateur, et un mode réseau faible — un message vocal qui n'a pas été envoyé part tout seul quand la réception revient.
Des langues sans barrière : traduction, transcription et résumé en hébreu des messages écrits dans d'autres langues — uniquement pour les personnes qui l'ont explicitement accepté.
La sécurité en cas d'urgence : « Tout va bien » — une vérification communautaire en un seul geste, et un appel de détresse aux membres du salon.
Rejoindre ensemble : tout un groupe arrive avec un seul lien.
Enregistrement des salons : bientôt, après un examen juridique.
Et ensuite : un abonnement premium, une version pour ordinateur, Google Play et d'autres langues.
Nouveau dans les versions 1.41–1.42 : l'amphithéâtre pour des conférences en direct devant un large public, des salons et des conférences de style Zoom qui laissent le centre de l'écran libre pour le contenu, la fête d'anniversaire dans le salon, les réponses du fondateur dans une fenêtre surgissante avec le statut de la demande, la connexion par empreinte digitale aussi pour les personnes qui se connectent avec Google, l'ukrainien — la 23e langue, ainsi que les notifications et les messages système dans votre langue — les détails dans « La version actuelle ».
Déjà dans l'application depuis les versions 1.35–1.40 : l’onglet « Jeux » avec les événements et le classement des meilleurs joueurs, le Quiz animé, le Duel de quiz, « 20 questions » et « Qui suis-je ? », le chat du salon de toutes vos visites, les annonces d’arrivée et de départ, la barre « connecté(e) à un salon » sur chaque écran, le lien d’invitation à la communauté, le « Parrainage », la page des vidéos, l'application, le site et le guide dans toutes les langues, la charte dans toutes les langues, les notifications dans votre langue et la lecture à voix haute dans toutes les écritures, un talkie-walkie où plusieurs personnes parlent en même temps, « Qui est en direct » et les notifications sur les amis, les annonces et rassemblements de communauté, la scène, les événements et les sujets, une attention personnelle et un badge premium pour les 35 premiers, une file de parole visible, « Sortir le micro », les heures silencieuses et « Je suis occupé(e) », les centres d'intérêt, « Trouver des amis à partir des contacts », les salons annexes, « Inviter des amis » et le lien vers un salon, un salon de jeux et dix nouveaux jeux, les photos aussi dans le chat privé, un lien personnel qui indique si votre ami vous entend, des blocages à durée limitée et la suppression du compte entre vos mains — les détails dans « Ce que propose l'application ».
Cette vision sera réécrite avec vous. Vous avez une idée ? Écrivez-nous depuis l'application — c'est ainsi que sont nés la plupart des changements jusqu'à présent.
🤝 Nous cherchons 25 bénévoles — pour amener OrenChat sur Google Play
Aujourd'hui, OrenChat s'installe depuis ce site. Pour envisager une publication dans la boutique de Google,
les règles de Google Play pour les nouveaux comptes de développeur exigent d'abord un test fermé : au moins 12 testeurs
qui rejoignent le test et y restent 14 jours d'affilée. Nous cherchons 25 bénévoles, afin que, même si quelqu'un
abandonne en cours de route, il en reste à coup sûr 12.
Ce dont nous avons besoin de votre part :
Un téléphone Android et un compte Google (Gmail).
Rejoindre le test via un lien d'invitation Google Play que nous vous envoyons, et installer l'application à partir de là.
Rester dans le test 14 jours d'affilée — ne pas le quitter et ne pas désinstaller l'application jusqu'à la fin.
Toute personne qui le quitte puis le rejoint de nouveau recommence son décompte depuis le début.
Tester vraiment l'application — entrer dans les salons, parler, écrire et essayer les options — et nous signaler
chaque bug, dysfonctionnement ou erreur que vous trouvez, ainsi que ce qui est bien et ce qui manque. Les signalements nous parviennent
de façon privée et aident à corriger et à améliorer l'application avant son arrivée dans la boutique.
🎁 Merci pour votre persévérance : les bénévoles acceptés dans le test, qui y restent 14 jours et nous envoient des rapports et des retours,
recevront deux ans d'abonnement premium gratuit — à la fin du pilote gratuit, lors du passage au modèle commercial.
Ce cadeau récompense la participation au test, et ne dépend d'aucune note ni d'aucun avis dans la boutique.
Vous voulez participer ? Écrivez à [email protected]
avec l'adresse Gmail de votre téléphone, et nous vous enverrons le lien pour rejoindre le test.
La décision d'approuver ou non l'application pour la boutique appartient à Google, une fois le test terminé.
✨ Ce que propose l'application
Tout ce qui est écrit ici existe dans la version actuelle. Ce qui est encore en développement est signalé séparément plus bas.
🎙️ Salons et appels vocaux
Une liste de salons sur l'écran d'accueil — salons vocaux et vidéo, et salons textuels. Chaque carte de salon indique combien de personnes s'y trouvent en ce moment, avant même d'entrer, et ce nombre se met à jour en temps réel. Vous entrez d'un simple appui, et l'appel vocal commence immédiatement.
Salons publics, privés et secrets — un salon privé n'est ouvert qu'aux invités ; un salon secret n'apparaît pas du tout dans la liste.
Ouvrir votre propre salon — les personnes qui ont reçu un quota ouvrent un salon directement ; les autres envoient une demande motivée. Vous pouvez inviter des utilisateurs dans le salon et fixer un nombre maximal de participants.
Le bandeau « Salons annexes » — dans un salon où des salons annexes ont été ouverts apparaît un bandeau « Salons annexes » : chaque salon annexe et le nombre de personnes qui s'y trouvent en ce moment. Un salon annexe fermé aux nouveaux arrivants ou plein est signalé comme tel. Touchez un salon annexe pour vous y rendre. Les salons annexes n'apparaissent pas dans la liste des salons — on ne les voit que depuis le salon dans lequel ils ont été ouverts.
Salon annexe — une conversation à part dans le salon — dans le salon, « Ouvrir un salon annexe » : une conversation sur un sujet qui n'intéresse qu'une partie des personnes présentes. Seules les personnes présentes dans le salon voient le salon annexe et peuvent y entrer ; à l'intérieur, on n'entend que le salon annexe, et « Retour au salon » vous ramène. Un salon annexe vide se ferme tout seul au bout de deux minutes.
« Inviter des amis » et le lien vers un salon — une fois entré(e) dans un salon, l'icône « Inviter des amis » en haut du salon (ainsi qu'une ligne dans la liste des participants) invite plusieurs amis à la fois, jusqu'à 25 par heure. « Partager un lien vers le salon » dans le menu ⋮ crée un lien d'invitation à envoyer dans n'importe quelle application : la personne qui le touche entre directement dans le salon si l'application est installée et, sinon, arrive sur une page du site qui explique comment l'installer. Le lien expire au bout de la durée que vous avez choisie, et le responsable du salon peut l'annuler.
Salons par tranche d'âge — le propriétaire du salon peut réserver le salon aux 20+ et jusqu'aux 60+, par tranches de cinq ans (et pas au-delà de son propre âge). La vérification se fait d'après la date de naissance indiquée à l'inscription ; une personne qui n'a pas l'âge du salon reçoit un message, sans que l'âge de quiconque soit révélé. Si le propriétaire relève l'âge du salon, les personnes plus jeunes que le nouvel âge en sortent en douceur, avec un message.
Salons pour adultes — le propriétaire du salon peut marquer un salon comme contenu pour adultes. Ces salons sont masqués par défaut ; pour les voir, on active « Afficher les salons pour adultes » et on confirme. Vous pouvez désactiver cette option à tout moment. L'application entière est réservée aux 18 ans et plus.
Qui reçoit — en haut de chaque salon figurent le nom du salon et celui de son propriétaire. Le bouton du microphone est grand et bien visible dans chaque salon et dans chaque appel — orange en mode appuyer pour parler, et il reste à sa place aussi en discussion libre et pendant une partie — impossible de le manquer.
Voir qui est qui — les badges de rôle ressortent dans la barre des présents, le chat, le profil et la liste d'amis : fondateur en or, super admin en violet avec un bouclier, propriétaire du salon en turquoise avec une étoile, adjoint en orange avec une demi-étoile, et modérateur du salon avec un bouclier.
Adjoint — le propriétaire du salon nomme jusqu'à deux adjoints, pour une durée limitée (jusqu'à 30 jours) ou jusqu'à révocation. Lorsque le propriétaire n'est pas dans le salon, l'adjoint le gère au quotidien : modérateurs, mises en sourdine, retraits et blocages, blocage de la vidéo et type de conversation ; le nom du salon, sa confidentialité et sa fermeture restent du ressort du propriétaire. Le propriétaire — et un adjoint pendant que le propriétaire n'est pas dans le salon — peut aussi fermer le salon aux nouveaux arrivants, avec l'interrupteur « Fermer aux nouveaux arrivants » dans les paramètres du salon. Dès que le propriétaire revient dans le salon, l'adjoint ne dispose plus que des pouvoirs de modérateur que celui-ci lui a confiés, et les modérateurs nommés par un adjoint expirent en même temps que sa nomination.
Renommer le salon — le propriétaire du salon demande un nouveau nom (jusqu'à 80 caractères) en indiquant un motif, qui est obligatoire (l'icône du crayon à côté du salon) ; le fondateur ou le responsable de sa communauté approuve, puis le nom change. Le propriétaire est informé de la décision.
Fermer un salon définitivement — seulement délibérément — la personne qui ferme un salon voit d'abord un avertissement : c'est une action sans retour — le salon sera retiré de la liste, et il sera impossible d'y entrer comme de le rouvrir. Le bouton « Fermer définitivement » ne fonctionne qu'après avoir coché « Je comprends — fermer malgré tout », et « Conserver le salon » annule.
Barre des présents — vous voyez qui est connecté, qui parle et qui est en sourdine, et toucher un nom ouvre les options disponibles pour cette personne. L'indicateur du microphone apparaît à côté du nom dans la liste, et non sur la vignette vidéo — ainsi, rien ne cache la personne filmée. En tête de liste figurent les personnes qui ont levé la main, dans l'ordre où elles l'ont levée. Viennent ensuite les personnes qui parlent, les membres de l'équipe et les autres participants, par ordre alphabétique. Le pseudonyme s'affiche en entier, sur deux lignes au maximum, et le rôle dans un badge coloré. Lorsqu'un salon compte plus de 10 participants, un champ de recherche apparaît.
Chacun choisit ce qu'il voit — une fine rangée en haut du salon propose des interrupteurs pour la vidéo, les participants, le chat et le jeu (quand une partie est en cours). Les mêmes interrupteurs se trouvent aussi dans le menu ⋮. Ce que vous fermez n'est fermé que pour vous, et le son continue même vidéo fermée. Faites glisser la ligne de séparation pour répartir l'espace : la vidéo peut être réduite à une fine bande, et la liste des participants peut être élargie. La disposition est mémorisée pour chaque salon sur votre téléphone.
Où sort le son — chaque appel s'ouvre sur le haut-parleur à plein volume, ou dans le casque s'il est déjà branché. Le bouton « Son » de la barre d'appel bascule vers le haut-parleur, l'écouteur du téléphone, un casque Bluetooth ou un casque filaire.
Vérification de l'appel — un bouton de la barre d'appel qui montre, pour chaque participant, si votre voix et votre vidéo lui parviennent et si les siennes vous parviennent. Quand quelque chose ne s'entend pas, vous voyez tout de suite dans quel sens se situe le problème, et vous pouvez copier le résultat et nous l'envoyer.
Relais d'appel — lorsque des téléphones sur des réseaux mobiles différents n'ont pas de chemin direct entre eux, l'appel peut passer par un serveur relais, afin que la voix et la vidéo arrivent malgré tout. Le relais n'est utilisé qu'en l'absence de connexion directe, et « Vérification de l'appel » indique s'il est disponible.
Dans chaque salon, le premier message du chat est une petite carte d'accueil avec un lien vers le site d'OrenChat — les nouveautés et le guide.
🙋 Trois modes de discussion, même en pleine rencontre
Discussion libre — tout le monde parle et écoute en même temps, sans attendre son tour.
Appuyer pour parler — maintenez le bouton du microphone pour parler et relâchez-le pour arrêter. Vous parlez longtemps ? Appuyez et faites glisser un peu vers le haut : le microphone se verrouille en position ouverte, avec un cadenas et le mot « Verrouillé » sur le bouton. Un nouvel appui le libère. Le verrouillage se libère aussi lorsqu'un responsable vous met en sourdine, lorsque le mode de discussion change ou lorsque l'application passe en arrière-plan.
Parole à tour de rôle — vous levez la main, et la file numérotée est affichée à tous dans une bande fixe sous la scène (voir « Une file de parole visible ») ; il y a une scène pour les orateurs et un public qui écoute. Donner la parole à un participant le fait monter sur scène.
Un changement en bon ordre — un changement de mode est affiché à tous les participants, remet la file à zéro et coupe les microphones. Personne n'ouvre votre microphone à distance ; chacun l'ouvre lui-même lorsqu'il a le droit de parler.
Salon rigide ou modulaire — dans un salon modulaire, le propriétaire change à tout moment le mode de discussion, la scène et la disposition. Un salon rigide conserve la structure et le type qui lui ont été fixés (par exemple une conférence avec parole à tour de rôle, ou un salon uniquement textuel), et son propriétaire ne peut pas les modifier. La structure est fixée par le fondateur ou un administrateur habilité, pour un salon donné ou dès l'autorisation d'ouvrir des salons.
L'apparence du salon — le propriétaire du salon choisit parmi 16 arrière-plans testés pour leur lisibilité, avec un rappel invitant à penser aux participants ayant des besoins d'accessibilité. Le contraste personnel l'emporte toujours sur l'arrière-plan du salon.
📻 Talkie-walkie — plusieurs personnes parlent en même temps
Sans attendre le micro — c'est le grand avantage : dans un salon en mode appuyer pour parler, plusieurs personnes appuient et parlent simultanément, comme dans une vraie conversation, et personne n'a besoin d'attendre que l'orateur ait fini et libère le micro. L'indicateur « En direct actuellement » dans le salon montre toutes les personnes qui parlent à ce moment-là — même plusieurs à la fois.
Boutons de parole — dans les paramètres « Talkie-walkie » (dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil, ou dans le menu d'un salon vocal ; les paramètres sont enregistrés uniquement sur ce téléphone) : le bouton du casque (filaire ou Bluetooth) ouvre et ferme le microphone, même écran éteint (actif dès le départ) ; maintenir le bouton de baisse du volume ouvre le microphone pour parler, lorsque vous activez cette option et que le salon est ouvert à l'écran (quand elle est désactivée, les boutons de volume fonctionnent normalement) ; et un bouton de parole flottant au-dessus des autres applications (lorsque vous l'activez), qui apparaît quand vous passez à une autre application en cours d'appel et disparaît quand vous quittez le salon.
Le bouton flottant et la vie privée — Android demande d'accorder à OrenChat l'autorisation « Affichage par-dessus d'autres applications ». Le bouton se contente d'ouvrir et de fermer votre microphone dans le salon ; il ne lit et ne voit rien à l'écran. Vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment dans les paramètres du téléphone.
Le bouton flottant à l'usage — sous le bouton figure « À : » suivi de la personne à qui vous parlez en ce moment : le salon, ou l'ami en lien personnel. Un double appui sur le bouton ouvre « À qui souhaitez-vous parler ? » : le salon en cours et jusqu'à 5 liens personnels récents ; en choisir un vous y fait passer. Le bouton reste fixe — un appui ou un petit mouvement du doigt ne le déplace pas ; pour le déplacer : un appui long (vibration), puis faites-le glisser ; pour le fermer, faites-le glisser de la même façon vers le bas jusqu'au X. Pour le faire revenir, touchez « Bouton flottant » dans la notification de l'appel, ou réactivez-le dans les paramètres « Talkie-walkie ».
« Sortir le micro » — depuis n'importe quel appel, même si le bouton flottant est désactivé dans les paramètres : un appui dans la barre d'appel transfère le microphone vers un bouton flottant sur lequel on parle par un appui prolongé, et l'application passe en arrière-plan. Les détails figurent dans la section « Sortir le micro ».
🔋 Économiser la batterie — si la batterie compte pour vous : passez au bouton flottant et laissez l'application en arrière-plan, écran éteint ou dans une autre application. L'écran est l'un des plus gros consommateurs de batterie ; ainsi, le salon reste audible et vous pouvez parler avec le bouton flottant, sans garder le salon ouvert sous les yeux.
La notification permanente — la notification de l'appel comporte un bouton de parole (« Parler » et « Arrêter de parler » dans un salon en mode appuyer pour parler, « Ouvrir le microphone » et « Couper le micro » en discussion libre) et un bouton « Quitter le salon », pour parler et sortir sans ouvrir l'application. Lorsque le bouton flottant est fermé, elle comporte aussi « Bouton flottant », qui le fait revenir.
Le salon en arrière-plan — le salon reste audible écran éteint et pendant que vous êtes dans d'autres applications. Si le téléphone coupe le salon, les paramètres vous guident pour exempter OrenChat de l'optimisation de la batterie.
Connecté(e) à un salon — sur chaque écran — Vous êtes passé(e) à un autre écran en pleine conversation dans un salon ? Une petite barre en bas de l’écran indique à quel salon vous êtes connecté(e) et qui parle en ce moment, et un appui dessus vous ramène au salon.
Sons de radio — dans un salon en mode appuyer pour parler : un court bip dès que vous appuyez sur le bouton de parole et quand vous le relâchez — quel que soit le bouton : à l'écran, sur le casque, le bouton de volume, le bouton flottant ou la notification — et aussi quand une autre personne du salon commence ou arrête d'émettre. Vous êtes seul(e) à l'entendre, et vous pouvez le désactiver avec « Sons de radio » dans les paramètres « Talkie-walkie ».
« Qu'ai-je manqué » — Vous avez manqué une phrase dans la conversation ? Touchez « Qu'ai-je manqué » pour revenir jusqu'à 5 minutes en arrière sur ce que vous avez entendu dans le salon — directement depuis la mémoire de votre propre appareil, sans aucun enregistrement ni sauvegarde sur un serveur. Tout est effacé dès la fin de l'écoute ou lorsque vous quittez le salon.
📲 Sortir le micro — un talkie-walkie depuis n'importe quel appel
Dans chaque appel — la barre d'appel comporte un bouton « Sortir le micro » : dans un salon public, privé ou secret, dans un salon annexe et dans un lien personnel.
L'application en arrière-plan, l'appel continue — d'un appui, l'application passe en arrière-plan, et vous continuez d'entendre toutes les personnes de l'appel, y compris dans une autre application et écran éteint.
Maintenir appuyé — parler — le bouton flottant fonctionne par appui prolongé : maintenez-le pour parler et relâchez-le pour écouter. Vous parlez longtemps ? Un glissement rapide vers le haut verrouille la parole et vous pouvez lâcher ; un seul toucher la libère, et le verrouillage se libère tout seul au bout de 2 minutes. Sous le bouton figurent « À : » et le nom de la conversation, et toucher cette étiquette vous ramène à l'appel.
Aussi en discussion libre — dans un salon en discussion libre, seul votre microphone passe en mode appui, et seulement pour vous ; pour tous les autres, le salon reste en discussion libre.
Récupérer le micro à tout moment — « Remettre le micro » dans la barre d'appel, ou faire glisser le bouton flottant (appui long, puis glisser) jusqu'au X, y met fin, et le microphone revient sur l'écran d'appel. Quitter l'appel y met fin aussi.
Une seule autorisation au départ — la première fois, Android demande d'autoriser l'« Affichage par-dessus d'autres applications » ; une fois l'autorisation accordée, le microphone sort tout seul. Il n'est pas nécessaire d'activer d'abord le bouton flottant dans les paramètres « Talkie-walkie ».
🤝 Lien personnel — un talkie-walkie entre deux amis
Un talkie-walkie privé à deux — le « Lien personnel » vous relie à un seul ami, uniquement si vous êtes amis tous les deux (une demande d'ami acceptée). Ouvrez « Lien personnel » (l'icône de l'antenne) à côté de l'ami dans « Mes amis » ou en haut de votre chat privé avec cette personne, ou touchez son nom dans la liste des participants d'un salon → « Lien personnel ». Touchez « Demander un lien personnel », et l'ami confirme une seule fois.
Ensuite — un simple appui — chacun de vous ouvre le lien d'un simple appui (« Ouvrir le lien », ou depuis « À qui souhaitez-vous parler ? » par un double appui sur le bouton flottant), et l'autre l'entend immédiatement, même écran éteint.
Vous parlez tous les deux en même temps — vous pouvez tous les deux appuyer et parler au même moment, comme dans une vraie conversation, et contrairement à Zello.
Lorsque l'application de l'ami est en arrière-plan ou fermée — cette personne reçoit la notification « X a ouvert un lien avec vous » et rejoint d'un simple appui ; tant qu'elle n'a pas appuyé, votre ligne d'état indique « X n'est pas encore sur le lien — une notification a été envoyée ».
Vous voyez ce qui se passe de l'autre côté — une ligne sous le bouton de parole indique précisément l'état : « X est connecté(e) et vous entend », « X n'est pas encore sur le lien — une notification a été envoyée », « Connexion… », « Nouvelle tentative via un serveur relais » ou « Le son est coupé ici ». « Parole en cours — X vous entend » n'apparaît que lorsque l'ami est vraiment connecté, et si l'autorisation du micro manque, un message avec « Corriger » apparaît.
Le bouton flottant ne coupe pas — pendant que vous parlez, un petit mouvement du doigt n'interrompt pas la transmission ; un glissement rapide vers le haut verrouille la parole, et un seul toucher la libère. Seul un appel téléphonique ordinaire coupe le lien ; WhatsApp, un message vocal ou une autre application qui prend l'audio un instant — non.
Un seul appel à la fois — si vous êtes dans un salon et ouvrez un lien personnel, une confirmation vous est demandée, car le lien vous fait quitter le salon. Sous le bouton flottant figurent « À : Lien personnel » et le nom de l'ami.
Confidentialité — personne d'autre n'entre dans un lien personnel, et il n'apparaît pas dans « Qui est en direct ». Un blocage, ou « Annuler le lien personnel » au même endroit que celui où on l'ouvre, le ferme immédiatement pour vous deux, et le rouvrir exige une nouvelle demande et une nouvelle approbation.
🎲 Jeux — dans un salon et dans le salon de jeux
20 jeux — à deux : échecs, dames, jacquet, morpion, puissance quatre, Reversi, cinq en ligne (gomoku), mancala, bataille navale, bataille (cartes) et duel de quiz ; pour tout le salon : dés, quiz, quiz animé, petit bac, pendu, 20 questions et Qui suis-je ? ; et pour une table de plusieurs joueurs : dominos et Yaniv. Les joueurs jouent, et les autres voient le plateau, parlent et donnent des conseils — pendant que la conversation continue. Dans la plupart des jeux, chaque tour a un temps limité.
Quiz animé — quelqu’un pose des questions tirées de ses connaissances, donne des points d’une touche à côté du nom de chaque joueur (réponse complète ou partielle), et à la fin le résumé — qui est premier, deuxième et troisième — est publié dans le chat.
Duel de quiz — un jeu rapide à deux : la même question apparaît chez vous deux au même moment, et vous avez 10 secondes pour répondre. Une bonne réponse vaut de 50 à 100 points : plus vous répondez vite, plus vous en gagnez. C’est le serveur qui mesure le temps, pas le téléphone : personne ne peut tricher sur le chrono. Vous choisissez 8 ou 12 questions, de tous les thèmes ou d’un seul, et la partie entière dure au plus une minute et demie. À la fin, le résultat s’affiche dans le chat du salon.
20 questions — celui qui ouvre la partie tape quelque chose en secret (lui seul le voit), et tout le monde pose à voix haute des questions fermées ; l’application compte les 20 questions, et celui qui devine juste gagne des points selon les questions restantes — et garde le secret à la manche suivante.
Qui suis-je ? — chaque joueur reçoit un personnage ou un objet d’une liste toute prête (animaux, métiers, objets, lieux en Israël et personnages historiques), et tous les autres joueurs le voient ; on pose des questions à voix haute jusqu’à deviner, et le premier qui trouve gagne le plus de points. À la fin, le résultat s’affiche dans le chat.
Échecs, dames et jacquet — les échecs avec toutes les règles ; les dames en trois styles, au choix du gestionnaire de jeu (dame volante, dames anglaises, dames internationales sur un damier 10×10) ; le jacquet avec des dés tirés au sort par le serveur. Le plateau ne propose que des coups autorisés.
Pendule d'échecs — la personne qui ouvre une partie d'échecs choisit : sans limite de temps (par défaut — on peut parler tranquillement, la partie ne se termine jamais au temps), ou une pendule selon les règles de la FIDE : blitz (3 min + 2 s), rapide (15 + 10) ou classique (90 + 30) — un temps total par joueur et un incrément après chaque coup. Deux pendules sont affichées à côté du plateau. Temps écoulé — partie perdue, sauf si l'adversaire n'a aucun moyen de gagner : c'est alors une partie nulle.
Salon de jeux — un salon de type « jeux », qui s'ouvre comme n'importe quel salon : sans caméra, avec la voix en arrière-plan. Le lobby affiche les tables ouvertes ; toute personne présente ouvre une nouvelle table — choisit un jeu et invite des joueurs — ou rejoint une table comme spectateur. La voix est par table : on n'entend et on ne parle qu'avec les personnes qui jouent ou regardent à la même table, et le lobby est une table de plus. Les spectateurs parlent aussi, et un joueur peut retirer un spectateur de la table (pas du salon). À la fin d'une partie — « Encore une partie ».
Disposition de jeu — quand une partie commence, la vidéo, la liste des participants et le chat se ferment tout seuls pour laisser la place au plateau, et le son continue. Chacun rouvre pour lui-même ce qu'il veut dans la rangée de panneaux en haut du salon. Le chat s'ouvre en surimpression sur la partie inférieure du plateau. Qui ne veut pas regarder masque la partie et retrouve la disposition habituelle, et la partie continue pour les autres. Quand la partie se termine, ce qui s'était fermé à cause d'elle se rouvre.
Le plateau tient dans l'écran — et ne saute pas — tous les plateaux s'adaptent à la taille de l'écran, sans défilement, sur téléphone comme sur tablette, même avec une grande police. La bande « En direct actuellement » garde la même hauteur même quand plusieurs personnes parlent, si bien que le plateau ne bouge pas quand quelqu'un parle.
Quitter la partie — un bouton « Quitter le jeu » figure en permanence dans la fenêtre du jeu. Un joueur en pleine partie doit confirmer, car partir en cours de partie équivaut à abandonner, et l'adversaire gagne. Tant que la partie en est au stade de l'invitation, partir revient à décliner l'invitation. Un spectateur ferme simplement l'affichage, et peut revenir regarder en touchant « Jeu ». On ne quitte que la partie : le salon, l'appel et le chat restent.
Équitable — le serveur vérifie chaque coup et chaque tour, tire les dés au sort et tient la pendule : il est impossible de tricher depuis son téléphone.
Gestionnaire de jeu — un propriétaire de salon qui en a reçu la permission nomme un utilisateur pour gérer un type de jeu donné, sans lui donner aucun autre pouvoir. Dans un salon de jeux, toute personne présente peut lancer n'importe quel jeu.
🎲 L'onglet « Jeux » — tout l'univers des jeux au même endroit
On joue maintenant — un troisième onglet en bas de l'écran principal, « Jeux », montre les salons de jeux actifs où vous pouvez entrer : combien de personnes dans chacun et quelles tables sont ouvertes — quel jeu et combien de joueurs. Un toucher ouvre le salon. Les salons de jeux vides attendent dans « Salons calmes ».
Événements à venir — tournois et soirées de jeux prévus dans les salons de jeux, avec l'étiquette du jeu et « Rappelez-moi ». Qui se trouve dans le salon peut toucher « Inviter des amis » sur un événement et envoyer à ses amis un lien vers le salon.
Meilleurs joueurs — chaque salon de jeux a un classement des 30 derniers jours : nom affiché, victoires et parties, mis à jour une fois par jour. Qui ne veut pas y figurer choisit « Ne pas m'afficher dans les classements ».
Ouvrir un salon de jeux — avec l'accord du responsable des jeux. Qui a reçu l'accord voit dans l'onglet le bouton « Ouvrir un salon de jeux ».
Les jeux dans un salon ordinaire — c'est le propriétaire du salon qui décide : « Jeux dans ce salon », dans les réglages du salon, désactive les jeux dans le salon. Une partie déjà en cours peut être arrêtée.
Confidentialité — un classement n'affiche que le nom affiché, le nombre de victoires et le nombre de parties, et seulement pour les jeux dans les salons de jeux. Vous pouvez choisir de ne pas figurer dans les classements, dans l'onglet « Jeux ». Des jeux dans les salons ordinaires, nous ne gardons que des données sans le nom du salon, sans noms et sans identifiants de joueurs.
📹 Vidéo
La caméra d'un appui — l'allumer, l'éteindre et passer de la caméra avant à la caméra arrière pendant l'appel.
La vidéo selon l'autorisation du salon — le propriétaire du salon demande la vidéo en précisant un nombre de caméras et une durée, et Oren approuve. Lorsque le quota est atteint, un message s'affiche, et à la fin de la durée la vidéo se ferme. Les appels vocaux et le chat sont toujours disponibles, même sans autorisation vidéo.
Une disposition modifiable — la vidéo au-dessus du chat ou à côté, et vous faites glisser pour fixer la place qu'elle occupe. Sur un téléphone pliable ouvert, les deux s'affichent côte à côte.
« SALON DU FONDATEUR » (avec le badge doré « SALON PREMIUM ») : le salon d'Oren, ouvert à tous — jusqu'à 100 participants, avec la parole libre, sans appuyer. Chacun peut allumer une caméra sans demander d'autorisation, jusqu'à trois caméras en même temps ; quand les trois sont prises, on attend que quelqu'un éteigne la sienne. La caméra ne s'allume jamais toute seule, et le quota vidéo quotidien ne s'applique pas dans ce salon. Seuls Oren et les modérateurs qu'il a nommés pour ce salon y gèrent les participants, et les paramètres sont fixes — personne ne modifie ni ne ferme le salon.
« SALON DE TEST » — pour vérifier votre caméra et votre microphone : un salon avec ses propres couleurs et son propre logo, qui n'appartient à personne. Deux personnes peuvent s'y trouver en même temps, chacune pendant 3 minutes au maximum, avec un compte à rebours : appuyez sur le microphone pour vérifier le son et ouvrez la caméra pour la tester. Au bout des 3 minutes, vous quittez automatiquement le salon, et vous pouvez y revenir une demi-heure plus tard. Quand le salon est occupé, le nombre de minutes d'attente s'affiche. Dans ce salon, il n'y a ni jeux ni images dans le chat, et l'on ne peut écrire dans le chat que pendant les 3 minutes. Si vous êtes seul(e) dans le salon, appuyez sur « Test audio », parlez pendant 20 secondes et écoutez-vous — l'enregistrement reste uniquement sur votre téléphone et il est supprimé aussitôt. Pour que le salon reste propre, chaque message y est supprimé 3 minutes après avoir été écrit.
Dans la version gratuite : 10 minutes de vidéo par jour, jusqu'à 2 caméras par salon — chaque utilisateur peut allumer une caméra jusqu'à 10 minutes par jour (la journée se renouvelle à minuit, heure d'Israël), et un salon accueille jusqu'à 2 caméras allumées en même temps — 3 lorsqu'un membre de l'équipe (super admin, responsable de communauté ou modérateur du salon) diffuse. Dans le « SALON DU FONDATEUR », dans les autres salons premium du fondateur et dans le salon de test, ces limites ne s'appliquent pas. La voix d'abord : la vidéo est limitée automatiquement lorsque la charge risque de nuire à la qualité de la voix — les nouvelles caméras sont mises en attente un moment ou diffusent en qualité réduite, et le téléphone lui-même suspend un instant sa caméra si votre voix se coupe, puis la rétablit tout seul. La raison : la vidéo consomme beaucoup plus de trafic que la voix, et tant que l'application est entièrement gratuite, nous réservons les ressources à l'essentiel : une voix claire et stable dans chaque salon. Cela va changer : quand l'application passera à un modèle commercial, la vidéo sera beaucoup plus libre. Nous nous y engageons.
👑 « SALON DU FONDATEUR » et les salons premium
« SALON DU FONDATEUR » — c'est ainsi que s'appelle le salon d'Oren partout dans l'application (en anglais, FOUNDER ROOM), et à côté du nom figure un badge doré : « SALON PREMIUM ».
Chaque nouveau salon que le fondateur ouvre est un salon premium — jusqu'à 100 participants. Chacun dans le salon allume et éteint une caméra sans autorisation et sans le quota vidéo quotidien, jusqu'à 3 caméras à la fois ; quand elles sont prises, la quatrième personne attend que quelqu'un éteigne la sienne. Seuls le fondateur et les modérateurs qu'il y a nommés gèrent les participants du salon.
Impossible à falsifier — la mention « SALON PREMIUM » n'est écrite que par le serveur, et aucun téléphone ne peut l'ajouter ni la retirer.
💬 Chat, amis et messages privés
Un chat dans chaque salon — le message le plus récent s'affiche à côté de la zone de saisie, et vous faites défiler vers le haut pour l'historique. Dans un salon, chacun voit uniquement les messages écrits pendant qu'il était présent, de toutes ses visites, pendant la durée de conservation du salon : ni ce qui a été écrit avant son arrivée, ni ce qui a été écrit pendant qu'il n'était pas dans le salon. L'équipe de gestion voit aussi la dernière heure en entrant, pour une bonne modération. Ce qu'il a déjà vu est conservé sur son téléphone, et effacé à la déconnexion du compte. Les liens vers des sites externes dans le chat du salon ne s’ouvrent qu’après avoir été vérifiés ; les liens OrenChat s’ouvrent toujours.
Arrivées et départs — chaque fois que quelqu’un entre dans un salon ou en sort, une ligne s’affiche dans le chat ; et quand un membre de l’équipe responsable du salon arrive ou part, tout le monde voit un bandeau en haut et entend une annonce vocale, accompagnée d’une cloche à l’arrivée.
Le chat d'un salon est conservé une semaine — les messages du chat de chaque salon sont conservés sur le serveur pendant une semaine, puis supprimés, et le salon l'indique au-dessus de la zone de saisie. Un propriétaire de salon qui a besoin d'un historique plus long le demande à Oren depuis « Gestion du salon » — un mois, 3 mois, six mois ou un an, avec un bref motif — et Oren décide ; le propriétaire reçoit un message avec la décision. Les messages privés ne sont pas supprimés de cette façon.
Modifier votre message — un message texte que vous avez écrit dans un salon peut être modifié pendant la première heure (appui long sur le message → « Modifier »). Un message modifié porte la mention « modifié » à côté de l'heure. Les messages privés ne peuvent pas être modifiés.
Des messages qui s'effacent d'eux-mêmes — avant l'envoi, dans un salon ou en privé, vous choisissez si le message s'effacera de lui-même au bout d'une demi-heure, de deux heures, d'un jour, de deux jours ou d'une semaine (par défaut : pas de suppression automatique). Vous pouvez supprimer manuellement votre message pendant la première heure, et il disparaît pour tout le monde. Les messages supprimés ou modifiés sont conservés sur le serveur 90 jours pour des raisons de sécurité, consultables uniquement par la direction de l'application, puis supprimés.
Partage de photos — dans un salon et en privé — depuis la galerie ou l'appareil photo, avec affichage en plein écran : dans les salons où les photos sont autorisées, et dans le chat privé entre amis. Avant l'envoi, l'application compresse la photo et en retire les données de lieu, d'appareil et d'heure (EXIF) — et le serveur les retire à nouveau. En privé, vous pouvez utiliser « Bloquer les photos de… » — la personne peut continuer à écrire et à parler, seules les photos n'arrivent plus — et vous pouvez signaler une photo.
Messages vocaux — lorsque la zone de saisie est vide, le bouton d'envoi devient un microphone : un appui lance l'enregistrement, puis vous l'envoyez ou le supprimez. Dans un salon, un message vocal dure au maximum une minute, et dans le chat privé jusqu'à 5 minutes (glisser vers le haut verrouille l'enregistrement) ; il est conservé exactement comme un message écrit. Pendant l'enregistrement et pendant l'écoute, votre microphone dans l'appel est fermé et le son du salon est coupé pour vous — pour que la discussion du salon ne vous gêne pas — et une petite icône apparaît à côté de votre nom, pour que les autres sachent que vous n'entendez pas en ce moment. À la fin, le son du salon revient tout seul.
Mentionner avec @ — tapez @ et commencez un nom : une liste s'ouvre avec les personnes autorisées à voir le salon. La personne mentionnée reçoit une notification même lorsqu'elle n'est pas dans le salon, et la mention est mise en évidence pour elle dans le message. Aucune notification n'est envoyée à une personne qui a bloqué l'auteur, et il n'y a pas de mention cachée : le nom doit figurer dans le message. Les mentions sont limitées par message et par heure, pour que personne ne puisse inonder les autres.
Recherche dans le chat — la loupe en haut du salon recherche un mot ou un nom dans les messages. La recherche ne porte que sur ce que vous avez le droit de voir — les messages que vous avez vus dans ce salon sur votre téléphone — et ignore les signes de vocalisation et les lettres finales de l'hébreu.
Mode lent — les responsables du salon peuvent limiter chaque participant à un message au maximum toutes les quelques secondes ou minutes. Une ligne au-dessus de la zone de saisie indique le rythme et, après chaque message, le nombre de secondes restantes. Les responsables du salon et Oren ne sont pas limités, et toutes les personnes présentes reçoivent un message quand le rythme change.
« Occupé(e) » et couper le son du salon — une personne qui a activé « Je suis occupé(e) » (les détails dans la section « Je suis occupé(e) » plus bas) apparaît dans le salon avec « Occupé(e) » à côté de son nom, et son microphone se ferme — elle peut le rouvrir à tout moment. Vous pouvez aussi couper pour vous-même le son du salon avec un bouton de la barre d'appel ; vous êtes alors marqué(e) « Occupé(e) » automatiquement dans le salon et votre microphone se ferme, et quand vous rétablissez le son, la mention disparaît.
Un appel téléphonique en plein salon — quand un appel téléphonique ordinaire arrive, votre microphone dans le salon se ferme, le son du salon est coupé, et une icône de téléphone apparaît à côté de votre nom — pour que tout le monde sache que vous êtes en communication. À la fin de l'appel, le son du salon revient, et le microphone reste fermé jusqu'à ce que vous l'ouvriez vous-même. Une autre application qui prend l'audio un instant — WhatsApp, un message vocal ou un autre talkie-walkie — ne coupe pas OrenChat, et le son revient aussitôt.
Amis — ajoutez un ami directement depuis la liste des participants du salon (toucher le nom → « Ajouter en ami ») ou depuis son profil, et la liste « Mes amis » s'ouvre depuis le menu personnel. La demande d'ami parvient à la personne sous forme de notification, à partir de laquelle elle accepte ou refuse ; elle n'était pas disponible ? Les demandes en attente s'affichent à la prochaine ouverture de l'application. Le profil d'un ami montre une photo, un pseudonyme et une phrase de présentation. La barre inférieure « Salons | Amis » indique combien de nouveaux messages privés vous attendent.
Trouver des amis — « Trouver des amis à partir des contacts » dans l'onglet des amis : l'autorisation d'accès aux contacts n'est demandée que lorsque vous touchez le bouton ; seuls les numéros de téléphone sont lus, et ils sont envoyés chiffrés pour une comparaison instantanée sur le serveur — ils ne sont conservés ni sur le serveur ni sur le téléphone — et personne ne voit le numéro de personne : les personnes trouvées sont affichées uniquement par leur nom et leur photo. Dans « Sécurité et connexion au compte », vous pouvez choisir « Ne pas me trouver par mon numéro de téléphone ». Et les « Centres d'intérêt » — dans votre profil, vous choisissez au moins 3 sujets (jusqu'à 25), et l'écran des amis affiche « Personnes partageant vos centres d'intérêt » ; vous choisissez qui voit vos sujets, et vous pouvez demander à ne pas être proposé(e).
Qui a consulté mon profil — Dans l’écran du profil, vous voyez qui a ouvert votre fiche de profil complet au cours des 30 derniers jours, et vous recevez une notification (au maximum une fois par jour et par visiteur), avec l’heure de la consultation selon votre horloge et selon celle du visiteur. Lorsque vous ouvrez le profil complet d’un autre utilisateur, votre consultation apparaît aussi chez lui, et une courte explication s’affiche avant la première fois.
Messages privés — jusqu'à trois messages de présentation à une personne qui n'est pas encore votre amie, et des échanges libres une fois l'amitié acceptée. Vous pouvez écrire librement, même sans être amis, à Oren et aux membres de l'équipe pour qui Oren a ouvert une boîte de réception des demandes ; Oren peut écrire à tout le monde. Vous pouvez bloquer, débloquer et signaler, sans que cela affecte les rencontres dans les salons. Un nouveau message privé déclenche une notification qui indique uniquement le nom de l'expéditeur — sans le contenu du message.
Réactions rapides aux messages (👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏 🔥 👏) — un appui long sur un message, dans un salon ou en privé, ouvre une rangée d'émojis. Une seule réaction par personne et par message : toucher à nouveau la même la retire, et toucher un autre émoji la remplace. Sous le message apparaît un petit compteur pour chaque réaction, et le toucher montre qui a réagi (noms uniquement). Les réactions ne déclenchent pas de notification.
🟢 « Qui est en direct » — vos amis, en ce moment
« Qui est en direct » en haut de l'écran d'accueil — un bandeau qui montre dans quels salons on parle en ce moment, combien de personnes se trouvent dans chaque salon et lesquels de vos amis y sont, avec un bouton « Rejoindre ». Seuls les salons dans lesquels vous avez le droit d'entrer y figurent.
Une notification quand un ami entre dans un salon — à chaque fois, au maximum une fois par heure pour chaque ami (recommandé, et c'est le réglage par défaut), ou désactivée ; pour tous vos amis ou seulement pour ceux que vous avez choisis. Même « à chaque fois » a un frein : au maximum une notification pour le même ami toutes les 10 minutes, et jusqu'à 12 notifications de ce type par heure.
« Appelez-moi » — un ami qui se trouve dans un salon vous appelle à le rejoindre (« Inviter des amis » dans le menu du salon), et vous rejoignez d'un simple appui depuis la notification. Vous pouvez désactiver la réception des appels, et la personne qui appelle ne sait pas que vous l'avez désactivée.
Résumé quotidien — désactivé jusqu'à ce que vous le choisissiez. Une fois par jour, à l'heure que vous choisissez : quels salons sont actifs et combien de personnes s'y trouvent — dans tous les salons où vous avez le droit d'entrer, ou seulement dans ceux où se trouvent vos amis.
Vous décidez de la dose — tout se trouve dans les paramètres « Amis en direct » (dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil : « Amis en direct — alertes »). Uniquement des amis (une demande d'ami acceptée), uniquement pour des salons où vous avez le droit d'entrer, et vos heures silencieuses (le lien « Définir les heures silencieuses » se trouve ici) ainsi qu'un téléphone en mode silencieux s'appliquent aussi ici. Vous ne voulez pas qu'on le sache ? Désactivez « Notifier mes amis lorsque j'entre dans un salon » — aucun ami n'est alors prévenu de votre entrée, et vous n'apparaissez ni dans le bandeau « Qui est en direct » ni dans le résumé quotidien de vos amis (dans le salon lui-même, on vous voit normalement).
🌙 Heures silencieuses — chacun fixe les siennes
Où les définir — dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil : « Heures silencieuses », et aussi depuis « Amis en direct — alertes » (« Définir les heures silencieuses »). Désactivées jusqu'à ce que vous les activiez.
De quelle heure à quelle heure — c'est vous qui choisissez. Par défaut 23:00–07:00, et une plage qui passe minuit est valable. Les heures suivent l'horloge de votre téléphone.
Rien ne se perd — pendant les heures silencieuses, aucune notification n'arrive, mais les messages et les demandes vous attendent dans l'application.
Sans exception — les annonces de la communauté et les rappels d'événements n'arrivent pas non plus pendant les heures silencieuses : les annonces attendent dans « Annonces de la communauté », et les événements dans « Événements et thèmes ».
« Les appels d'amis passent toujours » — si vous le choisissez : lorsqu'un ami vous appelle dans un salon ou ouvre un lien personnel avec vous, vous recevez une notification même pendant les heures silencieuses.
Ce qui arrive toujours — une mention de votre nom dans un salon, et les alertes de sécurité urgentes concernant votre compte, comme une connexion depuis un nouvel appareil ou la vérification du téléphone.
⏳ « Je suis occupé(e) » — une pause dans les notifications, pour la durée de votre choix
Où l'activer — « Je suis occupé(e) » à côté de votre nom sur l'écran d'accueil, ou dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil, juste après « Heures silencieuses ». Le menu du salon et le profil ouvrent aussi le même choix. Et pendant un appel, la notification « Connecté(e) au salon… » propose un bouton « Occupé(e) pendant une heure » — sans ouvrir l'application.
Jusqu'à quand — pour une demi-heure, une heure, deux heures, jusqu'au matin (07:00 selon l'horloge de votre téléphone), jusqu'à ce que vous le désactiviez vous-même, ou jusqu'à une heure de fin que vous choisissez. À la fin de la durée, la mention disparaît d'elle-même.
Pas de notifications — pendant ce temps, aucune notification ne vous parvient, exactement comme pendant les heures silencieuses : une mention de votre nom dans un salon et les alertes de sécurité urgentes arrivent toujours, et les appels d'amis seulement si vous l'avez choisi dans les heures silencieuses.
Dans un salon — quand la mention commence, votre microphone se ferme (vous pouvez le rouvrir à tout moment), et toutes les personnes présentes voient « Occupé(e) » à côté de votre nom.
Hors d'un salon — seuls vos amis voient que vous êtes occupé(e).
📣 Annonces de la communauté et rassemblements
Un message à la communauté — le responsable de communauté envoie un message à tous les membres de sa communauté. Pour éviter l'avalanche : jusqu'à 3 annonces par jour, avec au moins deux heures d'intervalle entre deux annonces ; une annonce supplémentaire n'est envoyée qu'avec l'accord du fondateur.
Un rassemblement — le responsable de communauté invite tous les membres de la communauté dans un salon, maintenant ou à l'heure de son choix (jusqu'à deux semaines à l'avance), et chaque membre reçoit une notification push qui ouvre le salon — pour faire avancer les choses, sur n'importe quel sujet, et même pour renforcer la cohésion de la communauté. Un rassemblement dans un salon privé : les membres de la communauté peuvent y entrer peu avant le rassemblement et jusqu'à sa fin, puis l'invitation est annulée.
Tout au même endroit — « Annonces de la communauté » dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil (pour les membres d'une communauté) conserve les annonces et les rassemblements. Vous pouvez désactiver les notifications push d'une communauté donnée, et pendant vos heures silencieuses elles n'arrivent pas — dans les deux cas, les annonces restent conservées à cet endroit.
🎤 Scène, événements et thèmes
Scène et public, avec main levée — dans un salon avec scène, les personnes du public écoutent et leur microphone est fermé. On lève la main (« Lever la main pour monter sur scène »), et le propriétaire du salon fait monter sur scène et redescendre dans le public. Une personne qui lève la main entre dans la file de parole visible (voir « Une file de parole visible »).
Événements programmés — la carte « Événements à venir » de l'écran d'accueil montre le prochain événement et ouvre l'écran « Événements et thèmes ». Là, un propriétaire de salon programme un événement dans son salon (« Planifier un événement ») : sujet, jour, heure et durée, au moins 5 minutes à partir de maintenant. Seuls apparaissent les événements dans des salons où vous avez le droit d'entrer ; touchez « Rappelez-moi » et vous recevrez une notification push environ un quart d'heure avant l'événement et à son début — jamais pendant les heures silencieuses. Un événement dans un salon public peut être partagé : « Partager sur WhatsApp » envoie une invitation à l'événement avec un lien pour télécharger l'application. Si un événement est annulé, les personnes qui avaient demandé un rappel reçoivent un message.
12 thèmes à suivre — Talkie-walkie et radio, Musique, Technologie, Judaïsme et tradition, Sport, Actualités, Culture et littérature, Santé, Affaires et carrière, Famille et parentalité, Jeux, et Échanges amicaux. On les suit dans « Événements et thèmes » → « Thèmes que je suis ». Un propriétaire de salon associe à son salon jusqu'à 3 thèmes (au même endroit, sous « Mes salons »), et les personnes qui suivent un thème reçoivent une notification push quand un salon public sur ce thème démarre — au maximum 3 par jour, espacées d'au moins deux heures, et jamais pendant les heures silencieuses.
« Conférences suivies » — la liste des conférences auxquelles vous avez participé au cours des 30 derniers jours, et pour chaque conférence un résumé écrit pour l'auditeur : le titre de la conférence, le nom du conférencier, la date et la durée, votre propre temps de participation, l'ordre du jour, les questions répondues par écrit et les résultats des sondages révélés par le conférencier, ainsi que l'envoi d'un avis et le téléchargement de l'enregistrement pendant les 24 premières heures.
🔢 Une file de parole visible
Tout le monde voit la file — dans un salon avec scène ou avec parole à tour de rôle, une bande fixe, toujours visible, se trouve sous la scène : pour chaque personne de la file, un cercle doré avec son numéro et son nom en gras — les trois premières, et « +N » pour les autres. Toucher la bande ouvre la liste complète, avec un numéro et un nom pour chacun.
« Vous êtes numéro N dans la file » — la personne qui a levé la main voit clairement sa place et combien de personnes attendent avant elle, et son nom ressort dans la bande et dans la liste.
Des alertes au bon moment — « Vous êtes en tête de la file ! », avec une vibration et un son bref, quand vous arrivez en tête de la file, et « C'est votre tour de parler — le microphone est ouvert » quand vous montez parler. Chaque alerte n'arrive qu'une fois.
Le responsable de la scène — « Suivant dans la file » fait monter d'un simple appui la première personne de la file (et quand plusieurs personnes sont sur scène, on choisit qui descend), des flèches modifient l'ordre, et il existe « Retirer de la file » et « Vider la file » (avec confirmation).
Un temps de parole, seulement si on le souhaite — le responsable peut fixer un temps pour chaque orateur : 1, 2, 3 ou 5 minutes, ou « Sans limite ». Une horloge avec compte à rebours, visible par tous, apparaît à côté de l'orateur, et à la fin du temps — selon ce que le responsable a choisi — la personne suivante monte automatiquement, ou bien l'orateur et le responsable reçoivent seulement un rappel.
Équitable et accessible — l'ordre de la file et le temps de parole sont conservés et appliqués sur le serveur, si bien que personne ne peut se faire passer devant ni allonger son propre temps. Un lecteur d'écran lit chaque place, par exemple « Numéro 2 dans la file : Ronit », et la bande reste lisible même avec une police agrandie.
🎓 L'amphithéâtre — des conférences en direct pour un large public
Scène et public en direct — une salle dédiée aux conférences, aux cours et aux ateliers — sa carte apparaît sur l'écran d'accueil, avec « Me le rappeler » avant l'ouverture — avec sa propre présentation et sa propre organisation : le conférencier mène la conférence (un seul conférencier sur scène) et s'adresse à un large public avec une grande zone d'affichage centrale (sur toute la largeur de l'écran sur téléphone, et sur la majeure partie de l'écran sur ordinateur). Les membres du public lèvent la main et entrent dans une file visible, et à chaque tour le conférencier choisit s'il leur ouvre le microphone depuis le public ou s'il les fait monter sur scène.
Les conférences et les salons ressemblent désormais à Zoom : la scène ou la vidéo occupe tout l'écran, les boutons sont regroupés dans une fine barre en bas, et le chat, les questions et les sondages sont accessibles d'un simple glissement — le centre de l'écran reste libre pour le contenu, même sur un petit téléphone.
Diaporama et supports — le conférencier présente un diaporama que tout le monde voit ensemble en temps réel, avec des notes d'orateur affichées uniquement pour le conférencier, et peut partager avec le public des supports de lecture et des fichiers joints à la conférence ; les supports sont soumis à l'avance et vérifiés et approuvés avant la conférence.
Vidéo, YouTube, partage d'écran et site web en boîte isolée — lecture d'une vidéo ou d'une vidéo YouTube en synchronisation complète chez tous les participants (lecture, pause et déplacement dans la vidéo s'appliquent chez tout le monde en même temps), partage en direct de l'écran du conférencier depuis un téléphone ou un ordinateur, et affichage d'un site web dans une boîte sécurisée et isolée.
Tableau de dessin et d'écriture — un tableau en direct pour les explications et les croquis pendant la conférence ; le conférencier y dessine et peut inviter un participant du public à dessiner avec lui pour une durée limitée.
Questions écrites — aussi de façon anonyme — le public envoie des questions par écrit pendant la conférence, sous son nom visible ou en mode « Anonyme », où la question s'affiche pour le public sans le nom de la personne qui la pose.
Sondages et quiz en direct — sondages rapides (choix multiple, oui ou non, ou note de 1 à 5) et quiz de culture générale avec bonne réponse et classement ; le conférencier choisit quand révéler les résultats au public.
Réactions du public et bouton « On n'entend pas » — applaudissements et réactions rapides du public sans interrompre le fil du discours, et un bouton « On n'entend pas » qui indique immédiatement au conférencier si plusieurs auditeurs ont du mal à entendre.
Sous-salles de groupe, ordre du jour, pause et musique d'attente — répartition du public en sous-salles vocales de travail en groupe (au hasard ou selon le choix du conférencier), où le conférencier passe visiter chaque sous-salle et à la fin tout le monde revient dans l'amphithéâtre ; ordre du jour avec minuteur pour chaque partie ; écran de pause et écran d'attente avant l'ouverture avec une musique d'attente agréable ; partage d'un lien ou d'un fichier avec tout le monde d'un seul coup ; et possibilité pour le conférencier d'être au calme vis-à-vis des messages privés pendant la conférence (les messages sont conservés et l'attendent à la fin).
Résumé et avis après la conférence — à la fin de la conférence, la salle se ferme à la parole, les supports de la conférence restent accessibles par lien pendant 24 heures, et le chat ainsi que les questions sont conservés pendant 30 jours afin que le conférencier puisse répondre par écrit aux questions restées sans réponse. Les participants peuvent laisser un avis avec une note et un commentaire pour le conférencier, et le conférencier reçoit un résumé de la conférence : combien de personnes ont participé, combien de temps elles sont restées et quelles questions attendent encore une réponse.
Les conférences sur le tableau des événements — une conférence programmée apparaît sur le tableau des événements sous forme de carte d'invitation avec le bouton « Me le rappeler », et un rappel arrive avant l'ouverture.
♿ Accessibilité et personnalisation
Un bouton d'accessibilité flottant sur chaque écran — texte agrandi, boutons agrandis et mis en évidence, contraste renforcé, réduction des animations et taille d'affichage (compacte, normale, grande).
Thème sombre ou clair, et la taille de texte de votre choix — la taille du texte en cinq niveaux, et une taille distincte pour le texte du chat.
Lecture à voix haute personnelle, à la demande — activez « Sélection pour la lecture » et touchez un texte ou un bouton pour l'entendre, sans activer le bouton. Vous pouvez arrêter, changer la vitesse, et lire au survol de la souris lorsqu'une souris est connectée. La lecture se fait avec une voix locale installée sur l'appareil et n'est pas diffusée dans l'appel ; pendant la lecture, le microphone est coupé. Les champs de mot de passe ne sont jamais lus.
23 langues — עברית, English, Español, Português (Brasil), Русский, العربية, አማርኛ, Čeština, Deutsch, فارسی, Français, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Polski, Română, Svenska, Türkçe, Українська, Tiếng Việt et 繁體中文, chaque langue sous son propre nom. Vous choisissez sur le premier écran (« Dans quelle langue souhaitez-vous continuer ? ») et vous changez à tout moment dans « Accessibilité et affichage » → « Disposition et langue » → « Langue ». En arabe et en persan, comme en hébreu, toute l'application s'affiche de droite à gauche. Les notifications, les boutons qu'elles contiennent et les messages système arrivent eux aussi dans la langue que vous avez choisie. Les traductions sont nouvelles — vous avez trouvé une erreur ? Écrivez-nous via « Suggestions et problèmes techniques pour l'équipe de développement ». Certains contenus, comme les questions de quiz, s'affichent encore en anglais ou en hébreu, le temps que nous finissions de les traduire.
Besoin d'un réglage qui n'existe pas ? Moi, Oren, je vous invite à me contacter via « Suggestions et problèmes techniques pour l'équipe de développement » et à me dire ce qui vous aiderait. Je ferai tout mon possible pour adapter pour vous les outils d'accessibilité.
💛 Une attention personnelle, et le premium pour les 35 premiers
Un message d'accueil d'Oren — Oren a enregistré un court message vocal (une minute au maximum). Toute personne qui ne l'a pas encore entendu — un nouveau membre comme quelqu'un qui était déjà là — reçoit une fois, à l'entrée, une carte « Bienvenue sur OrenChat » avec un bouton de lecture, et peut le réécouter dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil : « Le message d'accueil d'Oren ».
« J'ai une demande » — dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil, écrivez à Oren ce que vous aimeriez : une fonctionnalité, de l'aide ou un changement, et vous pouvez joindre une capture d'écran. Chaque demande est lue et reçoit une réponse, et dans « Mes demandes » vous voyez le statut — Reçue, En cours d'examen, En cours de traitement, En suivi, Planifiée ou Résolue — ainsi que la réponse d'Oren. Chaque réponse et chaque changement de statut apportent une notification, et à l'ouverture de l'application la fenêtre « Réponse du fondateur » s'affiche : vous pouvez la fermer, choisir une réponse prête ou écrire votre propre réponse, dans la même conversation.
Personnalisation — taille du texte, couleurs et contraste, volume des sons de l'application (tonalités d'entrée et sons brefs, sans modifier le son de l'appel, les messages vocaux ni la sonnerie des notifications), et le « Mode simple », qui ne laisse dans les menus que les éléments du quotidien — rien n'est supprimé, et vous pouvez le désactiver à tout moment. « Personnalisation » se trouve dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil ; les réglages s'appliquent immédiatement, sont enregistrés avec le compte et vous suivent sur chaque téléphone.
Fête d’anniversaire dans le salon — le jour de votre anniversaire, chaque fois que vous entrez dans un salon ou une conférence, tout le monde voit une courte animation de confettis et de ballons accompagnée d’une courte mélodie d’anniversaire originale et de la ligne « Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de … ». Seul le jour est affiché — jamais l’année ni l’âge. Vous pouvez désactiver cela dans votre profil (« Afficher mon anniversaire »), et les personnes présentes dans le salon peuvent couper le son des célébrations pour ce salon (« Mettre les célébrations en sourdine dans ce salon »).
Un badge premium pour les 35 premiers — celles et ceux qui ont cru en nous les premiers ne seront pas oubliés. La place est déterminée selon une activité réelle sur plus de dix jours, vérifiée par un algorithme intelligent, et selon l'ordre dans lequel on remplit cette condition. Jusqu'à la fin du pilote, une personne qui ne vient pas pendant 60 jours cède sa place à la suivante, avec un rappel par notification push au bout de 45 jours ; un compte supprimé ou bloqué définitivement renonce immédiatement à sa place. À la fin du pilote, les places sont figées, et l'année de premium est comptée à partir de ce jour. Le badge « Premium » apparaît à côté du nom — dans le profil, dans la liste des participants du salon et dans la liste d'amis.
« Parrainage » — chacun a dans son profil un code d’invitation personnel, à copier ou à envoyer sur WhatsApp. Pour chaque groupe de 3 amis qui rejoignent avec le code et deviennent actifs — un mois de premium, attribué après la période pilote. Un ami compte comme actif après la vérification d’un téléphone et 10 jours sur 30 d’activité réelle — parler dans un salon vocal, écrire dans les salons ou en messages privés ; entrer simplement dans un salon ne compte pas. Le profil montre les amis que vous avez parrainés, par leur nom affiché — pour chacun, s’il est inscrit, actif ou déjà compté pour un mois — et combien de mois vous avez gagnés.
De l’or pour les membres premium à vie — les membres premium à vie sont signalés en or : un cadre doré autour du nom, et le nom lui-même en or — dans les salons, dans le chat, dans la liste d’amis et dans le profil.
🛡️ Un espace agréable et sûr
Un salon modéré — le propriétaire du salon, ses adjoints et les personnes qu'il a habilitées veillent à l'ordre : une sourdine que le participant peut lever lui-même, une sourdine totale, la coupure d'une caméra et le retrait du salon si nécessaire. Les responsables du salon ne peuvent ni retirer ni mettre en sourdine totale une personne protégée, pas plus que le fondateur et les super admins, et un membre de l'équipe protégé ne peut pas non plus être bloqué dans les messages privés. Une sourdine légère, que la personne lève elle-même d'un simple appui, reste possible envers eux, au maximum une fois toutes les deux minutes. Ainsi, tout responsable du salon habilité à mettre en sourdine peut couper le micro d'une personne qui a oublié son microphone ouvert. Blocage — pour une durée limitée ou définitif : la personne qui bloque choisit si le blocage est définitif ou limité dans le temps — 10 minutes, 20 minutes, une heure, deux heures, 5 heures, un jour, une semaine ou jusqu'à une date et une heure — après quoi il se lève tout seul. Le retrait d'un salon n'est pas un blocage : on peut revenir.
Signalement privé depuis le salon ou le chat — choisissez le type de demande, ajoutez une explication et, si vous le souhaitez, joignez jusqu'à trois captures d'écran. Le signalement parvient à Oren et au responsable de communauté, et les captures d'écran à Oren uniquement. Si vous cochez « Signalement anonyme — à Oren uniquement », votre signalement ne parvient qu'à Oren. Rien ne se passe automatiquement sans vérification.
Connexion sécurisée — un compte Google ou un nom d'utilisateur et un mot de passe, la vérification de l'e-mail, et la possibilité de se connecter par empreinte digitale, qui reste uniquement sur l'appareil. Détection des connexions depuis un nouvel appareil et ralentissement des tentatives pour deviner le mot de passe. Un mot de passe fort pour tous : au moins 10 caractères, avec une lettre et un chiffre ; pour les membres de l'équipe et les titulaires de permissions sensibles — un mot de passe renforcé (au moins 13 caractères, une lettre majuscule et une lettre minuscule de l'alphabet latin, un chiffre et un symbole) ; les mots de passe courants sont refusés. Une personne dont le mot de passe actuel est faible reçoit un rappel pendant 30 jours, puis on lui demande de le changer à la connexion. Le code de l'application est obscurci pour être difficile à déchiffrer, et les tentatives répétées d'effectuer des actions de gestion sans permission sont détectées et signalées.
Un contrat de service court et clair — à l'inscription, vous lisez le contrat de service et vous l'acceptez. Quand le contrat est mis à jour, l'application affiche le nouveau texte à la connexion suivante et vous demande de le lire et de l'accepter avant de continuer.
Un compte, un appareil — le compte n'est actif que sur un seul téléphone à la fois. Quand on se connecte sur un autre téléphone, le téléphone précédent en est immédiatement déconnecté. Les signes techniques suspects, comme des changements fréquents d'appareil ou plusieurs comptes depuis le même réseau, sont examinés par l'équipe de l'application. À cette fin, les détails de connexion sont conservés — l'adresse Internet depuis laquelle vous vous êtes connecté(e), le fournisseur d'accès, le type d'appareil et l'heure de connexion — ainsi que les salons dans lesquels vous avez été présent(e). Ces informations ne sont accessibles qu'à Oren, chaque consultation est inscrite au journal, et elles ne sont transmises à personne d'autre. Oren reçoit une alerte en cas de connexion depuis un autre appareil, de changement de fournisseur ou de pays, et de plusieurs comptes depuis la même adresse.
Historique de position : pour un compte marqué pour une vérification de position, jusqu'à 10 relevés de position pris au moment des connexions sont conservés pendant 30 jours.
Supprimer votre compte — c'est vous qui décidez — dans « Sécurité et connexion au compte » → « Supprimer mon compte », après une nouvelle vérification d'identité, et aussi depuis une page dédiée de ce site : Supprimer le compte. Le compte est bloqué immédiatement, et au bout de 30 jours il est supprimé définitivement — le profil, les informations personnelles, les numéros de téléphone et les jetons de notification ; d'ici là, se reconnecter annule la suppression. La personne qui a supprimé son compte disparaît des listes d'amis de tous, et les messages qu'elle a écrits dans les salons apparaissent comme « Utilisateur supprimé ». Les journaux de sécurité et de modération sont conservés un an après la suppression, comme l'explique l'avis de confidentialité.
Les prestataires — nommément — le service fonctionne sur Google (Firebase et Google Cloud, dans la région Israël) pour le stockage des données, la connexion au compte et les notifications ; Cloudflare — un relais pour les appels qui ne se connectent pas directement ; et SMS4Free — les codes de vérification par SMS. Chaque prestataire ne reçoit que ce qui est nécessaire à son rôle, et c'est aussi ce qu'indique l'avis de confidentialité dans l'application.
Adhésion provisoire de deux semaines — toute personne qui vérifie entièrement son identité (un code SMS envoyé à un téléphone israélien ou, pour les personnes qui s'inscrivent depuis l'étranger, une adresse e-mail vérifiée) entre immédiatement, sans attendre. Pendant ces deux semaines, on a un court appel de présentation avec l'un des membres de l'équipe, qui approuve l'adhésion permanente. Jusqu'à l'approbation, on participe aux salons uniquement par la voix — sans caméra, sans chat ni photos dans le salon — et on apparaît uniquement sous son pseudonyme, sans photo ni description. Pendant les deux premières semaines, on ne peut écrire des messages privés qu'au fondateur et aux membres de l'équipe ; pour les personnes qui s'inscrivent depuis l'étranger, une vérification du téléphone pourra être demandée par la suite. L'application indique combien de jours il reste et envoie un rappel 7 jours, 3 jours et un jour avant la fin. Sans approbation, le compte repasse en attente — il est conservé, et une approbation le rétablit immédiatement.
Une communauté approuvée — chaque inscription est approuvée par Oren ou par un membre de l'équipe habilité, et toute personne invitée à vérifier son numéro de téléphone le vérifie avec un code SMS avant de continuer. Une personne qui s'inscrit depuis l'étranger entre avec une adresse e-mail vérifiée, et Oren pourra lui demander par la suite de vérifier son identité (par téléphone ou d'une autre manière). L'inscription est ouverte à partir de 18 ans. Le nom complet n'est pas affiché aux participants et n'est accessible que pour le traitement autorisé du compte.
Communautés et responsables de communauté — Oren peut rattacher des utilisateurs à une communauté et lui nommer un responsable. Le responsable de communauté accompagne ses membres et les salons qu'ils ouvrent, avec les pouvoirs qu'Oren lui a attribués. L'exclusion de l'application reste du seul ressort d'Oren : un responsable de communauté ne fait que recommander et motiver. Le responsable de communauté reçoit une alerte pour chaque nouvelle inscription d'une personne qui a choisi sa communauté. Un responsable de communauté peut aussi générer un code ou un lien d'invitation à usage unique et le remettre à une personne : celle qui s'inscrit avec ce code, ou par ce lien, est rattachée automatiquement à sa communauté. On peut appartenir à plus d'une communauté. Vos informations d'inscription (nom complet, e-mail, âge et téléphone) ne sont visibles que par Oren et par le responsable de votre communauté — ni par vos amis, ni par les responsables d'autres communautés — et chaque consultation est inscrite au journal.
Accès aux salons selon la communauté : Oren peut décider dans quels salons entrent les membres de chaque communauté. Les salons de la communauté elle-même sont toujours ouverts à ses membres. En outre, il décide séparément de deux choses : s'ils peuvent entrer dans les salons généraux, et s'ils peuvent entrer dans les salons d'autres communautés. Un salon général est un salon ouvert par une personne qui n'appartient à aucune communauté, y compris les salons d'Oren. Oren peut aussi définir un réglage personnel pour un membre donné, qui l'emporte sur le réglage de la communauté. Un membre de plusieurs communautés reçoit le réglage le plus permissif parmi elles. Tant qu'Oren n'a rien décidé, rien ne change. Un salon dans lequel vous n'avez pas le droit d'entrer apparaît verrouillé dans la liste, et le toucher explique pourquoi. Les salons privés et secrets des autres communautés restent masqués, comme auparavant. La restriction ne s'applique ni à Oren, ni au propriétaire d'un salon dans son propre salon, ni aux membres de l'équipe dans le périmètre pour lequel ils ont été habilités. Une personne qui n'appartient à aucune communauté n'est pas restreinte.
Préserver l'ordre dans la durée — une sauvegarde quotidienne des données, une alerte aux responsables concernant un salon inactif depuis 14 jours (sans fermeture automatique), des messages de chat conservés une semaine dans les salons (ou plus longtemps, dans un salon auquel Oren a accordé une prolongation à la demande de son propriétaire), et des messages privés conservés, sauf si l'expéditeur leur a fixé un délai de suppression. Une connexion depuis un nouvel appareil envoie une alerte au titulaire du compte.
Protection contre le harcèlement — l'application dispose d'un mécanisme de sécurité intelligent, qui s'appuie sur un service externe d'intelligence artificielle et aide à repérer les situations où quelqu'un est blessé ou harcelé. Dans un tel cas, les informations pertinentes, y compris des échanges écrits et des traces de ce qui s'est passé dans le salon, sont transmises à la direction de l'application ou à une personne habilitée par elle, pour une durée limitée, à des fins de vérification et de traitement. L'analyse privilégie le remplacement des noms par des pseudonymes, et chaque consultation est inscrite au journal. Oren peut désigner un réviseur de confiance pour une durée limitée, et décider précisément de ce qu'il voit. La décision revient toujours à un être humain.
Confidentialité des appels — la voix et la vidéo passent directement entre les participants et, lorsqu'il n'y a pas de connexion directe, par un serveur relais qui les transmet chiffrées, sans pouvoir les entendre ni les voir. Les appels ne sont pas conservés de façon permanente, et il est impossible d'écouter des appels passés ou de les transmettre.
Filtrage automatique des mots : Oren fixe une liste de mots interdits dans le chat de tous les salons, et un responsable de communauté peut ajouter des mots pour les seuls salons de sa communauté. Un message qui contient un tel mot est bloqué et n'est pas envoyé : son auteur voit une explication et peut reformuler, et personne d'autre ne le voit. Le filtrage se fait sur le serveur et non sur le téléphone ; il est donc impossible de le contourner, et il détecte aussi les signes de vocalisation, les lettres finales, les lettres espacées et les préfixes de l'hébreu. La modification d'un message passe aussi par le filtre.
Rapports d'erreur : lorsque l'application rencontre une erreur, elle envoie au serveur une description technique — le type d'erreur, l'endroit du code où elle s'est produite, l'écran ainsi que les versions de l'application et du système d'exploitation — afin que nous puissions la corriger. Rien de ce que vous avez écrit ou vu n'est envoyé. Les rapports sont conservés sans données permettant de vous identifier, pendant 30 jours, et seule l'équipe de développement les voit.
📝 Retours et questionnaires
« Suggestions et problèmes techniques pour l'équipe de développement » — un problème, une suggestion d'amélioration ou une idée d'évolution, depuis l'écran principal ou depuis le salon. La demande joint le numéro de version, et vous pouvez suivre son traitement et les réponses dans la même demande.
De courts questionnaires — choix, note ou texte libre, avec une date de fin claire. Ils s'affichent aussi aux personnes déjà présentes dans un salon, sans couper l'appel. La participation est facultative, et avant l'envoi vous voyez à qui parviennent les réponses et si elles apparaîtront avec votre nom.
Le mérite à qui l'a proposé — une amélioration née de la recommandation d'un participant est mentionnée ici, sur le site, avec le nom qu'il a choisi, seulement s'il en a donné l'autorisation explicite dans son retour.
« À propos » — le dernier élément du menu ⋮ de l'écran d'accueil ouvre dans le navigateur ce site, le site officiel d'OrenChat (dans la langue de l'application — la page dans cette même langue) : ce que propose l'application, les nouveautés, le guide et la dernière version à télécharger.
Encore en développement
Une version pour ordinateur — en développement, d'abord pour Linux (Fedora) ; il n'y a pas encore de version à télécharger. Détails plus bas sur cette page.
Stabilité sur les réseaux mobiles faibles — un appel sans connexion directe passe par un serveur relais, et la voix a la priorité sur la vidéo et résiste à un réseau faible. Nous continuons à améliorer cela. Si on ne vous entend toujours pas, ouvrez « Vérification de l'appel » et écrivez-nous via le bouton de l'application en indiquant le nom de l'appareil, le type de réseau et le résultat ; cela nous aide directement.
👀 À quoi cela ressemble
Touchez une image pour l'agrandir. Les captures d'écran proviennent de la version 1.30.2, avec le thème sombre — parce que c'est celui qu'Oren préfère ; chacun choisit le jeu de couleurs qui lui convient — selon le téléphone, clair ou sombre, ainsi qu'un contraste renforcé — dans « Accessibilité et affichage ».
🆕 La version actuelle
Version 1.42.1 · build 97Mise à jour le · heure d'Israël
Nouveautés depuis la version 1.40.1
Nouveau — l'amphithéâtre : des conférences, des cours et des ateliers en direct pour un large public. La carte de l'amphithéâtre apparaît sur l'écran d'accueil, avec « Me le rappeler » avant l'ouverture. À l'intérieur : scène et public, main levée et file visible, diaporama et supports, vidéo et YouTube lus chez tout le monde ensemble, partage d'écran, tableau de dessin, questions écrites (aussi anonymes), sondages et quiz, applaudissements et bouton « On n'entend pas », sous-salles pour le travail en groupe, pause avec musique d'attente, et avis et résumé à la fin. Les détails — dans « Ce que propose l'application ».
Des salons et des conférences comme sur Zoom : la scène ou la vidéo occupe tout l'écran, les boutons sont dans une fine barre en bas, et le chat, les questions et les sondages sont à portée d'un glissement. Le centre de l'écran reste libre pour le contenu — même sur un petit téléphone.
Toucher une photo — la carte de profil : toucher la photo de quelqu'un ouvre sa carte de profil complète.
Nouveau — fête d'anniversaire : le jour de votre anniversaire, à chaque entrée dans un salon ou une conférence — des confettis, des ballons, une courte mélodie et la ligne « Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de … ». Seulement le jour, sans année et sans âge. Vous pouvez la désactiver dans le profil et mettre les célébrations en sourdine dans un salon.
Réponse du fondateur — immédiatement : chaque réponse d'Oren à votre demande et chaque changement de son statut apportent une notification, et à l'ouverture de l'application la fenêtre « Réponse du fondateur » s'affiche — vous la fermez, choisissez une réponse prête ou écrivez une réponse, dans la même conversation. Dans « Mes demandes », vous voyez à tout moment où en est la demande.
Connexion par empreinte digitale — aussi avec Google : toute personne qui se connecte avec un compte Google peut désormais se connecter par empreinte digitale (ou avec le code de verrouillage de l'écran) au lieu de se reconnecter à chaque fois. Désactivable à tout moment dans les paramètres.
Nouveau — l'ukrainien, la 23e langue : l'application, le site et le guide parlent désormais aussi Українська.
Tout dans votre langue : les noms des notifications dans les paramètres du téléphone, les boutons dans les notifications, les messages d'erreur et les messages système — arrivent désormais dans la langue de l'application que vous avez choisie.
Dans chaque salon — une carte d'accueil : le premier message du chat de chaque salon est une petite carte avec un lien vers le site — les nouveautés et le guide.
Nouveau — la page « Sources et attributions » : les sources de données ouvertes utilisées par le service, avec les attributions exigées par leurs licences — en un seul endroit.
Et plus encore — sur mesure : il existe de nombreuses options modulaires pour adapter les salons et les fonctionnalités aux besoins des utilisateurs et des communautés ; dites-nous ce dont vous avez besoin — dans « J'ai une demande », dans le menu ⋮.
L'application vous demandera de passer à la version 1.42.1, comme pour chaque nouvelle version. La nouvelle version s'installe par-dessus la version existante, sans la désinstaller, et votre compte est conservé.
La dernière version est toujours disponible au téléchargement sur ce site.
📜 Ce qui a changé d'une version à l'autre
Chaque version publiée ici, de la plus récente à la plus ancienne. Chaque publication ajoute ici le détail de ses améliorations.
1.40.1 · build 8819 octobre 2026
Invitations à jouer — toujours visibles : dans une salle de jeux, une invitation qui vous est adressée s’affiche sous forme de carte en haut de l’écran — qui invite, quel jeu et combien de temps il reste — avec « Je joue » et « Pas maintenant ». Dans le lobby, quand vous regardez une autre table et quand votre table vient de se terminer.
Le plateau sur tout l’écran : dans une salle de jeux, le plateau occupe tout l’écran, et le chat et les participants sont derrière un seul petit bouton. Le son continue comme d’habitude, et un damier 10×10 reste lisible même sur un téléphone étroit.
Messages précis : la personne qui a invité voit sur le plateau « En attente de l’accord de … », avec un compte à rebours et la possibilité d’annuler ; une invitation non acceptée à temps est dite comme telle ; et après une invitation annulée avant d’être acceptée, vous pouvez inviter de nouveau au bout de 30 secondes.
Arrivées et départs de l’équipe : l’annonce d’un membre de l’équipe responsable de la salle s’affiche et s’entend à chacune de ses arrivées et de ses départs.
Heure d’arrivée et de départ dans le chat : les lignes d’arrivée dans la salle et de départ affichent désormais aussi l’heure.
1.40.0 · build 8719 octobre 2026
Nouveau — l’onglet « Jeux » : un troisième onglet en bas de l’écran principal réunit tout l’univers des jeux : les salons de jeux actifs et les tables ouvertes dans chacun, les événements à venir avec « Rappelez-moi », et pour chaque salon de jeux un classement des meilleurs joueurs des 30 derniers jours — nom affiché, victoires et parties ; qui ne veut pas y figurer choisit « Ne pas m'afficher dans les classements ». Qui a reçu l’accord y voit aussi « Ouvrir un salon de jeux ».
Les jeux dans un salon ordinaire — c’est le propriétaire du salon qui décide : « Jeux dans ce salon », dans les réglages du salon, permet de désactiver les jeux dans le salon.
Nouveau — Quiz animé : quelqu’un pose des questions tirées de ses connaissances, donne des points à chaque participant, et à la fin le résumé — première, deuxième et troisième place — s’affiche dans le chat.
Nouveau — Duel de quiz : un jeu rapide à deux : la même question apparaît chez vous deux au même moment, et celui qui répond juste et plus vite gagne plus de points. 8 ou 12 questions, une minute et demie au plus.
Nouveau — « 20 questions » et « Qui suis-je ? » : des jeux de devinettes à voix haute pour tout le salon. Dans « 20 questions », une personne tape quelque chose en secret et tout le monde pose des questions fermées ; dans « Qui suis-je ? », chaque joueur reçoit un personnage ou un objet que tous les autres joueurs voient, et pose des questions jusqu’à deviner. L’application compte désormais 20 jeux.
Le chat du salon — de toutes vos visites : dans un salon, vous voyez les messages écrits pendant que vous y étiez, de toutes vos visites pendant la durée de conservation du salon — avec « Afficher les messages de vos visites précédentes » en haut du chat. L’équipe de gestion voit aussi la dernière heure en entrant, pour une bonne modération.
Nouveau — « Parrainage » : un code d’invitation personnel dans votre profil. Pour chaque groupe de 3 amis qui rejoignent avec ce code et restent actifs — un mois de premium, après la période pilote.
L'avis de confidentialité a été mis à jour : une section sur les classements des meilleurs joueurs et sur les données de jeu dans les salons ordinaires a été ajoutée ; à la première connexion, l'application vous demandera de l'approuver à nouveau.
Et plus encore — sur mesure : il existe de nombreuses options modulaires pour adapter les salons et les fonctionnalités aux besoins des utilisateurs et des communautés ; dites-nous ce dont vous avez besoin — dans « J'ai une demande », dans le menu ⋮.
1.39.0 · build 8619 octobre 2026
Nouveau — arrivées et départs : chaque fois que quelqu’un entre dans un salon ou en sort, une ligne s’affiche dans le chat ; et quand un membre de l’équipe responsable du salon arrive ou part, tout le monde voit un bandeau en haut et entend une annonce vocale, accompagnée d’une cloche à l’arrivée.
Nouveau — connecté(e) à un salon, sur chaque écran : Vous êtes passé(e) à un autre écran en pleine conversation dans un salon ? Une petite barre en bas de l’écran indique à quel salon vous êtes connecté(e) et qui parle en ce moment, et un appui dessus vous ramène au salon. Vous ouvrez un lien personnel avec un ami qui se trouve dans ce même salon ? L'application vous propose d'abord « Répondre là-bas ? » et vous emmène au salon d'un seul appui.
Inscription depuis l'étranger — avec un e-mail vérifié : Une fois votre e-mail vérifié, vous entrez immédiatement comme membre provisoire pour deux semaines ; une vérification du téléphone pourra être demandée par la suite. Pendant les deux premières semaines, vous ne pouvez écrire en privé qu'au fondateur et aux membres de l'équipe, et qui essaie d'écrire à quelqu'un d'autre voit un message clair avec un bouton « Nous contacter ».
Nouveau — lien d'invitation : un responsable de communauté peut désormais envoyer aussi un lien d'invitation à usage unique : on l'ouvre sur son téléphone, on s'inscrit, et on rejoint la communauté automatiquement.
Premium pour les 35 premiers (au lieu de 100) : les 35 premières personnes qui restent fidèles à l'application (selon une activité réelle sur plus de dix jours, vérifiée par un algorithme intelligent) recevront un badge premium pour un an, compté à partir de la fin du pilote.
De l’or pour les membres premium à vie : les membres premium à vie sont signalés en or : un cadre doré autour du nom, et le nom lui-même en or — dans les salons, dans le chat, dans la liste d’amis et dans le profil.
Nouveau — toutes les vidéos sur une seule page : les courtes vidéos d’aide sont réunies sur la page Vidéos, dans les 22 langues.
Mise en sourdine et blocage d'un compte : enregistrés et gérés sur le serveur, avec une hiérarchie claire.
L'avis de confidentialité a été mis à jour : une section sur les données de jeu dans les salons de jeux a été ajoutée ; à la première connexion, l'application vous demandera de l'approuver à nouveau.
Et plus encore — sur mesure : il existe de nombreuses options modulaires pour adapter les salons et les fonctionnalités aux besoins des utilisateurs et des communautés ; dites-nous ce dont vous avez besoin — dans « J'ai une demande », dans le menu ⋮.
1.38.1 · build 8518 octobre 2026
Nouveau — l'application en 22 langues : à l'hébreu, l'anglais, l'espagnol, le portugais (Brésil), le russe et l'arabe s'ajoutent 16 langues : amharique, tchèque, allemand, persan, français, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, polonais, roumain, suédois, turc, vietnamien et chinois traditionnel. Le choix se fait dans « Accessibilité et affichage » → « Disposition et langue » → « Langue » ; en persan, comme en arabe et en hébreu, toute l'application s'affiche de droite à gauche. En vietnamien, en persan, en japonais, en coréen, en chinois et en amharique, le texte s'affiche dans la police du téléphone lui-même, adaptée à leur écriture. Les traductions sont nouvelles — vous avez trouvé une erreur ? Écrivez-nous via « Suggestions et problèmes techniques pour l'équipe de développement ».
Nouveau — le site et le guide en 22 langues : ce site et le « Guide pas à pas » sont disponibles dans toutes les langues de l'application. Choisissez une langue avec le bouton 🌐 en haut de la page, et « À propos » dans l'application ouvre le site dans votre langue.
Nouveau — la charte dans toutes les langues : la « Charte de respect et de prévention de l'antisémitisme » existe désormais dans les 22 langues. Les personnes invitées à l'approuver la lisent dans la langue de leur application, et chaque traduction est fidèle au texte hébreu.
Les notifications dans votre langue : les notifications — appels de vos amis, invitations, annonces de la communauté, rappels d'événements et mises à jour sur votre compte — arrivent dans la langue que vous avez choisie dans l'application.
La lecture à voix haute dans toutes les écritures : « Sélection pour la lecture » reconnaît désormais aussi le persan, le japonais, le coréen, le chinois et l'amharique, et lit chaque texte avec la voix de sa propre langue, lorsqu'une telle voix est installée sur l'appareil. Les écrans de paramètres, y compris les paramètres de la lecture à voix haute, sont eux aussi traduits dans toutes les langues.
Nouveau — « Nous contacter » : dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil — notre adresse e-mail et un numéro pour nous écrire par chat, en un seul geste.
1.38.0 · build 8412 octobre 2026
Nouveau — un salon de jeux : un salon de type « jeux », sans caméra et avec la voix en arrière-plan. Le lobby montre les tables ouvertes ; toute personne présente ouvre une table — choisit un jeu et invite des joueurs — ou rejoint une table comme spectateur. La voix est par table : on n'entend et on ne parle qu'avec les personnes qui jouent ou regardent à la même table, et le lobby est une table de plus. Les spectateurs parlent aussi, un joueur peut retirer un spectateur de la table, et à la fin d'une partie — « Encore une partie ».
Nouveau — dix jeux : Reversi, cinq en ligne (gomoku), mancala, bataille navale, bataille (cartes), dominos, Yaniv, pendu, quiz et petit bac — en plus des échecs, des dames, du jacquet, du morpion, du puissance quatre et des dés. Dans un salon ordinaire, comme avant, c'est la personne qui gère le jeu qui le lance ; dans un salon de jeux — toute personne présente.
Échecs — une pendule, et le plateau ne saute plus : la personne qui ouvre une partie choisit sans limite de temps (par défaut) ou une pendule selon les règles de la FIDE — blitz 3 min + 2 s, rapide 15 + 10, classique 90 + 30 ; le serveur tient la pendule, et deux pendules sont affichées à côté du plateau. La bande « En direct actuellement » garde la même hauteur même quand plusieurs personnes parlent, si bien que le plateau ne bouge pas en pleine partie.
Nouveau — les photos dans le chat privé : entre amis, depuis la galerie ou l'appareil photo, comme dans les salons. « Bloquer les photos de… » ne bloque que les photos — la personne peut continuer à écrire et à parler — et une photo peut être signalée. Chaque photo envoyée — dans un salon ou en privé — est débarrassée de ses données de lieu, d'appareil et d'heure (EXIF) avant de quitter le téléphone.
Nouveau — les stickers pour tous : le bouton des stickers dans le chat — dans les salons et en privé — est désormais ouvert à tous les utilisateurs, avec trois packs : Expressions israéliennes, Émotions, et Fêtes et célébrations — ainsi que d'autres packs thématiques modulaires, adaptables aux besoins des utilisateurs.
Lien personnel — vous voyez si votre ami vous entend : une ligne sous le bouton de parole indique « X est connecté(e) et vous entend », « X n'est pas encore sur le lien — une notification a été envoyée » (quand son application est fermée ou en arrière-plan), « Connexion… » ou « Nouvelle tentative via un serveur relais » ; « Parole en cours — X vous entend » n'apparaît que lorsque l'ami est vraiment connecté. Le bouton flottant n'est plus interrompu par un petit mouvement du doigt, et si l'autorisation du micro manque — un message avec « Corriger ».
Seul un appel téléphonique coupe le son : un appel téléphonique ordinaire coupe toujours le son du salon et ferme le microphone. Une autre application qui prend l'audio un instant — WhatsApp, un message vocal, un autre talkie-walkie — ne coupe plus OrenChat, et le son revient aussitôt. Dans les salons et dans le lien personnel.
Blocages — pour une durée limitée ou définitifs : la personne qui bloque dans un salon choisit : définitivement, ou pour une durée limitée — 10 minutes, 20 minutes, une heure, deux heures, 5 heures, un jour, une semaine ou jusqu'à une date et une heure — et le blocage se lève tout seul à la fin de la durée. Le retrait d'un salon n'est pas un blocage.
Un écran des permissions clair pour tous : partout où l'on accorde des permissions — dans un salon et dans l'application — chaque permission a un nom simple et une ligne qui explique ce qu'elle donne, et l'interrupteur « Attribution de permissions à d'autres » montre immédiatement ce qu'il est permis de donner.
Un microphone toujours bien visible : le bouton du microphone est grand et bien visible dans chaque salon et dans chaque appel — y compris en discussion libre — et la barre d'appel reste visible même quand un plateau de jeu est ouvert.
Une notification pour un message privé : un nouveau message texte privé arrive sous forme de notification qui indique uniquement le nom de l'expéditeur — sans le contenu du message.
Nouveau — la suppression du compte entre vos mains : dans « Sécurité et connexion au compte » → « Supprimer mon compte », et aussi depuis la page Supprimer le compte de ce site. Le compte est bloqué immédiatement et supprimé définitivement au bout de 30 jours ; d'ici là, se reconnecter annule la suppression. La personne qui a supprimé son compte disparaît des listes d'amis, et ses messages dans les salons apparaissent comme « Utilisateur supprimé ».
L'avis de confidentialité a été mis à jour : les prestataires nommément — Google (Firebase et Google Cloud), Cloudflare et SMS4Free — et ce que reçoit chacun ; les journaux de sécurité et de modération sont conservés un an après la suppression d'un compte. Les autorisations sont elles aussi décrites à nouveau sur le site : les contacts ne sont lus que lorsque vous demandez « Trouver des amis à partir des contacts ».
Et plus encore — sur mesure : il existe de nombreuses options modulaires pour adapter les salons et les fonctionnalités aux besoins des utilisateurs et des communautés ; dites-nous ce dont vous avez besoin — dans « J'ai une demande », dans le menu ⋮.
1.37.1 · build 838 octobre 2026
Le bouton flottant reste fixe : un appui ou un petit mouvement du doigt ne le déplace plus. Pour le déplacer : appui long (vibration), puis glisser — y compris jusqu'au X pour le fermer.
Verrouillage de la parole dans « Sortir le micro » : maintenez et parlez ; un glissement rapide vers le haut verrouille la parole et vous pouvez lâcher ; un seul toucher la libère, et le verrouillage se libère tout seul au bout de 2 minutes.
« À qui souhaitez-vous parler ? » sur le bouton flottant s'ouvre désormais par un double appui (au lieu d'un appui long).
1.37.0 · build 827 octobre 2026
Nouveau — les centres d'intérêt : dans votre profil, vous choisissez au moins 3 sujets (jusqu'à 25) ; sur l'écran des amis, « Personnes partageant vos centres d'intérêt », le choix de qui voit vos sujets, et la possibilité de ne pas être proposé(e).
Nouveau — « Trouver des amis à partir des contacts » : dans l'onglet des amis. L'autorisation n'est demandée qu'au moment de l'appui, seuls un nom et une photo sont affichés, sans aucun numéro, et les numéros ne sont pas conservés. Dans « Sécurité et connexion au compte » : « Ne pas me trouver par mon numéro de téléphone ».
Nouveau — le salon annexe : dans un salon, « Ouvrir un salon annexe » pour une conversation à part. Seules les personnes présentes dans le salon le voient et y entrent ; à l'intérieur, on n'entend que le salon annexe, et « Retour au salon » vous ramène. Un salon annexe vide se ferme au bout de deux minutes.
Une barre « Salons | Amis » avec un compteur de messages. Dans une conversation privée : messages vocaux jusqu'à 5 minutes (glisser vers le haut pour verrouiller), et un talkie-walkie — maintenir, glisser vers le haut pour verrouiller, et le bouton flottant prend le relais.
Nouveau — « Inviter des amis » et le lien vers un salon : une icône en haut du salon (une fois entré(e)) et une ligne dans la liste des participants, plusieurs à la fois, jusqu'à 25 par heure ; et « Partager un lien vers le salon » dans le menu ⋮ — le lien s'ouvre directement dans le salon si l'application est installée et, sinon, sur une page du site.
1.36.1 · build 817 octobre 2026
Nouveau — les heures silencieuses, chacun fixe les siennes : menu ⋮ de l'écran d'accueil → « Heures silencieuses » (aussi depuis « Amis en direct — alertes »). Activez-les et choisissez de quelle heure à quelle heure — par défaut 23:00–07:00, et une plage qui passe minuit fonctionne aussi — selon l'horloge de votre téléphone. Pendant ces heures, aucune notification ne vous parvient, sans exception — pas même les annonces de la communauté ni les rappels d'événements — et rien ne se perd : les messages et les demandes vous attendent dans l'application. Vous pouvez choisir « Les appels d'amis passent toujours », et une mention de votre nom dans un salon ainsi que les alertes de sécurité urgentes concernant votre compte arrivent toujours.
Nouveau — « Je suis occupé(e) » : à côté de votre nom sur l'écran d'accueil, ou dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil juste après « Heures silencieuses », indiquez que vous êtes occupé(e) — pour une demi-heure, une heure, deux heures, jusqu'au matin (07:00), jusqu'à ce que vous le désactiviez vous-même ou jusqu'à l'heure de votre choix — et la mention disparaît d'elle-même. Pendant ce temps, aucune notification ne vous parvient, exactement comme pendant les heures silencieuses. Dans un salon, votre microphone se ferme (vous pouvez le rouvrir à tout moment) et toutes les personnes présentes voient « Occupé(e) » à côté de votre nom ; hors d'un salon, seuls vos amis le voient. Pendant un appel, vous pouvez aussi l'activer directement depuis la notification « Connecté(e) au salon… », avec le bouton « Occupé(e) pendant une heure ». « Occupé(e) » remplace l'ancien indicateur d'occupation des versions précédentes.
Nouveau — une file de parole visible : dans un salon avec scène ou avec parole à tour de rôle, tout le monde voit désormais la file — une bande fixe sous la scène, avec pour chaque personne un cercle doré contenant son numéro et son nom en gras ; toucher la bande ouvre la liste complète. La personne qui attend voit « Vous êtes numéro N dans la file », et reçoit l'alerte « Vous êtes en tête de la file ! » quand elle arrive en tête et « C'est votre tour de parler — le microphone est ouvert » quand elle monte parler. Pour le responsable de la scène : « Suivant dans la file », modification de l'ordre, retrait de la file et vidage de la file, et un temps de parole par orateur — 1, 2, 3 ou 5 minutes, ou sans limite — avec une horloge visible par tous ; à la fin du temps, la personne suivante monte automatiquement, ou il y a seulement un rappel, selon le choix du responsable.
Nouveau — « Sortir le micro » : un bouton dans chaque appel — dans un salon, un sous-salon et un lien personnel. L'application passe en arrière-plan, l'appel reste audible, et le bouton flottant fonctionne par appui prolongé : maintenez-le pour parler et relâchez-le pour écouter. En dessous figurent « À : » et le nom de la conversation. Dans un salon en discussion libre, seul votre microphone passe en mode appui. « Remettre le micro » ou le X y met fin. La première fois, vous autorisez l'« Affichage par-dessus d'autres applications ».
Nouveau — l'application en six langues : hébreu, anglais, espagnol, portugais (Brésil), russe et arabe. Le choix se fait dans « Accessibilité et affichage » → « Disposition et langue » → « Langue » ; en arabe, toute l'application s'affiche de droite à gauche. Les traductions sont nouvelles — vous avez trouvé une erreur ? Dites-le-nous depuis l'application, dans « Suggestions et problèmes techniques pour l'équipe de développement ».
Nouveau — le site et le guide en six langues : ce site et le « Guide pas à pas » sont désormais disponibles aussi en espagnol, en portugais, en russe et en arabe, en plus de l'hébreu et de l'anglais, et « À propos » dans l'application ouvre le site dans votre langue.
1.35.1 · build 796 octobre 2026
Un bip dès l'appui : dans un salon en mode appuyer pour parler, le bouton de parole émet un bip dès que vous appuyez et quand vous relâchez — quel que soit le bouton : à l'écran, sur le casque, le bouton flottant ou la notification.
Le bouton flottant : faites-le glisser vers le bas jusqu'au X pour le fermer ; en dessous figurent « À : » et la personne à qui vous parlez ; et un appui long affiche le salon et les liens personnels récents.
Nouveau — « Lien personnel » : un talkie-walkie privé entre deux amis qui se sont acceptés mutuellement. Vous confirmez une seule fois, et ensuite chacun de vous l'ouvre d'un simple appui et l'autre l'entend immédiatement, même écran éteint. Vous pouvez appuyer et parler tous les deux en même temps, contrairement à Zello. Si l'application de l'ami est en arrière-plan, cette personne reçoit une notification « Rejoindre » et rejoint d'un simple appui.
Nouveau — les sous-salons : dans un salon, un bandeau « Sous-salons » montre chaque sous-salon et le nombre de personnes qui s'y trouvent ; touchez pour y passer, et « Retour à… » vous ramène. Dans la liste des salons, la carte d'un sous-salon indique « À l'intérieur de » suivi du nom du salon.
Nouveau — « À propos » : à la fin du menu ⋮ — ouvre ce site.
1.35.0 · build 786 octobre 2026
Talkie-walkie — plusieurs personnes parlent en même temps : dans un salon en mode appuyer pour parler, plusieurs personnes appuient et parlent simultanément, sans attendre que le microphone se libère, et l'indicateur « En direct actuellement » les montre toutes. Dans les paramètres « Talkie-walkie » : parler avec le bouton du casque, en maintenant le bouton de baisse du volume (si l'option est activée) et avec un bouton flottant au-dessus des autres applications (avec autorisation) ; des boutons « Parler » et « Quitter le salon » dans la notification permanente ; le salon reste audible en arrière-plan même écran éteint ; et des sons de radio.
« Qu'ai-je manqué » : dans le salon — jusqu'aux 5 dernières minutes que vous avez entendues, uniquement dans la mémoire du téléphone ; effacées dès la fin de l'écoute ou lorsque vous quittez le salon.
« Qui est en direct » et les amis : un bandeau en haut de l'écran d'accueil, une notification quand un ami entre dans un salon, « Appelez-moi » et un résumé quotidien. La quantité est entre vos mains dans « Amis en direct », y compris « ne pas prévenir mes amis quand j'entre ».
Annonces de la communauté et rassemblements : le responsable de communauté envoie jusqu'à 3 annonces par jour, espacées de deux heures (davantage seulement avec l'accord du fondateur), et rassemble la communauté dans un salon.
Scène, événements et thèmes : lever la main pour monter sur scène, des événements programmés avec « Rappelez-moi » et le partage sur WhatsApp, et 12 thèmes à suivre (jusqu'à 3 notifications push de thèmes par jour).
Une attention personnelle : un message vocal d'accueil d'Oren, « J'ai une demande » avec un suivi dans « Mes demandes », et la « Personnalisation » — taille du texte, couleurs et contraste, volume des sons et mode simple.
Un badge premium pour les 100 premiers : une place est déterminée selon l'activité réelle dans l'application, et l'année de premium est comptée à partir de la fin du pilote.
« SALON DU FONDATEUR » et les salons premium : le salon d'Oren porte un badge doré « SALON PREMIUM », et chaque nouveau salon que le fondateur ouvre est un salon premium — jusqu'à 100 participants et jusqu'à 3 caméras sans autorisation et sans quota.
1.34.4 · build 776 octobre 2026
Demande de changement de nom d'un salon : le propriétaire d'un salon touche l'icône du crayon à côté de son salon, saisit un nouveau nom et un motif, et la demande parvient au fondateur et au responsable de sa communauté. L'un d'eux approuve — et le nom change. Le propriétaire reçoit un message avec la décision.
1.34.3 · build 766 octobre 2026
Notes de version pour les testeurs bêta : chaque version bêta est accompagnée de « Ce qu'il faut tester dans cette version » — nouveautés, corrections et points à vérifier — sur l'écran de mise à jour et dans l'écran « Versions bêta », en hébreu et en anglais. Les mises à jour de sécurité y sont mentionnées de façon générale.
1.34.2 · build 756 octobre 2026
Fermer un salon définitivement — seulement délibérément : le propriétaire qui ferme son salon, ainsi que toute personne habilitée à fermer un autre salon, voit d'abord un avertissement : « c'est une action sans retour », coche « fermer malgré tout », et alors seulement le bouton fonctionne.
1.34.1 · build 746 octobre 2026
Les versions bêta — comme n'importe quelle mise à jour : un membre du programme bêta reçoit une nouvelle version bêta comme mise à jour obligatoire, exactement comme tout le monde reçoit une version ordinaire : l'application affiche l'écran de mise à jour, on appuie pour télécharger, on installe et on continue. Aucune adresse ni aucun fichier à chercher.
1.34.0 · build 736 octobre 2026
Le chat des salons est désormais conservé une semaine (au lieu de 90 jours) : les messages plus anciens ont été supprimés avec cette mise à jour. Le propriétaire d'un salon peut demander à Oren une prolongation (un mois, 3 mois, six mois ou un an) depuis les paramètres du salon.
Réactions rapides aux messages : appui long sur un message — 👍 ❤️ 😂 😮 😢 🙏 🔥 👏 — une seule réaction par personne, affichée sous le message.
Vidéo — nouvelle et claire : 10 minutes de caméra par jour pour chaque utilisateur (au lieu d'une minute toutes les six heures), jusqu'à 2 caméras par salon (3 lorsqu'un membre de l'équipe diffuse), et la vidéo est limitée automatiquement lorsque la charge risque de nuire à la qualité de la voix — le téléphone protège d'abord la voix.
Ancienneté dans le profil : « Avec nous depuis X semaines / mois » apparaît dans le profil de chaque utilisateur et se met à jour une fois par semaine.
Programme bêta : les personnes qui veulent recevoir les versions avant tout le monde en font la demande depuis le menu personnel (« Versions bêta ») ; Oren approuve, et les versions suivantes leur parviennent en premier.
Une notification push à chaque nouvelle version : quand une version sort, tous les utilisateurs reçoivent une notification — et l'application demande toujours la mise à jour à l'ouverture.
1.33.0 · build 725 octobre 2026
Les amis — plus simple : on ajoute un ami directement depuis la liste des participants du salon, « Mes amis » est accessible depuis le menu personnel et depuis le salon, une demande d'ami arrive sous forme de notification à partir de laquelle on accepte ou refuse, et une personne qui n'était pas disponible voit les demandes en attente à l'ouverture de l'application.
« Le propriétaire du salon » s'affiche toujours : le nom du propriétaire, sous le nom du salon, est enregistré avec le salon lui-même ; il apparaît donc immédiatement, dans chaque salon.
L'avis de confidentialité a été mis à jour : le texte de l'inscription et le site expliquent précisément quels détails de connexion sont conservés (adresse Internet, fournisseur d'accès, type d'appareil et heure), qu'ils ne sont accessibles qu'à Oren, et que chaque consultation est inscrite au journal.
L'indicateur du microphone a quitté la vignette vidéo : il ne cache plus la personne filmée — l'état du microphone apparaît à côté du nom du participant dans la liste des participants.
1.32.7 · build 714 octobre 2026
Le fondateur supprime ses propres messages à tout moment : corrigé — même après la première heure, le fondateur (et, dans un salon, toute personne habilitée à supprimer des messages) supprime directement son propre message ou sa propre image, sans le message « uniquement à votre demande ».
« Type de conversation » s'ouvre de nouveau : l'écran blanc qui apparaissait en touchant « Type de conversation » dans un salon a été corrigé — le panneau de gestion du salon s'ouvre normalement.
1.32.6 · build 704 octobre 2026
Une vidéo plus grande dans le salon de test : la vidéo occupe par défaut la moitié de l'écran (on peut toujours la faire glisser), et les explications ont été réduites à une ligne à côté du compte à rebours — la toucher ouvre l'explication complète.
1.32.5 · build 694 octobre 2026
Choisir une communauté dès l'inscription : dans une liste, ou « Je n'ai pas encore décidé », ou une demande pour créer votre propre communauté. Le choix prend effet avec l'approbation d'Oren.
Demande de création d'une communauté : une fois l'inscription approuvée, une conversation s'ouvre avec Oren, avec un formulaire — parcours, motivation, capacité à animer une communauté dans la durée, et engagement à respecter des valeurs d'éthique et d'intégrité.
Responsables de communauté : ils reçoivent une alerte pour chaque nouvelle inscription d'une personne qui a choisi leur communauté, et ceux qu'Oren a habilités peuvent bloquer l'appareil d'un membre de leur communauté.
1.32.4 · build 684 octobre 2026
Les informations d'inscription ne sont visibles que par qui en a besoin : Oren et le responsable de votre communauté voient sur un écran clair vos informations d'inscription — nom complet, e-mail, âge, téléphone et date d'inscription — afin de vous accompagner. Les responsables d'autres communautés et vos amis ne les voient pas, et chaque consultation est inscrite au journal.
1.32.3 · build 674 octobre 2026
Messages vocaux dans le chat : jusqu'à une minute par message. Pendant l'enregistrement et l'écoute, le son du salon est coupé pour vous et votre microphone est fermé, et une icône apparaît à côté de votre nom.
Mentions avec @, recherche dans le chat et mode lent : la personne mentionnée reçoit une notification même hors du salon ; recherche d'un mot ou d'un nom parmi ce que vous avez le droit de voir ; les responsables du salon peuvent fixer le rythme des messages.
Filtrage automatique des mots : un message contenant un mot interdit est bloqué et n'est pas envoyé.
« Occupé(e) » et couper le son du salon : indiquez que vous êtes occupé(e) pour la durée de votre choix, ou coupez pour vous-même le son du salon — et tout le monde voit que vous n'êtes pas disponible.
Un appel téléphonique en plein salon : le microphone se ferme, le son du salon est coupé, et une icône de téléphone apparaît à côté de votre nom.
« Test audio » dans le salon de test : parlez pendant 20 secondes et écoutez-vous ; et chaque message du salon de test est supprimé au bout de 3 minutes.
1.32.2 · build 663 octobre 2026
Un nouveau « SALON DE TEST » : un salon pour vérifier votre caméra et votre microphone — deux personnes en même temps, chacune pendant 3 minutes au maximum avec un compte à rebours, puis on peut revenir une demi-heure plus tard. Quand le salon est occupé, le nombre de minutes d'attente s'affiche.
« Oren et ses amis », le salon du fondateur : ouvert à tous, jusqu'à 100 participants. Chacun allume une caméra sans autorisation, jusqu'à trois en même temps, et la minute de vidéo du pilote ne s'y applique pas. Seuls Oren et les modérateurs qu'il a nommés pour ce salon y gèrent les participants.
1.32.1 · build 653 octobre 2026
Chaque administrateur ne voit que ce qui lui est permis : sur les écrans d'attribution des permissions — pour les utilisateurs, dans un salon, pour les propriétaires de salon et pour les gestionnaires de jeu — un administrateur ne voit que les permissions qu'il détient lui-même et qu'Oren l'a autorisé à transmettre. Une permission qu'il n'a pas ne lui est pas du tout affichée. Le propriétaire d'un salon voit, dans son salon, toutes les permissions du salon, comme avant.
Les permissions qu'Oren est seul à accorder : la lecture des messages privés, les alertes de sécurité, l'immunité et le traitement des signalements — seul Oren les accorde et les retire, et elles ne peuvent pas être transmises. C'est pourquoi elles n'apparaissent pas non plus sur l'écran où Oren décide de ce que les autres peuvent transmettre.
1.32.0 · build 643 octobre 2026
Accès aux salons selon la communauté : Oren peut décider dans quels salons entrent les membres de chaque communauté. Les salons de la communauté elle-même sont toujours ouverts à ses membres. En outre, il décide séparément de deux choses : s'ils peuvent entrer dans les salons généraux, et s'ils peuvent entrer dans les salons d'autres communautés. On peut aussi définir un réglage personnel pour un membre donné, qui l'emporte sur le réglage de la communauté. Un membre de plusieurs communautés reçoit le réglage le plus permissif parmi elles. Tant qu'Oren n'a rien décidé, rien ne change.
Un salon verrouillé dans la liste : un salon dans lequel vous n'avez pas le droit d'entrer apparaît avec un cadenas et sans nombre de présents. Le toucher explique pourquoi, sans vous faire entrer. Les salons privés et secrets des autres communautés restent masqués, comme auparavant. La restriction ne s'applique ni à Oren, ni au propriétaire d'un salon dans son propre salon, ni aux membres de l'équipe dans le périmètre pour lequel ils ont été habilités.
La police est intégrée à l'application : le texte s'affiche dans la police de l'application dès le premier lancement, même sans Internet. L'application ne contacte plus le serveur de polices de Google ; ce serveur ne reçoit donc pas votre adresse IP — une amélioration de la confidentialité.
1.31.1 · build 633 octobre 2026
Chacun choisit ce qu'il voit dans le salon : une fine rangée en haut du salon propose des interrupteurs pour la vidéo, les participants, le chat et le jeu, et les mêmes interrupteurs se trouvent aussi dans le menu ⋮. Ce que vous fermez n'est fermé que pour vous, et le son continue même vidéo fermée. Votre choix est mémorisé pour chaque salon sur votre téléphone.
Disposition de jeu : quand une partie commence, la vidéo, la liste des participants et le chat se ferment tout seuls, et le plateau prend l'écran. Chacun rouvre pour lui-même ce qu'il veut. Le chat s'ouvre en surimpression sur la partie inférieure du plateau. Qui ne veut pas regarder masque la partie et retrouve la disposition habituelle, et la partie continue pour les autres.
Quitter la partie : un bouton « Quitter le jeu » figure en permanence dans la fenêtre du jeu. Un joueur en pleine partie doit confirmer, car partir en cours de partie équivaut à abandonner, et l'adversaire gagne. Tant que la partie en est au stade de l'invitation, partir revient à décliner l'invitation. Un spectateur ferme simplement l'affichage. On ne quitte que la partie, pas le salon.
Le plateau tient dans l'écran : échecs, dames, jacquet, morpion et puissance quatre s'adaptent à la taille de l'écran, sans défilement, sur téléphone comme sur tablette, même avec une grande police.
Faire glisser pour répartir l'espace : la vidéo peut être réduite à une fine bande, et la liste des participants peut être élargie.
Une liste des participants ordonnée : d'abord les personnes qui ont levé la main, dans l'ordre où elles l'ont levée. Ensuite les personnes qui parlent, les membres de l'équipe et les autres participants. Le pseudonyme s'affiche en entier, sur deux lignes au maximum, et le rôle dans un badge coloré. Lorsqu'un salon compte plus de 10 participants, un champ de recherche apparaît.
Verrouiller le microphone en mode appuyer pour parler : appuyez sur le microphone et faites glisser un peu vers le haut. Le microphone reste ouvert même après avoir levé le doigt, et le bouton affiche un cadenas et le mot « Verrouillé ». Un nouvel appui le libère. Un appui ordinaire fonctionne comme avant.
La sourdine légère, aussi pour le fondateur et les super admins : si quelqu'un a oublié son microphone ouvert, tout responsable du salon habilité à mettre en sourdine peut lui appliquer une sourdine légère, même s'il s'agit du fondateur ou d'un super admin. La personne mise en sourdine rouvre son microphone elle-même d'un simple appui. La sourdine totale, le retrait et le blocage de ces personnes ne sont toujours pas entre les mains des responsables du salon.
Un titre accolé au nom : Oren peut donner à n'importe quel compte un petit titre accolé au nom, à la manière de son propre badge « Fondateur ». Il le choisit dans une liste (administrateur général, responsable de communauté, équipe de développement, résolution des conflits) ou rédige son propre titre, dans une couleur choisie pour chaque personne et avec une police arrondie. Le titre apparaît dans la barre des présents, le chat, le profil et la liste d'amis. Il sert uniquement à l'affichage et ne donne aucune permission.
Correction : l'enregistrement du mot de passe fonctionne de nouveau. Dans la version 1.31.0, une panne du serveur empêchait de changer de mot de passe ou d'ajouter un mot de passe à un compte Google. La panne a été corrigée.
Correction : un faux message « le serveur d'appels est éteint ». Une personne qui se connectait au compte après l'ouverture de l'application (par exemple après une déconnexion et une reconnexion) pouvait voir le serveur comme éteint et ne pas réussir à rejoindre un appel avant d'avoir rouvert l'application. C'est corrigé.
Un écran de changement de mot de passe plus clair : chaque échec est affiché à l'écran, à côté du bouton d'enregistrement, avec une explication de ce qu'il faut faire. Un mot de passe enregistré n'est plus signalé par erreur comme un échec. Si vous ne vous souvenez pas de votre mot de passe actuel, touchez « J'ai oublié mon mot de passe actuel », et un e-mail de réinitialisation est envoyé à l'adresse du compte. Une personne qui tape des lettres hébraïques dans un mot de passe renforcé reçoit une indication l'invitant à passer le clavier en anglais. Un espace au début ou à la fin du mot de passe est signalé explicitement. Après le changement, les autres appareils connectés au compte sont déconnectés, et l'appareil sur lequel vous l'avez changé reste connecté.
1.31.0 · build 622 octobre 2026
Combien de personnes dans chaque salon — avant même d'entrer — chaque carte de salon sur l'écran d'accueil indique combien de personnes s'y trouvent en ce moment, en temps réel.
Modifier un message dans un salon — un message que vous avez écrit dans un salon peut être modifié pendant la première heure (appui long → « Modifier »). Un message modifié porte la mention « modifié », et la version précédente est conservée sur le serveur 90 jours pour des raisons de sécurité.
Des messages qui s'effacent d'eux-mêmes — avant l'envoi, dans un salon ou en privé, vous choisissez si le message sera supprimé au bout d'une demi-heure, de deux heures, d'un jour, de deux jours ou d'une semaine. Les messages supprimés sont conservés sur le serveur 90 jours pour des raisons de sécurité, puis supprimés.
Un signalement qui parvient aussi au responsable de communauté — un signalement ordinaire parvient à Oren et au responsable de communauté, qui peut le traiter ; si vous préférez, cochez « Signalement anonyme — à Oren uniquement ».
Des mots de passe plus forts — au moins 10 caractères, avec une lettre et un chiffre, pour tous ; un mot de passe renforcé pour les membres de l'équipe et les titulaires de permissions. Une personne dont le mot de passe est faible reçoit un rappel pendant 30 jours, puis on lui demande de le changer à la connexion.
Écrire à l'équipe en privé — vous pouvez écrire librement, même sans être amis, à Oren et aux membres de l'équipe pour qui Oren a ouvert une boîte de réception des demandes ; Oren peut écrire à tout le monde.
Voir qui est qui — les badges de rôle ressortent désormais dans la barre des présents, le chat et le profil : fondateur en or, super admin en violet avec un bouclier, propriétaire du salon en turquoise avec une étoile, adjoint en orange avec une demi-étoile, et modérateur avec un bouclier.
Un nouveau rôle : adjoint — le propriétaire du salon nomme jusqu'à deux adjoints, y compris pour une durée limitée. Quand il n'est pas dans le salon, ils le gèrent au quotidien, y compris « Fermer aux nouveaux arrivants » ; dès qu'il revient, leurs pouvoirs se réduisent d'eux-mêmes à ceux d'un modérateur, et les modérateurs nommés par un adjoint expirent en même temps que lui.
Une supervision plus attentive pour la sécurité — Oren peut désigner un réviseur de confiance pour une durée limitée, et chaque action de supervision est inscrite au journal.
Nouveau : le site en anglais et un guide pas à pas — toute cette page existe aussi en anglais, ainsi qu'un guide de 26 courtes diapositives en hébreu et en anglais, du téléchargement jusqu'à la gestion d'un salon. Les captures d'écran du site sont nouvelles — avec le thème sombre ; chacun choisit le jeu de couleurs qui lui convient dans « Accessibilité et affichage ».
1.30.2 · build 611er octobre 2026
Une rédaction plus simple et plus claire du contrat de service. À votre prochaine connexion à l'application, il vous est demandé de l'accepter.
1.30.1 · build 601er octobre 2026
Une mise à jour du contrat de service. À votre prochaine connexion à l'application, il vous est demandé de le lire et de l'accepter à nouveau.
1.30.0 · build 591er octobre 2026
Échecs, dames et jacquet dans le salon — les échecs avec toutes les règles, les dames en trois styles au choix du gestionnaire de jeu (dame volante, dames anglaises, dames internationales sur un damier 10×10) et le jacquet avec des dés tirés au sort par le serveur. Le plateau ne propose que des coups autorisés, et le serveur vérifie chaque coup — impossible de tricher.
Salons par tranche d'âge — le propriétaire du salon peut réserver le salon aux 20+ et jusqu'aux 60+, par tranches de cinq ans. Une personne qui n'a pas l'âge du salon reçoit un message, sans que l'âge de quiconque soit révélé.
Salons pour adultes — le propriétaire du salon peut marquer un salon comme contenu pour adultes. Ces salons sont masqués, et pour les voir, on active soi-même l'option et on confirme. L'application entière est réservée aux 18 ans et plus.
Sécurité — le code de l'application est obscurci (obfuscated) pour être difficile à déchiffrer, et les tentatives répétées d'effectuer des actions de gestion sans permission sont détectées et signalées.
1.29.0 · build 5830 septembre 2026
Le chat du salon — à partir du moment où vous êtes entré(e) — la personne qui entre dans un salon voit ce qui a été écrit depuis son arrivée, ni avant ni pendant qu'elle n'était pas dans le salon. Ce que vous avez déjà vu est conservé sur votre téléphone. Moins de malentendus et de commérages.
Un compte, un appareil — quand on se connecte sur un autre téléphone, le téléphone précédent en est immédiatement déconnecté et reçoit une explication claire. Ainsi, un même compte ne peut pas être utilisé sur plusieurs téléphones.
Des captures d'écran dans les signalements — vous pouvez joindre jusqu'à trois captures d'écran à un signalement, et elles ne parviennent qu'à Oren.
Protection contre le harcèlement — lorsqu'on soupçonne que quelqu'un est maltraité, Oren reçoit une vue complète du cas et l'examine lui-même. Un service d'intelligence artificielle aide à l'analyse, sans les noms.
Sécurité — détection des signes techniques suspects (changements fréquents d'appareil, plusieurs comptes depuis le même réseau), et de nouveaux outils pour l'équipe afin de traiter les salons inactifs et les salons sans propriétaire.
1.28.0 · build 5730 septembre 2026
Une voix plus claire dans chaque salon — la voix a la priorité sur la vidéo, résiste mieux à la perte de paquets sur un réseau faible, et n'est pas coupée pendant les silences. Le serveur relais se rafraîchit à chaque nouvelle connexion ; ainsi, même dans un long salon, personne ne disparaît en cours de route.
Où sort le son — c'est vous qui choisissez — un bouton « Son » dans la barre d'appel : haut-parleur, écouteur du téléphone, casque Bluetooth ou casque filaire. Chaque appel commence sur le haut-parleur à plein volume et, si un casque est déjà branché, dans le casque.
Un nouveau design, calme et épuré — un thème sombre ou clair au choix, une taille de texte en cinq niveaux et une taille distincte pour le chat, une barre d'appel avec des noms sous les icônes, et de fines barres dorées que l'on fait glisser pour redimensionner la colonne des participants et le chat.
Téléphones pliables — écran ouvert, la vidéo et le chat s'affichent côte à côte et l'écran d'accueil sur deux colonnes ; écran fermé, l'en-tête s'ajuste sans être coupé.
Communautés et responsables de communauté — Oren peut rattacher des utilisateurs à une communauté et lui nommer un responsable, qui accompagne les membres et leurs salons avec les pouvoirs qu'Oren a fixés.
Adhésion provisoire — avec des limites claires — pendant les deux premières semaines, on participe aux salons uniquement par la voix et sous son pseudonyme, jusqu'à l'appel de présentation et l'approbation.
Des notifications qui arrivent — les notifications liées au compte (approbation, rappels, connexion depuis un nouvel appareil) arrivent désormais sur le téléphone même lorsque l'application est fermée, et cessent d'arriver après la déconnexion.
Renforcement de la sécurité — un audit de sécurité complet avant la publication, et toutes les constatations ont été corrigées et vérifiées. Les membres de l'équipe doivent se reconnecter après 30 jours sans connexion.
1.27.0 · build 5629 septembre 2026
Des jeux dans le salon — morpion et puissance quatre à deux (tous les autres regardent, parlent et donnent des conseils pendant l'appel), et les dés pour tout le salon. Le serveur vérifie chaque coup : impossible de tricher.
Gestionnaire de jeu — un propriétaire de salon qui en a reçu la permission nomme un utilisateur pour gérer un type de jeu donné. Cette permission est accordée séparément et ne confère aucun autre pouvoir dans le salon.
Un message clair sur la limite de vidéo — quand la minute de vidéo de la période pilote est épuisée, un message s'affiche avec l'heure à laquelle on pourra rallumer une caméra.
Des icônes claires dans la barre d'appel — « Vérification de l'appel » et le changement de caméra sont désormais de couleur sombre et bien visibles.
1.26.0 · build 5529 septembre 2026
OrenChat a emménagé chez elle — le serveur et la base de données de l'application ont été transférés vers un projet cloud distinct, qui lui est entièrement dédié. Les utilisateurs, les salons et les messages ont suivi ; après la mise à jour, on reprend au même endroit.
Un serveur relais pour les appels — lorsque des téléphones sur des réseaux mobiles différents n'ont pas de connexion directe, l'appel passe par un serveur relais, et la voix et la vidéo arrivent malgré tout. « Vérification de l'appel » affiche « Relais d'appel : disponible ».
Une nouvelle icône — « Oren » dans une ellipse dorée, et « Chat » en bleu. Vous la verrez sur l'écran d'accueil après la mise à jour.
1.25.7 · build 5429 septembre 2026
Qui reçoit — en haut de chaque salon figurent le nom du salon et celui de son propriétaire.
Un microphone impossible à manquer — dans un salon en mode « appuyer pour parler », le bouton du microphone est grand et orange, et devient vert quand vous parlez.
Préparation d'un serveur relais — l'application sait faire passer un appel par un serveur relais ; « Vérification de l'appel » indique s'il est disponible.
1.25.6 · build 5329 septembre 2026
Vérification d'identité pour les personnes qui s'inscrivent depuis l'étranger — une personne sans numéro de mobile israélien peut demander à vérifier son identité d'une autre manière, par exemple lors d'un appel WhatsApp, et continuer juste après la vérification.
Une gestion mieux organisée — une définition claire de ce que chaque membre de l'équipe peut faire lui-même, et de ce qu'il peut accorder à d'autres.
1.25.5 · build 5229 septembre 2026
La caméra passe dans les deux sens — correction d'un problème qui faisait que, entre certains participants, un seul côté voyait la caméra de l'autre.
Vérification de l'appel — un nouveau bouton dans la barre d'appel qui montre, pour chaque participant, si la voix et la vidéo partent et arrivent. Quand quelque chose ne s'entend pas, vous voyez tout de suite dans quel sens se situe le problème, et vous pouvez copier le résultat et nous l'envoyer.
Un lien vers le site sur l'écran d'accueil — après l'installation, l'application propose d'ajouter à l'écran d'accueil un lien vers le site d'OrenChat, et vous pouvez aussi l'ajouter depuis le menu du compte.
Vérification du téléphone — une personne invitée à vérifier son numéro de téléphone voit un écran clair avec un code SMS, et peut continuer juste après la vérification.
1.25.4 · build 5129 septembre 2026
Une approbation plus rapide des inscriptions — une personne en attente d'approbation est clairement signalée dans la liste des utilisateurs, et l'on peut l'approuver comme utilisateur ordinaire ou refuser sa demande directement depuis la fiche de l'utilisateur, sans lui donner aucune permission particulière.
1.25.3 · build 5029 septembre 2026
L'approbation des inscriptions fonctionne de nouveau — correction d'un problème qui empêchait les nouvelles demandes d'adhésion d'apparaître pour examen, si bien que les personnes inscrites restaient en attente.
Une mise à jour en un seul appui — quand une mise à jour est requise, le bouton télécharge directement la nouvelle version, sans passer par la page.
1.25.2 · build 4929 septembre 2026
Une vérification des mises à jour qui ne vous bloque pas — s'il est impossible de vérifier si une nouvelle version est sortie (par exemple sans Internet), l'application continue de fonctionner et affiche un petit message avec un lien vers le site. La mise à jour obligatoire ne se déclenche que lorsqu'une nouvelle version est réellement disponible.
Confidentialité des personnes qui demandent à rejoindre — les informations personnelles des personnes inscrites ne sont visibles que par celles et ceux qui ont reçu une permission explicite.
Des améliorations des outils de gestion — la nomination des membres de l'équipe est plus rapide et mieux organisée.
1.25.1 · build 4829 septembre 2026
Une meilleure protection de vos informations — un audit de sécurité approfondi selon les normes OWASP a passé en revue l'application, le serveur et le processus de compilation. Cette version comprend les corrections côté application.
Une mise à jour obligatoire qui couvre tous les écrans — quand une nouvelle version sort, même une personne en plein salon ou en plein chat privé est invitée à mettre à jour, et pas seulement celles qui sont sur l'écran d'accueil.
Le lien de téléchargement provient toujours du site officiel — l'écran de mise à jour n'ouvre que le site officiel d'OrenChat, et aucune autre adresse.
Confidentialité sur l'écran de verrouillage — les notifications n'affichent ni noms ni détails quand le téléphone est verrouillé.
Un changement de téléphone en toute sécurité — lorsque vous transférez des données vers un nouveau téléphone, vos identifiants de connexion à OrenChat ne sont pas transférés ; sur le nouveau téléphone, on se reconnecte.
1.25.0 · build 4728 septembre 2026
On vous entend même écran éteint — pendant un appel, l'application garde le microphone actif, même quand le téléphone est posé sur la table et que l'écran se verrouille, ou quand vous passez un instant à une autre application. Pendant un appel, une notification permanente « Appel en cours » s'affiche ; c'est une exigence d'Android, impossible d'y renoncer.
Un son plus propre sur le haut-parleur — l'annulation de l'écho est passée à un traitement adapté au mode haut-parleur, au lieu du traitement matériel qui, sur certains appareils, coupait la voix ou renvoyait de l'écho à l'autre côté.
Un indicateur « En direct » — à côté de votre nom dans le salon, un indicateur vert « En direct » apparaît quand le microphone vous capte réellement. Ainsi, vous voyez vous-même si l'on vous entend.
Les caméras des autres s'ouvrent de façon fiable — correction d'un problème où la caméra d'un autre participant s'affichait parfois comme une vignette noire, selon le moment.
Une connexion plus stable après une brève coupure — un participant déconnecté un instant revient de lui-même dans la liste et dans l'appel ; une nouvelle entrée rapide dans un salon ne se mélange pas avec l'appel précédent.
Un message clair quand le mode de discussion du salon change — le passage entre discussion libre, appuyer pour parler et file d'attente est affiché à toutes les personnes présentes sous forme d'un message bien visible, avec une annonce pour les lecteurs d'écran et une courte vibration, afin que personne ne reste à se demander pourquoi son microphone s'est tu.
Des mises à jour automatiques obligatoires — à partir de cette version, l'application vérifie à chaque lancement, à chaque retour d'arrière-plan et une fois par heure si une nouvelle version est sortie ici, sur le site. Lorsqu'il y a une nouvelle version, l'application cesse de fonctionner jusqu'à son installation, afin que toutes les personnes du salon soient sur la même version.
1.24.0 · build 4615 septembre 2026
Lecture à voix haute personnelle, au choix de l'utilisateur : les textes et les libellés des boutons sont lus sur l'appareil, avec arrêt, vitesse réglable et un mode de sélection clair.
Trois modes de discussion au même endroit : discussion libre, appuyer pour parler et une file visible avec main levée, une scène et un public.
16 arrière-plans de salon, avec un rappel invitant à penser aux besoins d'accessibilité, et le respect de la préférence de contraste personnelle.
Une protection supplémentaire de l'identité des participants : une vérification renforcée des informations de l'expéditeur, et la préservation de son identité lors de la modification d'un message.
1.23.0 · build 4515 septembre 2026
Des questionnaires qui orientent la suite du développement : choix, note et texte libre, avec une invitation en temps réel et aussi à la connexion suivante, et une date de fin claire.
Le bouton des suggestions d'amélioration est accessible aussi dans le salon, avec un suivi du traitement et des réponses dans la même demande.
La vidéo dans les salons selon une autorisation : une demande avec un nombre de caméras et une durée, un message quand le quota est atteint, et des messages de connexion plus clairs.
Les versions 1.21 et 1.22 étaient des versions de développement internes et n'ont pas été publiées ; leurs modifications ont été incluses dans la version 1.23.0.
1.20.3 · build 4214 septembre 2026
Des écrans mieux organisés et plus clairs, l'adaptation aux écrans étroits et au texte agrandi, des libellés pour les boutons et des tests au clavier.
1.20.2 · build 4114 septembre 2026
Une liste des utilisateurs lisible sur le téléphone, même avec un affichage en texte agrandi.
1.20.1 · build 4014 septembre 2026
Une liste des participants à côté du chat, la parole à tour de rôle et la main levée, des améliorations de la disposition du salon et de l'entrée dans le salon.
1.18.2 · build 3713 septembre 2026
Correction de l'ordre des messages dans le salon et dans le chat privé : le message le plus récent à côté de la zone de saisie, et l'on fait défiler vers le haut pour l'historique.
1.18.1 · build 3612 septembre 2026
Correction d'un problème de connexion vocale entre les participants ; l'appel s'ouvre sur le haut-parleur ; les participants déconnectés sans être sortis disparaissent de la liste en une minute environ.
💻 Version pour ordinateur
En cours d'étude et de développement — pas encore disponible au téléchargement
🧪 Le programme bêta — vous voulez recevoir les nouvelles versions avant tout le monde ?
Tout membre actif peut demander à y participer : dans le menu ⋮ de l'écran d'accueil, choisissez « Versions bêta » et touchez « Demander à rejoindre le programme bêta ».
Avant l'envoi de la demande, l'application explique ce que cela implique : les versions bêta peuvent contenir des bugs, vous recevez les mises à jour parmi les premiers,
et l'on vous demande de rédiger des avis et des suggestions d'amélioration et de correction, de préférence avec des captures d'écran. Touchez « Je participe », et la demande est envoyée à Oren, qui l'approuve. Vous pouvez envoyer une demande par jour.
Une fois la demande approuvée, chaque version bêta vous parvient avant tout le monde comme mise à jour obligatoire, comme n'importe quelle mise à jour — écran de mise à jour, téléchargement, installation — et vous aidez ainsi à trouver des problèmes
avant que la version n'arrive chez tous les utilisateurs. Dans l'écran « Versions bêta », vous envoyez à Oren un « Avis bêta » : ce qui a fonctionné, ce qui n'a pas fonctionné et ce qu'il faudrait améliorer, avec jusqu'à 3 captures d'écran.
Quand une version sort-elle pour tous les utilisateurs ? C'est Oren qui le décide.
Avant de commencer — deux minutes de contexte, sans jargon.
L'application n'est pas encore dans la boutique Google Play ; elle s'installe directement à partir du fichier de téléchargement de cette page.
Il se peut qu'on vous demande d'autoriser l'installation depuis cette source. Un avertissement concernant une application dangereuse est une tout autre affaire :
si un tel avertissement apparaît, arrêtez l'installation et contactez Oren pour vérifier.
Cette page indique exactement sur quoi appuyer, étape par étape. Vous voulez être guidé(e) écran par écran, du téléchargement jusqu'à la gestion d'un salon ?
Guide pas à pas — 37 courtes diapositives, en français ; et chacune des autres langues du site a un guide dans sa propre langue.
📱 Installation sur Android
Samsung — à lire en premier
Les téléphones Samsung ont un bloqueur qui empêche complètement l'installation. Il s'appelle
Bloqueur automatique (Auto Blocker), et sur les modèles récents il est activé d'usine.
Tant qu'il est activé, l'installation ne démarre tout simplement pas — vous n'aurez même pas la possibilité de l'autoriser.
Il faut le désactiver avant l'installation, et vous pouvez le réactiver juste après.
Ouvrez les Paramètres du téléphone.
Faites défiler et choisissez Sécurité et confidentialité.
Touchez Bloqueur automatique.
Si vous n'avez pas cette ligne, votre modèle ne la comprend pas — vous pouvez passer à l'étape 6.
Désactivez l'interrupteur du bloqueur automatique.
Revenez en arrière. La préparation est terminée.
Ouvrez le lien de téléchargement de cette page, et touchez Télécharger. Si l'on vous demande
s'il faut télécharger un fichier de ce type — confirmez.
Ouvrez l'application Mes fichiers → Téléchargements,
et touchez le fichier OrenChat…apk.
Un message indique qu'il est impossible d'installer depuis cette source. Touchez Paramètres dans
le message, activez Autoriser cette source, et revenez en arrière.
Touchez Installer.
Si un message de Play Protect apparaît — « Application bloquée » ou « Fichier dangereux
détecté » — arrêtez l'installation et contactez Oren. Laissez Play Protect activé.
Ouvrez l'application. Nous vous recommandons de retourner dans les Paramètres et de réactiver
le bloqueur automatique — il ne gênera plus l'application installée.
Xiaomi, POCO et Redmi
Téléchargez le fichier et touchez-le dans Téléchargements.
Autorisez l'installation depuis des sources inconnues pour le navigateur ou le gestionnaire de fichiers
depuis lequel vous l'avez ouvert.
Une fenêtre de sécurité apparaît avec un compte à rebours de quelques secondes. Patientez, cochez
Je suis conscient des risques, et touchez OK.
Si une analyse de sécurité est proposée, lisez l'explication sur les informations envoyées et choisissez si vous acceptez.
Si l'analyse détecte un danger, arrêtez et contactez Oren.
Pixel, OnePlus, OPPO, realme et les autres modèles
Téléchargez le fichier et touchez-le dans la liste des téléchargements.
Dans l'avertissement qui apparaît, touchez Paramètres et activez
Autoriser cette source → revenez en arrière → Installer.
Si Play Protect bloque l'installation ou avertit d'une application dangereuse — arrêtez et contactez Oren.
Les autorisations que l'application demandera, et pourquoi
Autorisation
Pourquoi elle est nécessaire
Microphone
Sans elle, impossible de parler dans un salon. C'est la seule autorisation vraiment obligatoire.
Notifications
Pour la notification permanente de l'appel (« Connecté(e) au salon… »), grâce à laquelle on vous entend même écran éteint, et pour les messages de l'application. Il est recommandé de l'autoriser.
Caméra
Seulement si vous voulez la vidéo et que le salon dispose d'une autorisation valide et de place dans son quota, ou pour prendre une photo pour le chat — dans un salon ou en privé. Vous pouvez refuser et n'utiliser que la voix.
Affichage par-dessus d'autres applications
Seulement pour le bouton de parole flottant : quand vous l'activez dans les paramètres « Talkie-walkie », ou la première fois que vous touchez « Sortir le micro ». Le bouton se contente d'ouvrir et de fermer votre microphone dans l'appel ; il ne lit et ne voit rien à l'écran. Vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment dans les paramètres du téléphone.
Contacts
Seulement si vous touchez « Trouver des amis à partir des contacts » — l'autorisation n'est demandée qu'à ce moment-là. Seuls les numéros de téléphone sont lus ; ils sont envoyés chiffrés pour une comparaison instantanée sur le serveur et ne sont pas conservés, et aucun numéro n'est montré à personne. Vous pouvez refuser et ajouter des amis depuis les salons, comme d'habitude.
L'application ne demande pas l'accès à vos messages ni à vos photos. Elle ne demande la position que sur un compte marqué pour une vérification de position — toujours après un écran qui explique ce qui est lu et pourquoi, et uniquement lorsque l'application est ouverte, jamais en arrière-plan. Elle ne lit vos contacts que si vous avez vous-même demandé « Trouver des amis à partir des contacts ». Le partage d'une photo passe par le sélecteur de photos du système, sans accès à toute votre galerie, et les données de localisation sont retirées de la photo avant l'envoi.
💻 Utiliser l'application sur ordinateur
Une version pour ordinateur n'est pas encore disponible. Nous développons une application à installer sur ordinateur, d'abord
pour Linux (Fedora), étape par étape et en mettant l'accent sur la sécurité de l'information, l'accessibilité et la qualité des appels.
Il n'y aura pas de version pour navigateur : une application installée permet de mieux protéger le code.
Lorsqu'une version aura été testée et sera prête à être publiée, nous indiquerons ici les possibilités d'utilisation
et les instructions d'installation correspondantes. En attendant, vous pouvez télécharger la version Android à jour.
🔑 Votre première fois dans l'application
Choisissez votre langue parmi 23 — chacune apparaît sous son propre nom — et une taille d'affichage qui vous convient.
Touchez Se connecter avec Google et choisissez votre compte, ou inscrivez-vous avec une adresse e-mail et un mot de passe (au moins 10 caractères, avec une lettre et un chiffre).
Ouvrez l'e-mail qui vous est envoyé et touchez le lien de vérification. S'il n'apparaît pas,
vérifiez votre dossier spam.
Indiquez votre nom complet, votre date de naissance et votre région de résidence, lisez le contrat de service
affiché à l'écran, et cochez les deux déclarations.
Votre nom complet n'est pas affiché aux participants et n'est accessible que pour le traitement autorisé du compte. Dans les appels, c'est le pseudonyme que vous choisissez qui s'affiche.
L'inscription est ouverte à partir de 18 ans.
Choisissez dans la liste la communauté à laquelle vous souhaitez appartenir, ou « Je n'ai pas encore décidé », ou « Je souhaite créer ma propre communauté ultérieurement » avec le nom de la communauté.
Votre choix est une demande : il prend effet quand Oren approuve l'inscription, et seul Oren crée des communautés et leur nomme des responsables. La personne qui a demandé à créer une communauté aura, après l'approbation, une conversation avec Oren, avec un court formulaire.
Si on vous le demande — saisissez votre numéro de téléphone, recevez un code par SMS et tapez-le.
Vous avez vérifié votre téléphone avec un code SMS ? Vous entrez immédiatement, comme membre provisoire pour deux semaines. Inscrit(e) avec Google sans
téléphone ? L'écran « En attente d'approbation » propose un bouton pour vérifier avec un code SMS — et vous entrez alors immédiatement. Pendant ces deux semaines,
convenez d'un court appel de présentation avec l'un des membres de l'équipe, qui approuvera l'adhésion permanente.
Après votre première connexion, l'application propose la connexion par empreinte digitale pour les fois suivantes. Vous pouvez accepter ou passer.
Quelques secondes après votre connexion, l'application propose d'ajouter un lien vers le site d'OrenChat sur l'écran d'accueil,
pour que la dernière version, les explications et l'aide soient toujours à portée de main. Le téléphone demande s'il faut l'ajouter —
touchez Ajouter. Vous avez passé cette étape ? Vous pouvez l'ajouter à tout moment depuis le menu du compte (⋮).
🛠️ Quelque chose ne fonctionne pas
Sur un téléphone Samsung, l'installation ne démarre pas du tout, et aucun message n'apparaît
C'est le bloqueur automatique. Paramètres → Sécurité et confidentialité → Bloqueur
automatique → désactivez-le, puis installez. Vous pouvez le réactiver juste après.
Il est écrit « Application bloquée » ou « Fichier dangereux »
Arrêtez l'installation et contactez Oren en indiquant le texte du message et les caractéristiques de l'appareil. Ne désactivez pas
Play Protect pour contourner la détection d'une application dangereuse.
L'explication de Google sur la protection des applications.
Il est écrit « Application non installée » ou « Package non valide »
En général, le téléchargement a été interrompu. Supprimez le fichier des Téléchargements et téléchargez-le à nouveau. Si une version
précédente est installée, installez par-dessus sans la désinstaller d'abord ; ainsi, votre compte
est conservé.
Je n'entends personne, ou personne ne m'entend
Vérifiez que vous avez accordé l'autorisation du microphone :
Paramètres → Applications → OrenChat → Autorisations.
Si vous êtes en sourdine, un signe apparaît à côté de votre nom dans le salon.
On vous entend même écran éteint. Pendant un appel, une notification permanente (« Connecté(e) au salon… ») s'affiche, et un indicateur « En direct »
apparaît à côté de votre nom lorsque le micro vous capte. Si la notification n'apparaît pas pendant un appel, vérifiez que l'autorisation des notifications est accordée.
Si le téléphone coupe le salon quand l'écran est éteint, exemptez OrenChat de l'optimisation de la batterie : dans les paramètres « Talkie-walkie » → « Maintenir le salon en arrière-plan pendant des heures ».
Touchez « Vérification » dans la barre d'appel pour voir, pour chaque participant, si votre voix lui parvient et si la sienne vous parvient.
Sur un réseau mobile faible, essayez de passer au Wi-Fi, ou l'inverse. Si le problème revient, écrivez-nous via le bouton de l'application
en indiquant le nom de l'appareil, le type de réseau et le résultat de la vérification ; cela nous aide à trouver la cause.
La caméra de quelqu'un n'apparaît pas, ou ma caméra se ferme toute seule
Vérifiez que le salon dispose d'une autorisation vidéo valide et qu'il reste de la place dans le quota ; lorsque le quota est atteint, un message s'affiche.
La caméra se ferme automatiquement à la fin de la durée approuvée, et aussi lorsque l'application passe en arrière-plan.
Dans la version gratuite, elle se ferme aussi quand les 10 minutes du jour sont épuisées (renouvelées à minuit, heure d'Israël), et elle est suspendue un instant — avec un message sur la vignette —
quand votre voix se coupe ou que la charge est élevée ; elle revient toute seule.
Si la caméra d'un autre participant n'apparaît pas alors qu'elle est allumée chez lui, touchez « Vérification » dans la barre d'appel pour voir si sa vidéo
vous parvient et, si nécessaire, quittez le salon et entrez à nouveau. Un bref message via le bouton de l'application nous aidera.
Je suis bloqué(e) sur « En attente d'approbation »
C'est normal — votre inscription attend d'être approuvée. Vous vous êtes inscrit(e) depuis Israël ? Vérifiez votre téléphone avec un code SMS depuis cet écran,
et vous entrerez immédiatement pour deux semaines d'adhésion provisoire. Sinon — écrivez à Oren.
Comment signaler un problème depuis l'application
L'application comporte un bouton « Suggestions et problèmes techniques pour l'équipe de développement », sur l'écran principal et aussi dans le salon. Ce que vous y écrivez
parvient directement à Oren, avec les informations de version, et vous pouvez voir la réponse dans la même demande.
✉️ Contact
Une question, une remarque, une idée, ou quelque chose qui ne fonctionne pas — je lis tout.
Les critiques aussi. L'application se construit à partir de ce que disent ses utilisateurs : aucun message
n'est trop petit.
Le bouton de l'application joint automatiquement le numéro de version et les caractéristiques de l'appareil ;
c'est donc le moyen le plus rapide de traiter un problème. Par e-mail, vous pouvez écrire à propos de tout,
même avant l'installation.